На острове (fb2)

Авторы: Трейси Гарвис-Грейвс перевод: Любительский / сетевой перевод   Дамский клуб LADY   Ласт Милинская
Редсовет Редактор: codeburger
На острове - 1
На острове [On The Island ru] 1167K, 200 с.

Добавлена: 28.12.2012

Аннотация

В главном американском бестселлере лета 2012 года двое людей, оказавшихся на необитаемом острове, пытаются выжить и постепенно влюбляются друг в друга.
Учительнице английского языка Анне Эмерсон тридцать лет, и она жаждет приключений. Устав от холодных зим Чикаго и зашедших в тупик отношений, она с радостью соглашается провести лето на тропическом острове, обучая шестнадцатилетнего Ти-Джея.
Ти-Джей Каллахан не хочет никуда ехать. Его рак вошел в стадию ремиссии и он хочет вернуться к нормальной жизни. Но родители настаивают, чтобы он провел лето на Мальдивах, восполняя пробелы в знаниях за пропущенный учебный год.
Анна и Ти-Джей садятся в частный самолет, который должен был приземлиться на летней вилле Каллаханов, но когда пролетают над двенадцатью сотнями островов Мальдивского архипелага, случается немыслимое. Самолет терпит крушение и падает в кишащий акулами океан. Анна и Ти-Джей добираются до земли, но вскоре понимают, что оказались на необитаемом острове.
Поначалу их заботило только выживание, и они трудились не покладая рук, добывая воду, еду, огонь и кров. Им удалось обеспечить себя всем необходимым для жизни, но пока дни становились неделями, а недели – месяцами, новоявленные робинзоны столкнулись с множеством других преград: бешеными тропическими штормами, опасными морскими обитателями, возможностью возвращения рака.
И когда Ти-Джей празднует очередной день рождения на острове, Анна начинает задумываться, не самое ли страшное испытание из пережитых на острове – это жить бок о бок с мальчиком, который превращается в мужчину.


Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru
Перевод: LuSt            
Редактура: codeburger
Специальный островной мегамикс от DJ Faylor
http://promodj.com/Faylor/promos/3637475/Faylor_Autumn_Drum_Bass_2012




Впечатления о книге:  

бабочка5 про Гарвис-Грейвс: На острове [On The Island ru] (Современные любовные романы, Приключения: прочее) 09 06
Повелась на аннотацию, как же американский бестселлер! Скучно, неинтересно, а когда на берег выкинуло чемодан с туалетными принадлежностями, прощу прощения за интимную подробность (тампаксы), читать дальше расхотелось.


Прочитавшие эту книги читали:
X