Переломный момент
Опубликовано ср, 13/01/2010 - 03:46 пользователем Zadd
Forums: Закачал на FTP pdf-ку perelomnymoment.pdf Цитата: Файл великоват, свяжитесь с библиотекарями сайта. Мы добавим, если эта книга действительно нужна Эта книга упоминается как самая известная книга данного автора, а на русском ее в библиотеке нет. Переводить ее в fb2 никто не захотел, хотя там картинок-то и нет, зато текст изображен в виде картинок, OCR-слоя нет.
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
DGOBLEK RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 4 часа
DGOBLEK RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 5 часов Tramell RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 17 часов Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 1 день konst1 RE:Ух, как я не люблю спамеров! 3 дня tvv RE:DNS 2 недели sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 3 недели larin RE:Заблокирован 1 месяц konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 1 месяц fixel RE:Пропал абонемент 1 месяц sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 2 месяца sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 3 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 3 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 3 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 3 месяца larin RE:абонемент не обновлен 3 месяца Впечатления о книгах
Олег Макаров. про Фаберже
02 05 Первые две книги серии читал с интересом, на третьей остановился Надоело. Постоянные описания «технологии изготовления» и рутина затмевают ту немногую движуху, которая всё-таки есть
Олег Макаров. про Шоу: Молодые львы [litres] (Классическая проза)
02 05 Очень хорошо написано. Глубокая вещь Но блин... Как же грустно Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Старый: Наставникъ (Альтернативная история, Исторические приключения, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
02 05 Фуфло. Шовинизм, учитель истории, ненавидящий всех иностранцев и т.д. Z литература, хотя и другое время
Олег Макаров. про Алатова: Тетушка против [СИ] (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
02 05 Слишком стилизована история под Лопе де Вегу или что-то такое. Неинтересно Оценка: плохо
Олег Макаров. про Ангел: Бессмертные [СИ] (Альтернативная история, Городское фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
02 05 Очень безграмотно написано. Долго не вытерпеть Оценка: нечитаемо
Олег Макаров. про Тыналин: Криминалист (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
02 05 Очень очень очень занудно. Наверное так получается когда человек не умеет писать. хочет, старается, но не умеет Оценка: нечитаемо
Олег Макаров. про Назимов: Отставникъ (Альтернативная история, Фантастика: прочее, Самиздат, сетевая литература)
02 05 Нечитаемо: автор пишет историю в выдуманном мире чтобы не заморачиваться фактами но забывает о том что даже в выдуманном мире должна быть логика Ну и пишет откровенно слабо Оценка: нечитаемо
Олег Макаров. про Морале: Газонокосильщик (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
02 05 Ненене это ужасно Не читать его вообще больше Оценка: нечитаемо
Олег Макаров. про Парсиев: Корпорация попаданцев (Детективная фантастика, Юмор: прочее, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
02 05 В начале неплохо, а потом становится как-то нелепо. не дочитал в итоге. Оценка: плохо
Олег Макаров. про Аянский: Аберрант. Пробуждение (Боевая фантастика, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература)
02 05 Очень хорошо. И стиль, и идея и продуманность, и вообще всё на 5 баллов Оценка: отлично!
DGOBLEK про Йейтс: Кельтские сумерки: рассказы (Классическая проза, Мифы. Легенды. Эпос)
02 05 Огромное спасибо! Вот видно что мастер файл с руками которые растут откуда надо переводил в FB2, хорошо на 4, были бы интервалы в поэзии (строфные пробелы) после каждой 4 строки (несколько стихов таких) - тогда бы совсем идеал! ……… |
Отв: Переломный момент
есть ли смысл ее с этого FTP удалять?
или оставить?
Отв: Переломный момент
Не удаляйте, я посмотрю.
Отв: Переломный момент
А я уже посмотрел. В некоторых местах (около краев страниц, например) текст не распознается. И вычитывать нужно будет сильно.
Кстати, уже втупую сделал OCR всего этого... М-м-да... Ошибок распознавания получилась куча и тому подобных вещей.
Если кто хочет вычитывать и перегонять в fb2 -- в личку, я выложу эту хрень на файлообменник. Только там некоторые места чуть ли не заново набрать потребуется...
Отв: Переломный момент
У меня аналогичное впечатление...
Отв: Переломный момент
Решил всё-таки сделать.
Вычитываю скан, который прислал kozlenok, сверяю с pdf-кой.
Отв: Переломный момент
Не надо, уже есть rtf-ка, я вычитал, см. личку.
О преобразовании примечаний в сноски там же.
Отв: Переломный момент
Уже сконвертил с помощью OOOFBTools, но нужна доработка
напильникомвручную, пожалуйста не выкладывайте, я сделаю.Отв: Переломный момент
Вот, вроде готово!

Переломный момент
Спасибо kozlenok за OCR и вычитку rtf с расстановкой в rtf сносок, golma1 за помощь и советы по валидации
спасибо Рыжий Тигра и wotti за советы по валидации в теме "Создание файла fb2"
(Если кого не упомянул, извините, вашу помощь тоже ценю, просто вас забыл(склероз) :) )
Также спасибо программе OOOFBTools(и ее создателям) за очень качественную конвертацию сносок.
Столько сносок руками расставлять замучаешься, а OOOFBtools их почти все нашел и правильно отобразил.