Мария В про Бэнкс: Ожог [Burn ru] (Современные любовные романы, Эротика) 12 07
Мне понравилось читать, особенно под конец, сначало такой напряжённый, а потом такой радостный... "отлично".

Мария В про Бэнкс: Страсть [Fever ru] (Современные любовные романы, Эротика) 10 07
Очень много эротики, намного меньше сюжета, но все равно было интересно читать, "отлично".

Мария В про Бэнкс: Вожделение [Rush ru] (Современные любовные романы, Эротика) 07 07
Захватывающая интерпретация человеческих взаимоотношений и любовной истрии, даже не совсем традиционной ориентации, "отлично".

Лара Крейтор про Затаивший дыхание 23 01
Меня всегда интересовало, исходя из каких соображений переводчики придумывают названия для книг. Именно придумывают))) Вот и здесь: rush стало вожделением, fever - страстью... Но Breathless, - кстати, переводчик пока не придумал как переиначить это на русском)), - это трилогия, у которой есть еще одна часть, про еще одного из троицы друзей, Эша. Часть эта называется Burn. Очень мне интересно, как господин Иванов "переведет" это название, чтобы продолжить свой, - но отнюдь не принадлежащий Бэнкс, - логический ряд.
В общем - все три книги о том, как любители тотального контроля теряют этот свой драгоценный контроль от сногсшибающей любви. Теряют в одночасье и напрочь, только признаться в этом себе могут не сразу. И - хэппи энд.
Почитать можно, только любителям вариаций на тему 50 оттенков покажется, что все происходит быстро.
Собственно, а чего в этих делах тянуть-то?)))