Вы здесьВоннегут Курт. РоманыСортировать по: Показывать: 1965. Да благословит вас бог, мистер Розуотер, или Бисер перед свиньями [Журнальный вариант] [God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine ru] 677K, 97 с. (пер. Разумовская, ...) - Воннегут
1965. Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями [God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine ru] 582K, 129 с. (пер. Райт-Ковалева) - Воннегут
1965. Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями [God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine ru] 415K, 149 с. (пер. Райт-Ковалева) - Воннегут
1969. Бойня номер пять, или Крестовый поход детей [Slaughterhouse-Five ru] 1174K, 121 с. (пер. Райт-Ковалева) - Воннегут
1969. Бойня номер пять, или Крестовый поход детей [английский и русский параллельные тексты] [Slaughterhouse-Five ru] 3M - Воннегут
1973. Завтрак для чемпионов, или Прощай, черный понедельник [Breakfast of Champions ru] 1025K, 161 с. (пер. Райт-Ковалева) - Воннегут
1976. Балаган, или Конец одиночеству [Slapstick or Lonesome No More! ru] 443K, 99 с. (пер. Ковалева) - Воннегут
1976. Фарс, или Долой одиночество! [Журнальный вариант] [Slapstick or Lonesome No More! ru] 194K, 81 с. (пер. Кондрусевич) - Воннегут
mysevra про Воннегут: Сирены Титана [The Sirens of Titan ru] (Научная фантастика)
20 07 Романтично, цинично, остроумно. И красивая концовка.
ArchMC про Воннегут: Сирены Титана [The Sirens of Titan ru] (Научная фантастика)
08 06 Нет повести печальнее на свете. Это вообще самый печальный роман, который я читал, а прочел я немало... Отлично! Оценка: отлично!
yugurtha про Воннегут: Сирены Титана [The Sirens of Titan ru] (Научная фантастика)
13 02 Великолепно, шедевр без сомнений. Проверено временем. Непонятно, почему не стоит знак качества?!
BladeL про Воннегут: Завтрак для чемпионов, или Прощай, черный понедельник [Breakfast of Champions ru] (Современная проза)
11 02 Не самая лучшая книга Воннегута. Много отсылок к предыдущим книгам, общее легкомысленное разрушение четвертой стены автором порой бесит - "а вот тут я не придумал, как он добрался сюда, но это и не важно". Да и вообще полно экспериментов, вроде авторских спойлеров - не забеганий вперед, а именно раскрытия сюжетных поворотов заранее. Читать только после остального Воннегута - в частности, после Синей Бороды.
Pohmelniy_nsk про Воннегут: Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями [God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine ru] (Современная проза)
02 10 Не уверен, что понял книгу. Похоже на призыв любить человека только за то , что он человек и обладает самостоятельной ценностью. Но даже при этом, отдельные эпизоды, из которых и состоит книга, весьма интересны. Есть даже кусок посвященный роли фантастики в литературе. Интересно, самого Воннегута никогда за скрытого коммуниста не принимали?
nikepiter про Воннегут: Галапагосы [Galapagos ru] (Научная фантастика)
19 09 Замечательный роман. Реальный взгляд на человечество в наши дни с высоты будущего. Отличный юмористически-пессиместический стиль на протяжении всей книги выдержан на ура.
tinon про Воннегут: Малый не промах [Dead-Eye Dick ru] (Современная проза)
21 11 Давненько я не брала в руки книг Курта Воннегута, которым зачитывалась в студенческие годы. Может, оно и к лучшему: «Малый не промах» пробудил во мне подзабытый уже восторг от неповторимого слога и парадоксальной логики этого уникального писателя, повлиявшего на мое мировоззрение как… мало кто другой. Я вновь побывала в знакомом по «Завтраку для чемпионов» захолустном городке Мидлэнд-Сити, который Воннегут разместил в штате Огайо, встретила пару уже запавших в память имен и погрузилась всем со-чувствием в перипетии другой, не слишком счастливой жизни нового главного героя Руди Вальца и его семьи. Любое оружие (даже музейное!) даже в руках несмышленого пацана или в кузове крытого грузовика может убить. Народ готов публично линчевать ребенка за неосторожное обращение с ружьем, но продолжает голосовать за правительства, тратящие миллиарды на изобретение нейтронной бомбы. Случайная пуля может отнять жизнь не только сразу у двоих людей, но и исковеркать много судеб тех, кто имел к этому выстрелу прямое или косвенное отношение. РАЗОРУЖАЙТЕСЬ! - лейб-мотив, связывающий по сути все произведения Курта Воннегута, здесь звучит особенно внятно и однозначно. Притом, что он не приукрашивает ни человеческих качеств, ни мироустройства, своей позиции не скрывает: жизнь может казаться бессмысленной, но никто не вправе прерывать ее ни с помощью оружия, ни с помощью наркотиков. Для того, чтобы подивиться, с какой непринужденностью удается автору «знакомить» исторические фигуры (например, Гитлера и жену Рузвельта Элеонору) с персонажами своих романов, надо просто прочитать роман самому. А чтобы получить удовольствие от процесса, наверное, настроиться на волну его стремительной фантазии и чувства юмора, как это случилась когда-то у меня – естественно и без усилий. Всякому в чем-то везет. Такие дела… |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
logusss RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 час
nehug@cheaphub.net RE:Доступ 23 часа нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день babajga RE:Слева, где сердце: Повести и рассказы 1 день babajga RE:Ежик покидает дом 1 день babajga RE:Сказки без подсказки. Сборник 2 дня sibkron RE:«Уроки русского» 2 дня babajga RE:сиреневая звезда 3 дня edvud RE:Не работает регистрация и восстановление пароля 4 дня Larisa_F RE:Грушевое дерево 6 дней koifish RE:Оплатил абонемент, деньги списались, абонемента нет 6 дней Саша из Киева RE:Неудавшийся священник 1 неделя babajga RE:Повесть о чудесном одуванчике 2 недели Саша из Киева RE:Ночной пассажир 2 недели larin RE:Оплатила,но абонемент не отображается 2 недели tvnic RE:Maxima-library - новый адрес 2 недели Саша из Киева RE:Хождение во власть. После путча 2 недели babajga RE:Алиса в стране чудес 3 недели Впечатления о книгах
lokiiii про Давыдов: Манящая корона [litres] (Героическая фантастика, Фэнтези)
13 05 Повелся на обложку (хотя дракон там тот ещё, но для этой книги как раз), и даже SEO аннотация не отпугнула... и зря. Тут всё настолько плохо, что даже сложно сказать что хуже. По сути, это небольшой рассказик, от силы ……… Оценка: нечитаемо
Lan2292 про Идущий по мирам
13 05 Решила написать по поводу данного произведения следующее, рояль на рояле лежит и роялем погоняет. Если не зацикливаться на этом и воспринимать как некий стеб, неплохо.
Alexx_S про Сандерсон: Рифматист [Литрес] [The Rithmatist ru] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
13 05 Перевод ужасен, нечитаемо. Персонажи постоянно "взглядывают" - "переводчик" банально не знает значение этого слова
obivatel про Горький: Дед Архип и Лёнька (Русская классическая проза, Детская проза)
13 05 Цитата: "Прочитав в соответствующем -- т.е. в младшем школьном возрасте..." А потом нам объяснили, что всё было не так, [:голосом Новодворской с причмокиванием:] "балы-красавицы-лакеи-юнкера", и "хруст хранцускай булки"(тм), ……… Оценка: отлично!
obivatel про Ледяная принцесса
13 05 Читабельно Многобукофф -- огромный плюс. Всему циклу и каждому тому отдельно -- отлично, Очень понравилось объяснение почему политику высшего уровня противопоказано быть честнейшим и принципиальнейшим человеком (третий ………
Oleg68 про Кобен: Победитель [litres] (Триллер, Детективы: прочее)
13 05 Книга понравилась. Необычный сюжет и развязка в самом конце. Оценка: хорошо
vadim_kz про Артем Всеволодович Туров (Art)
12 05 Немного занудно но вполне читаемо, даже несмотря на ошибки орфографии.
Isais про Белов: Книга 1. Слесарь [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Автора аннотации обманули -- картинка на обложке с фовизмом рядом не пробегала. Максимум, на какое художественное течение она тянет, -- примитивизм. Если вообще считать, что эта картинка относится к искусству...
zingy про Медведева: Жена архимага [litres] (Любовная фантастика)
12 05 главный герой просто омерзителен Оценка: плохо
Dongel про Горький: Дед Архип и Лёнька (Русская классическая проза, Детская проза)
11 05 <<Прочитав в соответствующем -- т.е. в младшем школьном возрасте -- этот рассказ, я искренне, от души, навсегда возненавидел Максима Горького.>> Да, оставляет ощущение полной безнадеги. И я даже затрудняюсь с оценкой. ……… Оценка: отлично!
Дей про Хонихоев: Сяо Тай, специалист по переговорам [СИ] (Юмористическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
11 05 Автор что, не помнит, о чём писал страницу тому назад? сначала его герой мальчик, потом внезапно девочка. Оценка: отлично! |