Рассказы о пилоте Пирксе


Сортировать по: Показывать:
Рассказы о пилоте Пирксе
1. Испытание [Test ru] 1443K, 15 с. (пер. Вайсброт) - Лем
1. Испытание [Test ru] 200K, 28 с. (пер. Гуляницкая) - Лем
1. Испытание 60K, 26 с. (пер. Душенко) - Лем
3. Патруль 46K, 21 с. (пер. Душенко) - Лем
4. Альбатрос 29K, 13 с. (пер. Агапкина) - Лем
5. Терминус 83K, 36 с. (пер. Вайсброт) - Лем
9. Дознание 156K, 68 с. (пер. Нудельман, ...) - Лем
10. Ананке [Ananke ru] 507K, 53 с. (пер. Цывьян) - Лем
10. Ананке [Ananke ru] 125K, 55 с. (пер. Громова) - Лем
11. Фиаско [Fiasko ru] 1333K, 292 с. (пер. Левшин, ...) - Лем
Георг_73 про Лем: Испытание [Test ru] (Научная фантастика) 13 11
Серия про пилота Пиркса - лучшее у Лема.
Здесь почти незаметна техническая безграмотность автора. Да и персонажи - вполне адекватные люди (что большая редкость у Лема).
bokonon83 про Лем: Ананке [Ananke ru] (Научная фантастика) 06 07
Если будете на Флибусту пербрасывать, поменяйте пожалуйста переводчика в файле: не Цивьян, а Цывьян (какие-то птицы-синицы не вовремя вспомнились).
X