Современная корейская литература. Книжная серия издательства «Гиперион»

Главные вкладки

Аватар пользователя Антонина82
Опубликовано вс, 14/09/2014 - 23:43 пользователем Антонина82

Современная корейская литература
Книжная серия издательства Гиперион
I. «Клуб фантазий. Современная корейская проза» ОЗОН
II. Кон Сонок «Приходите на поле гаоляна» ОЗОН
III. О Чонхи «Огненная река»
IV. Ким Сын Ок «Сеул, зима 1964 года»
V. Ли Хён Су «Сказание о новых кисэн»
VI. Ли Сын У «Тайная жизнь растений»
VII. Ли Хочхоль «Южане и северяне»
VIII. Ли Мун Ёль «Наш испорченный герой. Встреча с братом» Повести
IX. Ким Ён Су «Девушка конец света»
X. Ким Ён Су «Чудо-мальчик»
XI. О Чжинвон «Тайна Флоры»
XII. Чон Унён «Прощай, цирк»
XIII.Чон Унён «Как она использует свои слёзы» ОЗОН
XIV. Чхве Инхо «Город знакомых незнакомцев»
XV. Чо Хэчжин «Я встретила Ро Кивана»
XVI. Ким Чжун Хёк «Библиотека музыкальных инструментов».Сборник рассказов ОЗОН
XVII. Пак Вансо «Действительно ли была та гора?»
XVIII. Квон Биён «Последняя принцесса Кореи»
XIX. Кан Бён Юн «Я - Виктор Цой»
XX. Чхве Инхо «Прогулка во сне по персиковому саду»
XX. Пак Мингю «Коврижка»
XXI. Пак Вансо «Очень одинокий человек»
XXII. Ким Сын Ок «Зарисовки ночной жизни»
XXIII.
XXIV. Ким Эран «Я буду скучать»
XXV. Ким Чжунхёк «Ваша тень понедельник»
XXVI. Чон Ихён «Тебе ли знать»
XXVI. Хван Сок Ён «Привычный мир»
XXVII. Хван Сунвон «Деревья на косогоре»
XXVIII. Ким Чжунхёк «Зомби»

Комментарии

Аватар пользователя Антонина82

Опубликовано вс, 14/09/2014 - 23:49 пользователем Антонина82

Очень понравилась книга Ли Сын У «Тайная жизнь растений» своей оригинальностью. Восток, что и говорить. Вроде бы банальная любовная история, а так прекрасно описана. Заинтересовалась, увидев, что это "серийная" книга. В библиотеки книг этой серии пока нет, за исключением Ли Сын У и неофициального перевода рассказа из сборника Ким Сын Ок «Сеул, зима 1964 года»
Надо пополнить книжные полки. Если эти книги так же хороши, как роман Ли Сын У, то было бы здорово - открыла для себя новый пласт культуры.
ЗЫ: к своему стыду, ничего корейского ранее не читала.

Опубликовано сб, 11/10/2014 - 14:41 пользователем andrepa

Сканирую:
III. О Чонхи «Огненная река» https://lib.rus.ec/node/440925
V. Ли Хён Су «Сказание о новых кисэн» https://lib.rus.ec/node/545113

Опубликовано вс, 12/10/2014 - 00:55 пользователем Ser9ey

От все думал, чевойто мине пачитать хоцца, ан вона!!!...корейскую же литературу. А пра кым чен ира есть?

Аватар пользователя Антонина82

Опубликовано вс, 12/10/2014 - 01:36 пользователем Антонина82

Про Ким Чен Ира книги, если и написаны, то на русский не переведены.
А вот о корейских проститутках, хотя они не проститутки, пож-лте

Цитата:
Роман повествует о кисэн, о женщинах легкого поведения - неотъемлемой части корейской культуры, сыгравшей большую роль в становлении и понимании роли женщины в обществе. Кисэн - вовсе не проститутка в обиходном понимании этого слова. Кисэны появились во времена династии Коре. Это были артистки, развлекавшие на пирах королей. Нередко они достигали высот в искусстве, поэзии и литературе.
Обращаясь к этой сложной теме, автор не восхваляет и не критикует кисэн, а рассматривает их мировоззрение, мысли, сомнения, переживания, предлагая читателю самому окунуться в их мир и дать оценку этому феномену корейского общества.

Поскольку книгу уже сканируют, (Ли Хён Су «Сказание о новых кисэн») сможете скоро насладиться любовью из "страны утренней свежести". :)

Опубликовано пн, 13/10/2014 - 08:20 пользователем Ser9ey

Антонина82 написал:
Про Ким Чен Ира книги, если и написаны, то на русский не переведены.
А вот о корейских проститутках, хотя они не проститутки, пож-лте
Цитата:
Роман повествует о кисэн, о женщинах легкого поведения - неотъемлемой части корейской культуры, сыгравшей большую роль в становлении и понимании роли женщины в обществе. Кисэн - вовсе не проститутка в обиходном понимании этого слова. Кисэны появились во времена династии Коре. Это были артистки, развлекавшие на пирах королей. Нередко они достигали высот в искусстве, поэзии и литературе.
Обращаясь к этой сложной теме, автор не восхваляет и не критикует кисэн, а рассматривает их мировоззрение, мысли, сомнения, переживания, предлагая читателю самому окунуться в их мир и дать оценку этому феномену корейского общества.

Поскольку книгу уже сканируют, (Ли Хён Су «Сказание о новых кисэн») сможете скоро насладиться любовью из "страны утренней свежести". :)

Опубликовано ср, 15/10/2014 - 04:06 пользователем andrepa

О Чонхи «Огненная река» https://lib.rus.ec/b/513295

Аватар пользователя Антонина82

Опубликовано ср, 15/10/2014 - 07:32 пользователем Антонина82

Добавила

Опубликовано пт, 17/10/2014 - 01:58 пользователем andrepa

Ли Хён Су «Сказание о новых кисэн» https://lib.rus.ec/b/513500

Аватар пользователя Антонина82

Опубликовано сб, 18/10/2014 - 23:13 пользователем Антонина82

Добавила, спасибо.

Опубликовано сб, 29/04/2017 - 16:25 пользователем andrepa

VII. Ли Хочхоль «Южане и северяне» http://lib.rus.ec/b/613408
VIII. Ли Мун Ёль «Наш испорченный герой. Встреча с братом» Повести http://lib.rus.ec/b/612314

Аватар пользователя Антонина82

Опубликовано вс, 30/04/2017 - 04:13 пользователем Антонина82

andrepa написал:
VII. Ли Хочхоль «Южане и северяне» http://lib.rus.ec/b/613408
VIII. Ли Мун Ёль «Наш испорченный герой. Встреча с братом» Повести http://lib.rus.ec/b/612314

Отразила, спасибо.

Опубликовано ср, 31/05/2017 - 03:18 пользователем andrepa

XII. Чон Унён «Прощай, цирк» http://lib.rus.ec/b/627530

Опубликовано сб, 26/07/2025 - 07:49 пользователем Larisa_F

Прошу отметить в списке
XVII. Пак Вансо «Действительно ли была та гора?» https://lib.rusec.net/b/730628

Опубликовано вс, 27/07/2025 - 00:06 пользователем sem14

добавил

Опубликовано сб, 16/08/2025 - 05:35 пользователем Larisa_F

А можно попросить внести еще исправления в список серии?
Полагаю, можно добавить информацию. Если что не так, внесение исправлений приветствуется... Заранее благодарна
XVIII. Квон Биён «Последняя принцесса Кореи»
XIX. Кан Бён Юн «Я - Виктор Цой»
XX. Чхве Инхо «Прогулка во сне по персиковому саду» https://lib.rusec.net/b/728542
XX. Пак Мингю «Коврижка» https://lib.rusec.net/b/728976
XXI. Пак Вансо «Очень одинокий человек»
XXII. Ким Сын Ок «Зарисовки ночной жизни» https://lib.rusec.net/b/708638
XXIII.
XXIV. Ким Эран «Я буду скучать»
XXV. Ким Чжунхёк «Ваша тень понедельник»
XXVI. Чон Ихён «Тебе ли знать»
XXVI. Хван Сок Ён «Привычный мир»
XXVII. Хван Сунвон «Деревья на косогоре»
XXVIII. Ким Чжунхёк «Зомби»

Опубликовано сб, 16/08/2025 - 11:15 пользователем sem14

Добавил.
А какая книга под номером XXIII?

Опубликовано сб, 16/08/2025 - 12:19 пользователем Larisa_F

Спасибо огромное, sem14!
Мне не удалось найти книжку с номером XXIII. Может, я напрасно указала этот номер. Если заметили, некоторые номера повторяются... Надеюсь, кто-нибудь найдет более достоверную информацию по изданиям этой серии.

Опубликовано вт, 09/09/2025 - 12:12 пользователем Larisa_F

https://lib.rusec.net/b/801579 (пдф) - XV. Чо Хэчжин «Я встретила Ро Кивана»

Опубликовано ср, 10/09/2025 - 11:52 пользователем Larisa_F

https://lib.rusec.net/b/801610 (пдф) - XIV. Чхве Инхо «Город знакомых незнакомцев»

Опубликовано чт, 11/09/2025 - 12:34 пользователем Larisa_F

https://lib.rusec.net/b/801635 (пдф) - XXI. Пак Вансо «Очень одинокий человек»

Опубликовано пт, 12/09/2025 - 09:24 пользователем sem14

Добавил, спасибо за книги.

Опубликовано пт, 12/09/2025 - 11:31 пользователем Larisa_F

Спасибо, sem14!
https://lib.rusec.net/b/801664 (пдф) - XXIV. Ким Эран «Я буду скучать»
https://lib.rusec.net/b/801665 (пдф) - XXV. Ким Чжунхёк «Ваша тень понедельник»
X