Вы здесьФицджеральд Ф.С. РоманыСортировать по: Показывать: 1920. По эту сторону рая [английский и русский параллельные тексты] [This Side of Paradise ru] 1527K, 454 с. (пер. Лорие) - Фицджеральд
1922. Прекрасные и обреченные [The Beautiful and Damned ru] 2217K, 352 с. (пер. Папилина) - Фицджеральд
1922. Прекрасные и проклятые [The Beautiful and Damned ru] 852K, 350 с. (пер. Щенников) - Фицджеральд
1934. Ночь нежна [английский и русский параллельные тексты] [Tender is the Night ru] 2100K, 618 с. (пер. Калашникова) - Фицджеральд
Sanyok89 про Фицджеральд: По эту сторону рая [This Side of Paradise ru] (Классическая проза)
07 04 Книга на все времена, впрочем, как и все романы Фицджеральда. Оценка: отлично!
Sanyok89 про Фицджеральд: Прекрасные и проклятые [The Beautiful and Damned ru] (Классическая проза)
25 03 Это нужно читать молодым людям, очень поучительно Оценка: отлично!
Sanyok89 про Фицджеральд: Последний магнат [The Last Tycoon ru] (Классическая проза)
02 02 Так себе. Не лучшее произведение Фицджеральда. Оценка: неплохо
Sanyok89 про Фицджеральд: Великий Гэтсби [The Great Gatsby ru] (Классическая проза)
09 12 Отличная книга о том, как бесполезно искать вчерашний день и доказывать себе вчерашнему какой ты крутой сейчас... Люблю Фицджеральда. Оценка: отлично!
rinasa про Фицджеральд: Великий Гэтсби [The Great Gatsby ru] (Классическая проза)
24 11 Понравилась. Ожидала большего, по словам рекомендующих.
Мария Каллен про Фицджеральд: Великий Гэтсби [The Great Gatsby ru] (Классическая проза)
15 08 Да, вмешаться очень хотелось. И конец непредсказуемый. Я позавидовала, если честно: так любить одну-единственную женщину и жить только ею одной... Это сильно, конечно. Эх, меня бы кто так любил.
Как же Как же про Фицджеральд: Великий Гэтсби [The Great Gatsby ru] (Классическая проза)
18 06 Витиеватый слог произведения поначалу раздражал, но как же у Фицджеральда хорошо получается развернуть мысль, что привыкаешь даже к такому стилю. Сюжет банален вроде, а интересно. Хотелось дочитать, хотелось вмешаться, как написали выше, хотелось сопереживать. Обескуражили некоторые герои, потому как изначально характеризовались как положительные. Книга понравилась, ставлю оценку "хорошо", читать если не нужно, то хотя бы не помешает. И действительно жаль что нет в школьной программе.
Lorra_m про Фицджеральд: Великий Гэтсби [The Great Gatsby ru] (Классическая проза)
21 05 Читала в оригинале на английском, но в преддверии выхода фильма прочла еще и перевод. Прекрасная глубокая книга.
himawari про Фицджеральд: Прекрасные и проклятые [The Beautiful and Damned ru] (Классическая проза)
17 08 Как все, что стало незыблемой и неоспоримой классикой - отлично. Но, боже мой, как все уныло! Так и хочется чем-нибудь опровергнуть. Вот взять так, и опровергнуть.
ньанька про Фицджеральд: Ночь нежна [Tender is the Night ru] (Классическая проза)
08 11 недочиатла..но все равно..что то в этом есть.. роман о любви..о привязанности..и о шизофрении..
Boshechka про Фицджеральд: Последний магнат [The Last Tycoon ru] (Классическая проза)
06 11 Хорошая вещь. Жаль, конечно, что роман не завершен... Хотя... Может, и к лучшему? Пусть читатель сам придумает конец этой истории.
portislive про Фицджеральд: Ночь нежна [Tender is the Night ru] (Классическая проза)
07 08 соглашусь с "северный цвет", начало далось туговато. Были мысли бросить книгу, но я продолжила читать. По-моему мнению, Розмэри - лишний персонаж. Никакой изюминки, одна пустота, про понятие личность речь молчит - и это, да, сильно раздражает. Мне непонятен мотив Фицджеральда начать роман с этого. А в целом роман довольно таки неплохой.
ingenius liar про Фицджеральд: Прекрасные и проклятые [The Beautiful and Damned ru] (Классическая проза)
12 11 Обожаю его прозу, поэтому трудностей с чтением не возникло. Потрясающий язык, интересный сюжет, но главное - герои. Настолько велика была моя нежность к Энтони и Глории в начале романа, насколько велика была моя жалость к ним в конце. Читать. p.s. И еще: на следующий же день после того, как закончила читать книгу, отправилась на поиски работы. Искусство не бесполезно, Мори)
северный цвет про Фицджеральд: Ночь нежна [Tender is the Night ru] (Классическая проза)
09 01 Поначалу шло туго, раздражало повествование от лица героини - простоватой девочки. А когда пошли развиваться отношения Дика и Николь, вот тогда захватило по-настоящему. Полезно почитать всем, кто состоит в браке. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
nik_ol RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 часа
Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 1 день Dead_Space RE:DNS 1 день sem14 RE:Гонкуровская премия 5 дней Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 3 недели alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 месяц Впечатления о книгах
alexk про Владимиров: Охотник на демонов 2 (Боевик, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
26 11 Далеко не первый такой файл вижу, но всё понять не могу, как можно было так исходник испохабить? Или это руками лишних пробелов после тэгов добавили?
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11 Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
Oleg68 про Иванов: Золото бунта, или Вниз по реке теснин (Историческая проза, Исторические приключения)
24 11 Книга понравилась. Интрига, описание быта тех времен и, конечно, описание природы. Все на высшем уровне. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Назимов: Двойник (Героическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11 А неплохо написано. Я от Назимова обычно не в восторге, но эта книга на мой взгляд, вполне хороша. В общем, если читаете попаданцев, средневековья, магические миры, герцоги, графья и принцессы, пираты - попугаи - каррамба ……… Оценка: хорошо
Олег Макаров. про Реванш
24 11 Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть. То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11 Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость. ………
mysevra про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] [The Gunslinger ru] (Фэнтези)
24 11 Слышала, что надо прорваться через первую книгу, дальше будет веселее. Оценка: неплохо
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11 Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
mysevra про Вернер: Славгород [litres] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
24 11 Язык хорош. Но я думала, что это будет детектив-трупы-загадка, а тут расовое угнетение, социальное неравенство и гендерная борьба, слегка присыпанные пудрой фэнтези. Прелестно, только хотелось совсем другого. Оценка: неплохо
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11 Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь. Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ………
alex-from про Гросов: Инженер Петра Великого – 1 (Альтернативная история, Исторические приключения, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
23 11 незамысловато и наивно. Плохо Оценка: плохо |