Вы здесьИностранная литература. Большие книгиСортировать по: Показывать: «Птицы», «Не позже полуночи» и другие истории [сборник Литрес] [The Birds and other Stories ru] 5M, 971 с. (пер. Рахманова, ...) - Дю Морье
Блеск и нищета куртизанок. Евгения Гранде. Лилия долины [сборник Литрес] 4M, 873 с. (пер. Достоевский, ...) - Бальзак
Вечный странник, или Падение Константинополя [The Prince of India; Or, Why Constantinople Fell ru] 9M, 724 с. (пер. Глебовская, ...) - Уоллес
Возвращение в Брайдсхед. Незабвенная [сборник Литрес] [Brideshead revisited. The loved one ru] 2M, 384 с. (пер. Носик, ...) - Во  
Время и боги. Дочь короля Эльфландии [сборник litres] [The Gods of Pegāna. Time and the Gods. The Sword of Welleran and Other Stories. A Dreamer’s Tales. The Book of Wonder. The Last Book of Wonder. The King of Elfland’s Daughter ru] 7M, 605 с. (пер. Гришечкин, ...) - Дансейни
Двигатель Брауна – Перикорда [The Great Brown-Pericord Motor ru] 95K, 10 с. (пер. Переводчик неизвестен) (ред. Гелева) - Дойль
Звери в моей жизни. Путь кенгуренка. Поймайте мне колобуса. Поместье-зверинец [сборник Литрес] 2M, 518 с. (пер. Жданов) - Даррелл
Золото тигров. Сокровенная роза. История ночи. Полное собрание поэтических текстов [сборник litres] 3M, 203 с. (пер. Перевод коллективный) - Борхес
Любовь среди руин. Полное собрание рассказов [сборник Литрес] 2M, 510 с. (пер. Житкова, ...) - Во  
Начало военной карьеры бимбаши Джойса [The Début of Bimbashi Joyce ru] 101K, 12 с. (пер. Облеухов) (ред. Гелева, ...) - Дойль
Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго [Olympio: La vie de Victor Hugo ru] 4M, 523 с. (пер. Немчинова, ...) - Моруа
Пан Володыёвский. Огнём и мечом. Книга 3 [сборник Литрес] 14M, 686 с. (пер. Старосельская, ...) - Сенкевич
Перегруженный ковчег. Гончие Бафута. Зоопарк в моем багаже [сборник litres] 3M, 433 с. (пер. Кабалевская, ...) - Даррелл
Песенка в шесть пенсов и карман пшеницы [A Song of Sixpence. A Poketfull of Rye ru] 3M, 413 с. (пер. Куберский) - Кронин
Под сенью дев, увенчанных цветами [A l’ombre des jeunes filles en fleurs ru] 2M, 593 с. (пер. Баевская) - Пруст
Похождения бравого солдата Швейка [Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války ru] 6M, 652 с. (пер. Богатырёв) (илл. Лада) - Гашек
Привидения в замке Горсторп-Грэйндж [Selecting a Ghost. The Ghosts of Goresthorpe Grange ru] 124K, 17 с. (пер. Поляков) - Дойль
Пригоршня праха. Мерзкая плоть. Упадок и разрушение [сборник Литрес] [A Handful of Dust. Vile Bodies. Decline and Fall ru] 3M, 478 с. (пер. Лорие, ...) - Во  
Проклятые короли: Железный король. Узница Шато-Гайара. Яд и корона [сборник litres] [Le roi de fer. La reine etranglee. Les poisons de la Couronne ru] 4M, 611 с. (пер. Жаркова, ...) - Дрюон
Проклятые короли: Лилия и лев. Когда король губит Францию [сборник litres] 4M, 550 с. (пер. Жаркова) - Дрюон
Проклятые короли: Негоже лилиям прясть. Французская волчица [сборник litres] 4M, 543 с. (пер. Жаркова, ...) - Дрюон
Путешествие к центру Земли. Вокруг света в восемьдесят дней [сборник Литрес] 19M, 344 с. (пер. Габинский, ...) - Верн
Пятнадцатилетний капитан. Пять недель на воздушном шаре [сборник Литрес] 23M, 519 с. (пер. Вовчок, ...) - Верн
Сильные мира сего. Крушение столпов. Свидание в аду [сборник Литрес] [Les grandes familles. La chute des corps. Rendez-vous aux enfers ru] 4M, 766 с. (пер. Уваров, ...) - Дрюон
udrees про Кронин: Замок Броуди [litres] [Hatter's Castle ru] (Классическая проза)
30 10 Хорошая классическая литература. Книга так живо описывает мрачную и тяжелую жизнь одного семейства в Англии 19 века. С первых страниц понимаешь что все проблемы в жизни этого семейства исходят от одного человека – отца семейства. Я бы не сказал, что это самое мрачное произведение которое я читал, бывает и похуже, по крайней мере над романом «1984» я плакал. Но на страницах этой книги этот персонаж постоянно портил мне настроение, как он портил жизнь у всех вокруг окружающих. Портрет этого отца семейства иногда кажется мне слишком гипертрофированным, хотя и в конце находится трещина. Книга найдет своих любителей. Но мое мнение – лучше бы почитать Ч.Диккенса, может Т.Драйзера, Джека Лондона. Оценка: хорошо
udrees про Кронин: Замок Броуди [Hatter's Castle ru] (Классическая проза)
30 10 Хорошая классическая литература. Книга так живо описывает мрачную и тяжелую жизнь одного семейства в Англии 19 века. С первых страниц понимаешь что все проблемы в жизни этого семейства исходят от одного человека – отца семейства. Я бы не сказал, что это самое мрачное произведение которое я читал, бывает и похуже, по крайней мере над романом «1984» я плакал. Но на страницах этой книги этот персонаж постоянно портил мне настроение, как он портил жизнь у всех вокруг окружающих. Портрет этого отца семейства иногда кажется мне слишком гипертрофированным, хотя и в конце находится трещина. Книга найдет своих любителей. Но мое мнение – лучше бы почитать Ч.Диккенса, может Т.Драйзера, Джека Лондона. Оценка: хорошо
Lena Stol про Кронин: Замок Броуди [Hatter's Castle ru] (Классическая проза)
03 06 Очень эмоциональный роман, никого не оставит равнодушным.
Olkos про Унсет: Кристин, дочь Лавранса (Классическая проза, Историческая проза)
22 12 отличная книга, передающая колорит и реалии средневековой Норвегии. любителям хороших исторических романов рекомендую. Оценка: отлично!
Aliki про Гауф: Сказки, рассказанные на ночь [Авторский сборник] (Классическая проза, Сказка)
02 01 Спасибо, замечательная книга сказок, а Лихтенштайн вообще чудо, давно его искала в Сети, нигде не было, здорово, что переиздали!
malasvet про Кронин: Замок Броуди [Hatter's Castle ru] (Классическая проза)
01 02 Скачала, чтобы была всегда с собой. Есть кижная версия, выражаясь фигурально, зачитанная до дыр. Сильно написано, читаешь не отрываясь. КЛАССИКА в полном смысле этого слова. Страницы |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 дня
Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 4 дня Larisa_F RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 5 дней larin RE:Заблокирован 1 неделя alexk RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 2 недели Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 3 недели fixel RE:Пропал абонемент 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 месяц sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 1 месяц Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 2 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 2 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 2 месяца larin RE:абонемент не обновлен 2 месяца sem14 RE:За иллюминатором (серия) - чего не хватает? 2 месяца sem14 RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 2 месяца Larisa_F RE:Книжная серия «Сlio» издательства "Евразия" 2 месяца Впечатления о книгах
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04 Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04 Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо. ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04 Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04 Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
mysevra про Вольнов: Ловчий желаний [litres] (Боевая фантастика)
05 04 Слишком витиевато на мой вкус. Много забавного, но лишнего, не по теме. Оценка: неплохо
mysevra про Каляева: Порождения войны (Альтернативная история, Героическая фантастика, Исторические приключения, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Для меня самая мякотка в книге – загадка, возможность строить предположения и угадывать, что же за всем этим скрывается. А тут – хороший язык, яркие персонажи, месмеризм, опять же, но той самой загадки нет, всё на поверхности. Вот это для меня минус. Оценка: хорошо
mysevra про Пинтер: Симулятор убийств [litres] (Детективная фантастика, Триллер, Детективы: прочее)
05 04 Не скажу, что я в восторге, но, в принципе, неплохо. Оценка: неплохо
udrees про Каменистый: Убийца легенд (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ)
05 04 Отличное продолжение приключений попаданца в теле аристократа. Написано живо, красочно, с оттенками юмора, без всяких пошлостей. В книге хватает сражений с самыми разными противниками, для которых подбирается своя тактика. ……… Оценка: отлично!
udrees про Володин: Газлайтер. Том 13 [СИ] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Дурацкая книга о слишком сильном телепате-школьнике, вчера закончившем школу, но успевшем стать супербизнесменом, приближенным Царя, еще и в другом мире захватил пару королевств, женился на 4-х девушках, одна из них не-человек, ……… Оценка: плохо
udrees про Хендерсон: Книга о самых невообразимых животных. Бестиарий XXI века [litres] [IThe Book of Barely Imagined Beings: A 21st Century Bestiary ru] (Биология, Научная литература: прочее)
05 04 Я не очень понял по какому принципу автор отбирал животных для своей книги, я думал тут будут интересные факты о необычных животных, ну ладно там аксолотль. Но тут сборная солянка, все идет по алфавиту и видимо для соответствия ……… Оценка: плохо
udrees про Макнилл: Моргенштерн (Боевая фантастика, Эпическая фантастика)
05 04 Просто пьеса, как у Шекспира и других. Никаких почти действий. Коротенький рассказ-пьеса, где примарх и Ариман идут и разговаривают. Не скажу что было интересно читать. Оценка: неплохо
udrees про Френч: И настала полночь [ЛП] (Боевая фантастика)
05 04 Неплохой рассказик о ночи накануне великого сражения за Дворец Императора. Хорошо показано висящее напряжение, прям как 22 июня 1941 года. Ожидание конечно действует сильнее самого сражения. Оценка: неплохо |