Автостопом по Галактике с Дугласом АдамсомСортировать по: Показывать: Детективное агентство Дирка Джентли [сборник] [Dirk Gently`s Holistic Detective Agency ru] 1815K, 338 с. (пер. Корчевская) - Адамс
Опять в путь [Жизнь, Вселенная и все остальное. Всего хорошего, и спасибо за рыбу! В основном безвредна] 2146K, 405 с. (пер. Силакова, ...) - Адамс
miri.ness_ про Автостопом по Галактике с Дугласом Адамсом
18 04 По сериалу - замечательно. По книге - ещё лучше.
Skyattraction про Адамс: Детективное агентство Дирка Джентли (Детективная фантастика, Ироническая фантастика)
29 10 arina.militsa, читать с переводом Шинкарь.
arina.militsa про Адамс: Детективное агентство Дирка Джентли (Детективная фантастика, Ироническая фантастика)
01 12 Чёрт, два перевода и ни одного отзыва по работе переводчиков. И вот какой читать?) А прочесть после просмотра двух сериалов по этой книге, просто сильнейшая необходимость! Надо же определиться, какой из них хуже: с маленьким грустным хоббитом, или первый, с мерзким Дирком. Вот ведь, после сериальчиков, бросаешься читать книгу.) |
|