Вы здесьМастера остросюжетного романа, THRILLER
Описание
![]() Годы существования: 1994 – 1997 (Серия закрыта) Сортировать по: Показывать: 11. Леди-киллер [Смертельные обьятия, Любовь до смерти] [The Ladykiller ru] 2124K, 477 с. (пер. Захарьин) - Коул
27. Пятая профессия [The Fifth Profession ru] 1786K, 421 с. (пер. Перевод издательства «Центрполиграф») - Моррелл
mysevra про Вилсон: Замок [The Keep ru] (Ужасы)
09 01 Псевдо-готический наив: старинный замок с заключённым древним злом, отважный воин и прекрасная дева. Такое себе. Оценка: неплохо
pux2011 про Коул: Леди-киллер [Смертельные обьятия, Любовь до смерти] [The Ladykiller ru] (Маньяки, Триллер, Любовные детективы)
12 09 Отличная книга!Держит все время в напряжении,но читается легко.Диву даешься,как все-таки может быть внешность обманчива!Маньяк,конечно,поразительно мерзкий ,и даже сочувствия не вызвал,хоть и детство,по книге,было жестокое у него.Советую почитать!
Кэт_Даллас про Моррелл: Пятая профессия [The Fifth Profession ru] (Триллер)
11 08 Автора этого недолюбливаю, даже в каком-то посте от души его отругала.) Однако, будучи исполненной решимости добить таки скачанную серию книг Моррела, взялась за "Пятую профессию". И была, в общем-то, приятно удивлена. Герои книги - высококлассные телохранители, которые оказались замешаны в какую-то невероятную историю. Каждый из них считал, что другой мертв, погиб во время выполнения совместного задания, но внезапно они встречаются и жаждут разобраться, как же так случилось, что коллега, чья отрубленная голова весело каталась по полу во время их последней встрече, жив-здоров и с головой) Пара огрехов, конечно, есть. Во-первых, ни одна женщина, пережившая насилие, не станет каждые пять минут говорить об этом открытым текстом. Это тяжелая тема, ее касаются только по необходимости и, как правило, в сдержанных выражениях. Во-вторых, политика, шпионские игры... ну, можно же придумать какую-нибудь более захватывающую концовку!
XtraVert про Перри: Собака Метцгера [Metzger's Dog ru] (Триллер)
07 07 Аннотация врет. На самом деле, ветераны вьетнамской "Китайчик" Гордон с друзьями, стащили кокса на миллион баксов, и случайно, в их руках оказались документы принадлежащие ЦРУ. При первой попытке обменять документы на деньги, црушники кинули Гордона и компанию. Гордон решает отомстить и заодно развести ЦРУ на деньги еще раз... Динамичный и местами забавный триллер с захватывающим сюжетом. И шикарный кот во второстепенных героях.
Риенн про Шах: Оборотни [The Lucy Ghosts ru] (Боевик, Триллер)
03 05 ток Бонни - это девушка. а Клайд - мужчина)))
XtraVert про Шах: Оборотни [The Lucy Ghosts ru] (Боевик, Триллер)
02 05 Не очень. Размытость сюжета заставляет скучать, "клюквенные" описания КГБшных полковников, которые ходят в церковь, поздравляют друг друга с пасхой и и пьют чай из самовара забавляют. То что сотворил с текстом переводчик - за гранью добра и зла. Герои в одном абзаце обращаются друг к другу на "ты" и на "вы"; главгероя, англичанина Адама Николсона, по воле переводчика, зовут Эдем Нихолсон. Марка "Луи Виттон" - "Вюттон", что творится в эротических сценах... переводчик жжет. Средний боевичок про неофашистов, загубленный кошмарным переводом. И перл для понимающих: (прим. переводчика) «Бонни и Клайд» — популярный американский кинофильм конца 1960-х годов, рассказывающий о трагической любви и приключениях преступника Бонни и его девушки Клайд.
StiviDgi про Ладлэм: Патрульные апокалипсиса [The Apocalypse Watch ru] (Шпионский детектив, Детективы: прочее)
14 07 Строго рекомендуется к прочтению. Отличная книга! |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Larisa_F RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 9 часов
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день Isais RE:Семейственность в литературе 1 день Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 3 дня Dead_Space RE:DNS 4 дня sem14 RE:Гонкуровская премия 1 неделя Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 3 недели alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 3 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Возвращение Великого
27 11 Исключительно мусорная книжка. Ни сюжета, ни грамотности, сборник ляпов.
alexk про Владимиров: Охотник на демонов 2 (Боевик, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
26 11 Далеко не первый такой файл вижу, но всё понять не могу, как можно было так исходник испохабить? Или это руками лишних пробелов после тэгов добавили?
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11 Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
Oleg68 про Иванов: Золото бунта, или Вниз по реке теснин (Историческая проза, Исторические приключения)
24 11 Книга понравилась. Интрига, описание быта тех времен и, конечно, описание природы. Все на высшем уровне. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Назимов: Двойник (Героическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11 А неплохо написано. Я от Назимова обычно не в восторге, но эта книга на мой взгляд, вполне хороша. В общем, если читаете попаданцев, средневековья, магические миры, герцоги, графья и принцессы, пираты - попугаи - каррамба ……… Оценка: хорошо
Олег Макаров. про Реванш
24 11 Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть. То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11 Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость. ………
mysevra про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] [The Gunslinger ru] (Фэнтези)
24 11 Слышала, что надо прорваться через первую книгу, дальше будет веселее. Оценка: неплохо
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11 Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
mysevra про Вернер: Славгород [litres] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
24 11 Язык хорош. Но я думала, что это будет детектив-трупы-загадка, а тут расовое угнетение, социальное неравенство и гендерная борьба, слегка присыпанные пудрой фэнтези. Прелестно, только хотелось совсем другого. Оценка: неплохо
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11 Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь. Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ……… |