Вашингтон Ирвинг | Либрусек

Вы здесь Главная » Авторы » Вашингтон Ирвинг Вашингтон Ирвинг Биография Ва́шингтон Ирвинг (англ. Washington Irving; 3 апреля 1783, Нью-Йорк — 28 ноября 1859, Тарритаун, штат Нью-Йорк) — американский писатель-романтик, которого часто называют «отцом американской литературы». Наибольшую известность получил за рассказы «Рип ван Винкль» и «Легенда о Сонной Лощине». Статья в Википедии Упоминается «Литературные памятники». Серия издательства «Наука» Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё История жизни и путешествий Христофора Коломба История жизни и путешествий Христофора Коломба 1. История жизни и путешествий Христофора Коломба. Т.1 [дореволюционная орфография] 20M, 477 с. (пер. Бредихин) 2. История жизни и путешествий Христофора Колумба. Т.2 [дореволюционная орфография] 13M, 481 с. (пер. Бредихин) 3. История жизни и путешествий Христофора Коломба. Т.3 [дореволюционная орфография] 19M, 525 с. (пер. Бредихин) 4. История жизни и путешествий Христофора Коломба. Т.4 [дореволюционная орфография] 11M, 359 с. (пер. Бредихин) Антология фантастики Антология фантастики 1976. БСФ. Том 4-й дополнительный. И грянул гром… [Антология НФ писателей США] 1888K, 396 с. (пер. Жуков, ...) 2014. Вход и выход [Антология мистики] 1191K, 260 с. (пер. Энгельгардт, ...) 2015. Назад в будущее [Истории о путешествиях во времени] 2M, 507 с. (пер. Чуковский, ...) Антология ужасов Антология ужасов 2012. Вылазка в действительность [антология] 1631K, 353 с. (пер. Муравьев) 2013. Портрет дьявола [собрание мистических рассказов] 1705K, 364 с. (пер. Дьяконова, ...) (сост. Антонов) 2014. Дом с привидениями. Американские мистические истории 335K, 118 с. (пер. Полищук, ...) 2014. Серебряное зеркало и другие таинственные истории 750K, 147 с. (пер. Гурский, ...) 2016. Большое собрание мистических историй в одном томе 6M, 821 с. (пер. Смирнов, ...) 2016. Сакральная связь [антология мистики] 1244K, 251 с. (пер. Пучкова) 2022. Большое собрание мистических историй в одном томе [сборник Литрес] 9M, 806 с. (пер. Смирнов, ...) (сост. Антонов) Вне серий Вне серий Альгамбра [Авторский сборник] 616K, 251 с. (пер. Муравьев) Альгамбра [Авторский сборник] 10M, 323 с. (пер. Муравьев) Английский язык с В. Ирвингом. Рип ван Винкль [Washington Irving: Rip Van Winkle] 180K, 58 с. (ред. Франк, ...) Аннет Деларбр [Annette Delarbre ru] 566K, 18 с. (пер. Бобович) Вольферт Веббер, или Золотые сны 710K, 53 с. (пер. Бобович) Врата Дьявола 14K, 5 с. (пер. Бобович) Дольф Хейлигер 157K, 39 с. (пер. Бобович) Дом с привидениями 16K, 4 с. (пер. Бобович) Дьявол и Том Уокер 61K, 15 с. (пер. Бобович) Дьявол и Том Уокер 143K, 14 с. (пер. Пучкова) Жених-призрак 554K, 15 с. (пер. Бобович) Жизнь Магомета 3M, 232 с. (пер. Никифоров) Жизнь Магомета [История Магомета и его наследников] 837K, 198 с. (пер. Никифоров) Жизнь Магомета [Путь человека и пророка] 1198K, 196 с. (пер. Никифоров) Жизнь пророка Мухаммеда 3M, 169 с. (пер. Киреевский) Загадочный корабль 103K, 26 с. (пер. Бобович) История Нью-Йорка 1038K, 456 с. (пер. Ровинский) Кладоискатели [сборник] 808K, 77 с. (пер. Бобович) Легенда Сонной Лощины и Рип Ван Винкль [Пересказ для детей] 9M, 242 с. (пер. Суриц) (илл. Маркос) (сост. Келли) Легенда о Сонной Лощине [Сонная Лощина] [The Legend of Sleepy Hollow ru] 138K, 34 с. (пер. Бобович) Легенда о завещании мавра 554K, 19 с. (пер. Бобович) Легенда о наследстве мавра 98K, 14 с. (пер. Бобович) Легенда о трёх прекрасных принцессах 561K, 20 с. (пер. Бобович) Легенда о «Розе Альгамбры», или Паж и сокол 540K, 15 с. (пер. Бобович) Легенда о принце Ахмеде Аль Камель, или Паломник любви 597K, 28 с. (пер. Бобович) Легенда об арабском астрологе 40M, 74 с. (пер. Бобович) (илл. Федоров) Легенда об арабском астрологе 548K, 17 с. (пер. Бобович) Новеллы [Авторский сборник] 8M, 356 с. (пер. Бобович) (илл. Пашков) Пират Кидд 24K, 7 с. (пер. Бобович) Полный джентльмен 536K, 11 с. (пер. Бобович) Происшествие с черным рыбаком 118K, 30 с. (пер. Бобович) Рассказы 606K, 196 с. Рассказы о Дольфе Хейлигере [сборник] 395K, 69 с. (пер. Бобович) Рип Ван Уинкль [Совр. орф.] 2228K, 4 с. Рип ван Винкль 37K, 16 с. (пер. Бобович) Рип ван Винкль 37K, 17 с. Рип ван Винкль [английский и русский параллельные тексты] 110K, 36 с. Сонная Лощина [litres] 2205K, 306 с. (пер. Бобович) Сочинения [сборник] 788K, 160 с. (пер. Бобович, ...) Таинственные новеллы [сборник] 536K, 134 с. Таинственный портрет [сборник litres] 2M, 182 с. (пер. Рюмин, ...) Филип из Поканокета 103K, 48 с. Об авторе Вне серий Вне серий Вашингтон Ирвинг [вступительная статья] 34K, 15 с. - Зверев Автор Сборники Сборники Золотой мираж. Американская новелла XIX – XX вв 10M, 467 с. (пер. Галь, ...) Сказки американских писателей 4M, 502 с. (сост. Ковалев) Писатели США о литературе [Том 1] 17M, 323 с. (пер. Перевод издательства «Прогресс») (сост. Николюкин) Книги на прочих языках Вне серий Вне серий Авторът [bg] 22K, 6 с. (пер. Митева) Буреносния кораб [bg] 97K, 25 с. (пер. Райчева, ...) Ветеранът [bg] 8K, 2 с. (пер. Митева) Едноръкият комендант и войникът [bg] 60K, 15 с. (пер. Митева) Историкът (Предговор към сборника „Брейсбридж Хол“) [bg] 10K, 3 с. (пер. Райчева, ...) Комендантът на крепостта и нотариусът [bg] 24K, 6 с. (пер. Митева) Къщата с призраците ((от книжата на покойния мистър Никърбокър)) [bg] 145K, 37 с. (пер. Райчева, ...) Легенда за Розата на Алхамбра (Или пажът и ловният сокол) [bg] 55K, 14 с. (пер. Митева) Легенда за арабския астролог [bg] 62K, 15 с. (пер. Райчева, ...) Легенда за двете загадъчни статуи [bg] 63K, 16 с. (пер. Митева) Легенда за наследството на мавъра [bg] 72K, 18 с. (пер. Митева) Легенда за принц Ахмед ал Камел (Или странствуващия влюбен) [bg] 108K, 27 с. (пер. Митева) Легенда за трите красиви принцеси [bg] 75K, 19 с. (пер. Райчева, ...) Легенда про Сонну Балку та інші історії [The legend of Sleepy Hollow and Other Stories uk] 877K, 126 с. (пер. Тарнавський) Приключенията на зидаря [bg] 16K, 4 с. (пер. Райчева, ...) Пътуването [bg] 61K, 16 с. (пер. Райчева, ...) В работе George Washington : A biography 1994 Жизнь и путешествия Христофора Колумба 1992 decim про Юстис: Сказки американских писателей (Сказка) 02 02 Весьма достойный сборник в отличных переводах. mindell2011 про Готорн: The Stories of Mystery [С англо-русским словарем] [en] (Ужасы, Мистика) 03 06 При попытке скачать .RTF получаю сообщение: "Не получилось изготовить файл". При попытке скачать .RTF получаю сообщение: "Не получилось изготовить файл". Просьба сообщить, когда эта функция снова будет работать. Оценка: неплохо Olya1972 про Ирвинг: Легенда о Сонной Лощине [Сонная Лощина] [The Legend of Sleepy Hollow ru] (Фэнтези, Классическая проза) 10 07 Скучно, даже не верится, что на основе этой новеллы, Тим Бертон снял свой лучший фильм. Lalile про Ирвинг: Легенда о Трех прекрасных принцессах (Классическая проза) 22 09 Великолепная притча о любви и здравомыслии, робости и смелости, о том, что за каждый свой выбор всегда приходится платить. А вообще Вашингтона Ирвинга читать стоит уже только за язык Lalile про Ирвинг: Легенда об арабском астрологе (Классическая проза) 22 09 Вот откуда, между прочим Пушкин позаимствовал фабулу своей "Шамаханской царицы"! ута про Ирвинг: Легенда о Сонной Лощине [Сонная Лощина] [The Legend of Sleepy Hollow ru] (Фэнтези, Классическая проза) 18 01 Классическая новелла 19 века. Хороши описания природы. С сюжетом фильма "Сонная лощина" не имеет ничего общего, кроме имен героев и названия. pastic про Ирвинг: Таинственные новеллы [сборник] (Научная фантастика) 13 07 Вот без кого не было бы ни По, ни Лавкрафта, ни сотен авторов рангом пониже! Must read.	Вход на сайт Имя пользователя * Пароль * Запомнить меня Регистрация Забыли пароль? Навигация Книги Издательские серии Премии Рекомендации Библиотечное ЧаВо Вычитка Про вычитку Технические темы Последние материалы Поиск по блогам и форумам Поиск книг Фильтр-список Популярные книги User menu Чёрно-белый список Книжная полка Последние комментарии babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 2 часа nehug@cheaphub.net RE:Багрепорт - 2 14 часов Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 23 часа Kiesza RE:Бушков умер. 1 день sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 день sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 день нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 неделя sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 неделя sem14 RE:Семейственность в литературе 1 неделя Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 2 недели kopak RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 4 недели Саша из Киева RE:Подводное течение 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц konst1 RE:Переименовать ник (имя учетки) 1 месяц Larisa_F RE:Таррин Фишер 1 месяц Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц Саша из Киева RE:Как приобретать друзей и оказывать влияние на людей 1 месяц Впечатления о книгах peterabotnov про Серж Винтеркей 07 10 Винтеркей С., Шумилин А. «Ревизор - возвращение в СССР» Мне понравилось. Прочитал другие комменты, большинство ругают. А я сам на волне прочтения серии с ностальгией вспоминаю СССР. Возможно, что авторы понапридумывали, ……… Дей про Частный детектив второго ранга 07 10 Надеюсь на продолжение. Из минусов - говорящий кот (ну реально, сколько можно-то?). Но кот практически ни во что не вмешивается. Плюсы - особых плюшек ГГ не отсыпано. Ни магии, ни богатства, ни титула. При этом он ……… MERLINA2010 про Поляков-Катин: Эпицентр (Шпионский детектив, Современная проза) 07 10 Третью книгу трилогии "Цепная реакция" хочется прочитать. Оценка: отлично! Sello про Доде: Том 2. Рассказы по понедельникам. Этюды и зарисовки. Прекрасная нивернезка. Тартарен из Тараскона (Классическая проза) 07 10 Перелопатил столько классики за годы жизни, а вот до Доде руки (глаза, вернее) не доходили. И как-то не воодушевился я от написанного - привычно можно сослаться на перевод, мол, не шибко он удачный. Но, кажется, дело в другом. ……… Оценка: неплохо obivatel про Граф Суворов 06 10 Очень интересно. Больше всего понравилось описание власти как сложной системы; при этом удалось избежать скучного изложения, что обычно встречается у увлеченных темой людей; в результате получилось довольно завлекательно и ……… mysevra про Окер: Проклятые вещи. Истории о самых печально известных предметах [Cursed Objects ru] (Научпоп) 06 10 Стиль, конечно, блогерский: сжато, поверхностно, с хахоньками, «время прочтения – 3 минуты», чтобы читатель, не дай боже, не переутомился. Короче, спасибо за подборку и за иллюстрации, дальше можно уже самому найти об интересующих объектах. mysevra про Гюнтекин: Птичка певчая [Çalikuşu ru] (Исторические любовные романы) 06 10 У меня сложилось впечатление, что лучшие романы о женщинах пишут мужчины:) Ярко выписаны быт и местный менталитет, что особо подкупает. mysevra про Миллман: Путь мирного воина. Книга, которая меняет жизнь (Эзотерика) 06 10 Интересно, что при повторном прочтении обнаруживаешь массу нового. Необычная книга. Или просто я была невнимательна. tvv про Краулет: Высокий замок (Фэнтези, Боевик, Попаданцы) 04 10 На АТ восемь томов в свободном доступе. obivatel про Воронцов. Перезагрузка 03 10 Автор слабо представляет себе жизнь начала 19 века. О крестьянстве, видимо, представление из позднесоветских фильмов, где добрый в расстёгнутой рубахе барин целеустремленно бежит за упитанной счастливо хохочущей крестьянкой, ……… Belomor.canal про Свечин: Секретные люди [litres] (Исторический детектив) 02 10 Отлично написанная история начала 1 мировой от секретных лиц Лыковых- Нефедьевых. Действие одновременно происходит на западном и южном фронтах столица. Масса малоизвестных фактов о ключевых фигурах того времени! Похоже ……… Оценка: отлично! kgadeanj про Майзелис: Шахматы. Самый популярный учебник для начинающих [8-е издание] (Образовательная литература, Спорт) 02 10 Много опечаток и ошибок, умудрились перепутать подписи к диаграммам. Пропала часть главы про дебюты, а часть еще переписана. Лучше читать издание 60 года. Оценка: плохо больше впечатлений