Вы здесьЕлена Давидовна Мурашкинцева
Биография
Елена Давидовна Мурашкинцева - кандидат филологических наук (1984), доцент (2003) кафедры сравнительной истории литератур историко-филологического факультета Института филологии и истории РГГУ. Специалист в области истории французской литературы, истории средневекового театра, мифологии массовой культуры, западноевропейской средневековой литературы. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё ПереводчикАвторПереводчик
Ser9ey про Миллер: Книги в моей жизни [Books in my life ru] (Биографии и Мемуары, Критика, Эссе, очерк, этюд, набросок)
06 01 Каждый из нас - книголюб по своему, но книголюб книголюба всегда оценит, особенно такого заядлого как Генри Миллер. Мужик прошелся по всем книголюбским нюансам... как мы воспринимаем прочитанное в детстве, юнности и уже подсозрев сваим бананом. У него свои увлечения, у нас свои, но общее то одно - страсть к книгам.
physchim_50 про Моруа: Для фортепиано соло [новеллы] [Pour piano seul ru] (Классическая проза)
22 12 Только переводить следует без искажений - название книги звучит так: "Лишь для фортепиано"
Антонина82 про Дойч: Метроном. История Франции под стук колес парижского метро [Métronome. L'histoire de France au rythme du métro parisien ru] (История, Путеводители)
17 06 Кто планирует провести отпуск в Париже, может взять с собой в путешествие эту книгу. Она отличается от традиционных путеводителей: отсутствуют адреса магазинов, ресторанов и т.п. и, увы, иллюстрации. Но факты, приводимые в книге, связанные с историей города, весьма любопытные. В своё время по каналу "Культура" был цикл передач, в котором автор - Лоран Дойч - рассказывал об истории Парижа (прогуглите - найдете). Но можно обойтись без этого. Если на площади Конкордия, вы раскроете книгу, то визуальный ряд будет прямо перед вами.
golma1 про Моруа: Для фортепиано соло [новеллы] [Pour piano seul ru] (Классическая проза)
05 01 Иногда просто необходимо перечитывать классиков, чтобы отъюстировать собственную шкалу оценок.
Оля Полозова про Лёвенбрюк: Завещание веков [Le Testament des siècles ru] (Триллер)
11 10 На мой взгляд простенько. Читаешь, читаешь, и всё никак не начнётся что-то более захватывающее, чем просто ввод в курс смысла книги. На данный момент, этот жанр лучше всего прописан у Дэна Брауна. Остальное воспринимается как тени.
Kartun про Роб-Грийе: Проект революции в Нью-Йорке [Projet pour une révolution à New York ru] (Контркультура)
19 07 Читать стоит вдумчиво и основательно. Совершенно не подходит для чтения в метро и подобной шумной атмосфере. Практически не разделены сцены и персонажи, поэтому очень тонкий момент смены места действия и персонажей надо ловить, иногда перечитывая одну страницу по нескольку раз. Самой революции как таковой нет, это своебразная метафора. Стиль повествования довольно необычен, поэтому сначала нужно пережить шок от увиденного и попытаться его осознать.
Nektus про Роб-Грийе: Проект революции в Нью-Йорке [Projet pour une révolution à New York ru] (Контркультура)
14 04 Очень хорошая аннотация. Сразу понятно, что _это_ читать не стоит.
el-li про Мессадье: Цветок Америки (Исторические приключения)
12 04 На мой взгляд, если первая книга была хорошей, а вторая - неплохой, то в третьей книге уже начинается откровенная ересь. Т.Н. "Покорение Америки" - бред. Чувствуется, что автор уже писал лишь бы героев прибить. тоже, видимо, его задолбали. Хотя язык хороший.
123olga про Лёвенбрюк: Завещание веков (Ужасы)
26 08 Неплохо. В общем-то все достаточно предсказуемо. Повествование мерно катится к логическому завершению. Никаких ужасов нет. Мистики тоже немного. Персонажи не слишком прописаны, но в книге такое жанра и не нужно особых глубин. Скоротать времечко можно. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
PipboyD RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 5 часов
Саша из Киева RE:Неудавшийся священник 8 часов Саша из Киева RE:Хочу быть лётчиком 22 часа Саша из Киева RE:Бессмертен подвиг ваш 1 день sem14 RE:Искатель жемчуга 3 дня Larisa_F RE:Жизнь не отменяется 3 дня Larisa_F RE:Из озера взметнулись молнии 4 дня babajga RE:На краешке чуда 1 неделя sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 1 неделя Саша из Киева RE:Ведомственный притон 1 неделя Саша из Киева RE:Хождение во власть. После путча 2 недели kusheyev RE:Заливка 2 недели sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 2 недели kusheyev RE:Багрепорт - 2 2 недели kusheyev RE:Доступ 2 недели kusheyev RE:Правила пользования библиотекой Либрусек 3 недели Саша из Киева RE:Секрет долголетия 3 недели serafim68 RE:Заязочка 3 недели Впечатления о книгах
Bullfear про Пелевин: S.N.U.F.F. (Социальная фантастика, Современная проза)
18 04 На максимальном сучестве, сура внезапно повела себя как сука - бросила жирного, раскрутив его на деньги, и ушла к молодому и красивому. Итог немного предсказуем.
Старший про Владимир Симеонович Манчев
17 04 Высказывание о том,о чем автор не имеет ни малейшего представления,это идиотизм высшей степени.оценка"не читаемо".
ikravtso про Абрамчик: Скрытые улики (Детективы: прочее, Самиздат, сетевая литература)
16 04 Аннотация - огонь! Подходит примерно 100% всех имеющихся в природе детективов.
Wik@Tor про Ивахин: Оперативная деятельность и вопросы конспирации в работе спецслужб Т. 2 (Спецслужбы)
16 04 Когда ломают двери, разведчик или пускает себе пулю в лоб, или рассчитывает варианты. Из этой книги.
StrelaVV про Андрей Александрович Васильев (фантаст)
16 04 Автора боженька поцеловал при рождении - вот уж одарил талантом... Спасибо Андрею за доставленное удовольствие, прочитала всё и мечтаю о новых книгах.
Дей про Деньги не пахнут
16 04 Абсолютно беспринципный и безжалостный герой, идущий к цели по трупам. Все женщины хотят ГГ, но если бы автор описывал процесс, это хотя бы тянуло на эротику, а простые регулярные упоминания о том, как ГГ "занялся сексом, ………
Oleg68 про Мюссо: Сентрал-парк [Central Park ru] (Современная проза)
15 04 Книга хорошая. Необычный сюжет. Но, вот как-то не зацепила. Одна из многих. Оценка: хорошо
polyn про Ефимова: Никогда не играйте в смерть (Иронический детектив, Любовные детективы)
14 04 До сих пор мне очень нравились книги Ефимовой. Особенно интересен цикл "Миссия дилетант". И я никак не ожидала получить откровенную халтуру. Оценка: плохо
Barbud про Санфиров: Фармацевт [СИ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
14 04 ...одноразовых шприцов у нас не имеется, рожей мы для них не вышли" - да в 66-м году при упоминании одноразовых шприцов советский доктор покрутил бы пальцем у виска и поинтересовался - что это, мол, такое за фантастика. За ………
Лысенко Владимир Андреевич про Ковтунов: Идеальный мир для Лекаря 15 [СИ] (Боевая фантастика, Юмор: прочее, Самиздат, сетевая литература)
14 04 Книги этой серии, переодические перечитываю, жду продолжения. Оценка: отлично!
udrees про Замяткин: Тай-чи языка, или Вас невозможно научить иностранному языку (Языкознание, Иностранные языки, Самиздат, сетевая литература)
13 04 Очень интересная методика изучения иностранных языков, в основном, английского конечно, благо все примеры почти приводятся при изучении английского и русского языков, учителями которого пришлось выступать автору. В конце книги ……… Оценка: отлично! |