Вы здесьБиблиотека любовного романаСортировать по: Показывать: Замок в ущелье [= Тайна горной долины] [The Secret of the Glen ru] 565K, 132 с. (пер. Перевод издательства «Библиополис») - Картленд
Муслин с веточками [= Порочная невинность] [Sprig Muslin ru] 539K, 220 с. (пер. Филановская) - Хейер
Поверженные барьеры [Любовь всегда права] [Broken Barriers ru] 596K, 137 с. (пер. Слицан) - Картленд
Правосудие во имя любви [= Сладкое возмездие] [Sweet Justice ru] 654K, 255 с. (пер. Яхонтова) - Бакстер
Дама пик про Дэниелс: Династия Дунканов [The Duncan Dynasty ru] (Исторические любовные романы)
22 08 Готический роман на минималках. Полный комплект тропов, перенесенных с сумрачных гор Европы на мрачные болота американского Юга: * закрытое место действия — отдаленная плантация вместо старинного замка; * полновластие хозяев этого закрытого места, бОльшая власть, чем обычно разрешено в этом обществе — присутствует; * странные обитатели замка с таинственными привычками, причудами и отношениями внутри группы — есть; * отношения внутри группы (не только семьи, а жильцов замка/дома/плантации в целом) как отдельный вопрос для ГГ, который надо разгадывать, чтобы понять, кто союзник, а кто враг — имеются; * дева в беде, причем хотя формально свободная, фактически в полной зависимости от хозяев как в кошмарном сне: стараешься сдвинуться, убежать и не можешь шевельнуться — основная сюжетная линия; * беда девы в том, что покушаются на ее девственность — здесь упорно хотят выдать замуж; * тайны прошлого (может быть и мистика с пророчествами), переходящие в детективные загадки — не без этого; * намеренное запутывание ГГ и читателя, кто друг, кто враг, кто преступник — да, но ложные улики свойственны и детективам; * персонаж, перешедший на темную сторону, сам себя карает за грех; * хэппи до приторности энд, когда зло наказано всем чем можно, а злодеи стали милейшими людьми и душевнейшими друзьями — и поцелуй в диафрагму. А также, как и положено для готического романа, гнетущий местный колорит и элементы детектива (немалые), хоррора (слегка), мистики (нет, вот ее не завезли). Оценка: неплохо
Lyka1 про Картленд: Запертое сердце [Love Locked In ru] (Исторические любовные романы)
30 10 У Библиотеки любовного романа другая обложка. Переводчик только один М.Павлычева. В серии БЛР был выпущен в одной книге с Пышной свадьбой...
Мария В про Бекнел: Вспышка молнии [When Lightning Strikes ru] (Исторические любовные романы)
18 01 Рассказ очень интересный, а конец - забавный (действие мышат). Мне понравилось читать, "отлично".
Мария В про Бекнел: Мой галантный враг [My Gallant Enemy ru] (Исторические любовные романы)
18 01 Захватывает с первых страниц. Правда, мне не очень понравилось, что главная героиня почти на протяжении всей книши вела себя как мямля, совсем ничего не могла сказать в свою защиту, но может так вели скбя леди в то время, кто его знает. Хотелось бы чтобы она была хоть чуть-чуть по-живее, "отлично".
laurentina1 про Хейер: Муслин с веточками [= Порочная невинность] [Sprig Muslin ru] (Исторические любовные романы)
24 11 Ненавижу взбаломошных подростков! Героиню чесались руки вздуть как следует с самого начала, и ее внезапное перерождение в экстремальной ситуации (которую она сама и подготовила, очень старательно( не примирило ни чуточки. Так легко и просто за пару дней взбаламошить толпу совершенно посторонних людей в угоду своим капризам, довести всех до умопомрачения, а автор еще и оправдывает -Ах, она такая юная, невинная и хорошенькая! Драть таких юных и невинных как сидоровых коз надо, а не помогать и прощать их вранье Вот откуда растут ноги рыжеволосых ведьмочек из ЖЮФ
Anzelika Borisovna про Картленд: Влюбленный дьявол [= Любовь дьявола] [The Devil in Love ru] (Исторические любовные романы)
10 10 Ну во-первых, действие происходит в к.19-го века, т.е. это исторический, а не современный любовный роман. А во-вторых, может, это, конечно, не мой жанр, но очень примитивное произведение.
Мария В про Бакстер: Бесценное сокровище [Priceless ru] (Современные любовные романы)
16 06 Роман – ничего, но тяжеловат для общего восприятия.
tamilamontesuma про Сьюзан: Одного раза недостаточно [Once is Not Enough ru] (Современные любовные романы)
22 01 Очень красивая и в то же время грустная история запретной любви девушки к родному отцу, легендарному кинорежиссеру и просто идеальному мужчине. Прочитав книгу впервые, я задумалась, а если бы не было этих бесконечных галлюцинаций, вошла бы она в океан? Так или иначе, она бы все равно ушла туда, где ОН...И было ли вообще последнее видение галлюцинацией?
dorcha про Беннет: Защитник прекрасной дамы (Исторические любовные романы)
19 10 В целом неплохо: нет пошлости и вульгарных фраз, несоответствующих времени произведения, нет истерик ГГев - все довольно мило и красиво. Но книге не хватает какой-то проработки: порой встречаются невнятные диалоги и описания сцен. Хотя, возможно, это упущение переводчика. Порадовал Адриан - красивый мужчина с покладистым, но решительным характером, без излишней "самцовости". Перечитывать я эту книгу вряд ли буду, но вечер провела приятно :) |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 4 дня
Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 5 дней Larisa_F RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 6 дней larin RE:Заблокирован 1 неделя alexk RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 3 недели Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 3 недели fixel RE:Пропал абонемент 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 месяц sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 1 месяц Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 2 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 2 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 2 месяца larin RE:абонемент не обновлен 2 месяца sem14 RE:За иллюминатором (серия) - чего не хватает? 2 месяца sem14 RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 2 месяца Larisa_F RE:Книжная серия «Сlio» издательства "Евразия" 2 месяца Впечатления о книгах
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04 Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04 Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо. ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04 Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04 Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
mysevra про Вольнов: Ловчий желаний [litres] (Боевая фантастика)
05 04 Слишком витиевато на мой вкус. Много забавного, но лишнего, не по теме. Оценка: неплохо
mysevra про Каляева: Порождения войны (Альтернативная история, Героическая фантастика, Исторические приключения, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Для меня самая мякотка в книге – загадка, возможность строить предположения и угадывать, что же за всем этим скрывается. А тут – хороший язык, яркие персонажи, месмеризм, опять же, но той самой загадки нет, всё на поверхности. Вот это для меня минус. Оценка: хорошо
mysevra про Пинтер: Симулятор убийств [litres] (Детективная фантастика, Триллер, Детективы: прочее)
05 04 Не скажу, что я в восторге, но, в принципе, неплохо. Оценка: неплохо
udrees про Каменистый: Убийца легенд (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ)
05 04 Отличное продолжение приключений попаданца в теле аристократа. Написано живо, красочно, с оттенками юмора, без всяких пошлостей. В книге хватает сражений с самыми разными противниками, для которых подбирается своя тактика. ……… Оценка: отлично!
udrees про Володин: Газлайтер. Том 13 [СИ] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Дурацкая книга о слишком сильном телепате-школьнике, вчера закончившем школу, но успевшем стать супербизнесменом, приближенным Царя, еще и в другом мире захватил пару королевств, женился на 4-х девушках, одна из них не-человек, ……… Оценка: плохо
udrees про Хендерсон: Книга о самых невообразимых животных. Бестиарий XXI века [litres] [IThe Book of Barely Imagined Beings: A 21st Century Bestiary ru] (Биология, Научная литература: прочее)
05 04 Я не очень понял по какому принципу автор отбирал животных для своей книги, я думал тут будут интересные факты о необычных животных, ну ладно там аксолотль. Но тут сборная солянка, все идет по алфавиту и видимо для соответствия ……… Оценка: плохо
udrees про Макнилл: Моргенштерн (Боевая фантастика, Эпическая фантастика)
05 04 Просто пьеса, как у Шекспира и других. Никаких почти действий. Коротенький рассказ-пьеса, где примарх и Ариман идут и разговаривают. Не скажу что было интересно читать. Оценка: неплохо
udrees про Френч: И настала полночь [ЛП] (Боевая фантастика)
05 04 Неплохой рассказик о ночи накануне великого сражения за Дворец Императора. Хорошо показано висящее напряжение, прям как 22 июня 1941 года. Ожидание конечно действует сильнее самого сражения. Оценка: неплохо |