Чиполь Сергеевич Наглецов - Огненный дракон [СИ]

Аватар пользователя Isais

В книге Огненный дракон много ошибок.
Например: файл не просто плохо сверстан (вообще не сверстан), в нем местами битый текст такого вида:

Цитата:
ответа не onqkednb`kn.
В этот момент я m`jpsrhk до упора ракету...
...есть звезды, и есть ok`mer{.

Причем это и в источнике на СИ. Так что допиливать это нет смысла.

Это не битый текст, это какая-то странная замена.
По процитированному получаем (последовало/накрутил/планеты):

` -> а
{ -> ы
b -> в
d -> д
e -> е
h -> и
j -> к
k -> л
l -> м
m -> н
n -> о
o -> п
p -> р
q -> с
r -> т
s -> у

Вероятно, можно построить всю таблицу, взяв больше таких "битых" слов.

Аватар пользователя Isais

Вот оригинал на СИ: http://samlib.ru/n/naglecow_c_s/dragontxt.shtml
Развлекайтесь, если угодно.
Я найду другие развлечения, менее муторные и времязатратные.

(Если за 22 года, с ноября 2002-го, автор не возвращался к своему тексту и не занимался им, значит, автору глубоко пох** и этот текст, и читатели текста. Убиваться над ним вместо него я не намерен).

Резонно. Однако не далее как в 2017 году кто-то озаботился залить книгу сюда.

X