A51159 Наталья Жукова
Опубликовано вс, 06/09/2009 - 00:16 пользователем Isais
Forums: Наталья Жукова А зачем надо было сносить книгу в этом месте за http://lib.rus.ec/b/61130 и перезаливать ее в новом, под другим номером??? Да еще с неправильными авторами (Н. Жуков вместо Натальи Жуковой и Б. Жуков вместо Бориса Жукова - пришлось копаться-исправлять горе-библиографов) и без даты издания?
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 15 часов
aldan RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день Trinki RE:Не присылает пароль на почту 2 дня babajga RE:Плюмаж 5 дней Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 неделя babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 1 неделя alexk RE:Багрепорт - 2 1 неделя babajga RE:Удивленная сова 3 недели Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 3 недели Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 3 недели edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 3 недели monochka RE:С 8 Марта! 4 недели babajga RE:Книга чуДОМищ 1 месяц ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 1 месяц babajga RE:Нержавеющая сабля 1 месяц sem14 RE:«Уроки русского» 1 месяц Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 1 месяц babajga RE:Отчаянная осень 1 месяц Впечатления о книгах
Gilean про За чужой мечтой
06 04 Читать интересно, но вот мало логики. Ну и как всегда сериал не закончен. Что не понравилось - переходы между книг, читаешь следующую и как будто не врубаешься что происходит? Через главу или две понимаешь о чем речь ………
Олег Макаров. про Панов: Кто-то просит прощения [litres] (Триллер, Детективы: прочее, Мистика)
06 04 Какая-то муть. Не дочитал. После предыдущей даже обидно Оценка: нечитаемо
lukyanelena про Вудворт: Парный танец (Любовная фантастика)
06 04 Какая-то ода абьюзу. И безобразно написаны эротические сцены. Убожество. Полно пафоса и штампов. Такое впечатление, что отдали на аутсорс какой-то малолетке. Оценка: плохо
Г.Гуслия про Скотина
05 04 Очень хорошо, можно даже сказать отлично. Вроде бы как обычный попаданец, но много свежих нюансов. Язык хороший, читается легко. Жалко, что пока только две книги. Надеюсь, продолжение будет не хуже и достаточно скоро.
magmel про Грайдер: Стажер Ли Су Джин (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Понравилось, перекликается с произведениями Кощиенко
dolle про Шаргородский: Слишком смышленый дурачок (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Как бы попаданец в почти боярку.Оригинально, свежо и необычно. Понравилось.Отлично. Оценка: отлично!
clomeron про Суржиков: Ёлка епископа [СИ litres с оптимизированной обложкой] (Технофэнтези, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Литрес совсем обнаглел! Уже рассказы продают по отдельности. Оценка: нечитаемо
clomeron про Суржиков: Тень Великого Древа (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Наконец-то это закончилось.))) Оценка: нечитаемо
Синявский про Юрий Марксович Коротков
05 04 На 70-м году жизни скончался Юрий Коротков, советский и российский писатель, режиссер и сценарист, оставивший яркий след в отечественном кинематографе.
Irsanta про Йон Колфер
05 04 Дей, судя по тому, что Вы огульно обвиняете в безэмоциональности всех англоязычных авторов сразу -- беда со знанием языка, Вы просто не чувствуете его. Поверьте, это лечится.
Frodo про Сердюк: "Калаш" и Калашников (История, Самиздат, сетевая литература)
04 04 Чушь и провокация, всё, как Nicout нежно любит. Оценка: нечитаемо
Igrina про Евгений Львович Ланн
04 04 Да просто скажите честно: переводчик ― говно, переводы плохие Я считала Диккенса ужасным и скучным, пока не начала читать его по-английски Сперва было трудновато, потом привыкла Но читать начала только после того, ……… |
Отв: A51159 Наталья Жукова
Вот новое место той же книги: http://lib.rus.ec/b/164359
Отв: A51159 Наталья Жукова
Вы форматирование в http://lib.rus.ec/b/61130 смотрели? Книгу читали? И как - удобно было с пропущенными в словах буквами, со склеенной прямой речью?
Насчет авторов - в http://lib.rus.ec/b/61130 был указан только "Б.Жуков". В самом файле было два автора: "Б.Жуков" и "Н", без указания фамилии. В тексте - "Б. и Н.Жуковы". Проверка по другим библиотекам показала, что там дела еще хуже, например, автор "БиН Жуковы".
Если считаете что новый файл хуже - удаляйте.
Отв: A51159 Наталья Жукова
Нет, не считаю. Книгу читал в журнале, знаю, что хорошая, и не понял причину удаления/перезаливки тут. Вопли негодования отменяются. Вопрос снимается. Приношу извинения.
Надеюсь, менять авторов никто не будет? Хотя... кажется, Н. Жукова слилась с какой-то переводчицей, но, может, она и переводчица еще. В эту часть соваться не буду - не знаю достоверно.
Отв: A51159 Наталья Жукова
Извинения приняты (но, в общем, могли бы и не извинятся - это рабочий момент, один из многих).
Если у Вас есть издание "в бумаге" - пожалуйста, посмотрите разбивку текста на абзацы. Сам расставлял, ориентируясь по содержанию, так что "косяки" там точно есть.
Отв: A51159 Наталья Жукова
Можно сверить с этим вариантом: http://www.kulichki.com/tolkien/kaminzal/txt1ah/excurs.html
Отв: A51159 Наталья Жукова
Сделано, спасибо за подсказку. Год издания (1997) в файле не проставлен, поскольку в версии на Куличках указан 1999-й.
Отв: A51159 Наталья Жукова
Это что такое за ... вижу я около файла http://lib.rus.ec/b/164406/ ?
И, конечно, не удается ни удалить эту черепушку, ни создать жалобу на файл.
Отв: A51159 Наталья Жукова
Это значит, что пора кончать кой-кого валять и вернуться на рабочее место библиотекаря))))
Книга была заблокированна из-за попыток ее снести. Я разблокировала
Отв: A51159 Наталья Жукова
Спасибо. Можно запирать заново.
...И все ж таки она не заслуживает единицы.