Доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Института славяноведения РАН, – признанный специалист в области славянских языков, славянской традиционной культуры и мифологии. Ученица академика Н. И. Толстого, член редколлегии и один из основных авторов пятитомного этнолингвистического словаря «Славянские древности» (М., тт. 1 – 4, 1994 – 2009). В 1984-1986 гг. участвовала в Полесской этнолингвистической экспедиции, в 1987-1991 гг. – в Карпатской этнолингвистической и диалектологической экспедиции в 1995-1998 гг. – в Каргопольской фольклорной экспедиции. Автор многочисленных статей (среди них: Мифологические имена-апотропеи в карпатском ареале // Символический язык традиционной культуры. М., 1993; Славянские представления о способах коммуникации между тем и этим светом // Концепт движения в языке и культуре. М., 1996; Мифологический персонаж: имя и образ // Славянские этюды. Сборник в честь С.М. Толстой. М., 1999; Мифологические персонажи в славянской традиции. Восточнославянский домовой. // Славянский и балканский фольклор. М., 2000; Прагматика мифологического текста // Славянский и балканский фольклор. М., 2006) и ряда монографий (среди них: Мифы русского народа. М., 2000; Семантика славянского оберега: семантика и структура. М., 2002).