Княгиня Татьяна — в зеркале века (pdf)

Татьяна Илларионовна Меттерних (Васильчикова) Переводчик: Галина Гусева
Княгиня Татьяна — в зеркале века 80M, 243 с.
издано в 2012 г. в серии Альманах «Другие берега»
Добавлена: 20.03.2026

Аннотация

Настоящий выпуск альманаха целиком отдан воспоминаниям княгини Татьяны Илларионовны Васильчиковой-Меттерних (1915–2006).

Мемуары княгини Татьяны были переведены практически на все европейские языки и неоднократно переиздавались. Впервые мы обратились к ним еще при жизни автора («Другие берега», № 19 — 2004). По не зависящим от нас причинам они тогда были изданы микроскопическим тиражом. Теперь — допечатка. Княгиня Татьяна принадлежит к тому особому, «отборному, крупному сорту людей, – воспользуюсь здесь определением Бунина, – которые встречаются среди представителей старинных родов».

Природа наделила ее своими лучшими дарами: она благородна и талантлива, до самых последних своих дней была изящна и красива, как цветок или птица, у нее был быстрый и глубокий ум и фантастический запас творческой энергии. А жизнь свела ее с самыми замечательными людьми эпохи – расширив кругозор. И закалила характер – проведя через жестокие испытания, на которые так щедр минувший век: крушение дооктябрьской России и ужасы Красного террора, эмигрантские скитания и потеря близких, Вторая мировая война и причастность к антигитлеровскому заговору 20 июля 1944 года...

Книга княгини Татьяны еще и о том, как сопротивляться напору катастрофического века, как оставаться собой, как не сломаться под давлением истории. Генетики говорят нам, что личность складывается под взаимодействием двух программ – генетической и социальной. Тут уж — как звезды встанут. Звезды и впрямь сошлись над княгиней Татьяной. Любовь сложилась у нее как в сказке, друзья остались ей верны, ее мощный творческий импульс не иссякал до последнего дня. Все главные вершины жизни были ею взяты.




Впечатления о книге:  

X