К. ЗлаткоСортировать по: Показывать: Переводчик
BorLase про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
14 01 Дочитал сегодня. Так себе... Три с минусом (если не два с плюсом). Несмотря на то, что Желязны считается классиком фантастики, не могу припомнить ни одной его книги, которую хотелось бы перечитать. Даже знаменитые "Хроники Амбера" как-то "не пошли"; одну-две книги прочитал с интересом, а потом домучивал чисто "из чувства долга" (как это было с "Хоббитом") В общем – не мой писатель, похоже.
Amber_5 про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
26 01 А вот это шоколад! Вкуснятина для гурманов! Вот это Желязны, а не всякая дрянь вроде Подменного и Одержимый Магией, которые надо прочитать и изумиться тому,как хорош Бог Света и знать, что старик Роджер не брезговал маркетинговыми ходами с ориентировкой на недорослей-подростков. Под лозунгом: Из подъездных насильников гитар в супер-маги без обучения!!
lika tj про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
20 06 классика жанра обязательная к прочтению
Алиция про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
10 11 Великолепно! Пожалуй, это лучшее произведение Желязны.
Moroz Oleg про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
09 09 У Желязны - одна из лучших вещей, однозначно. Про перевод - согласен, лучше найти вариант с названием "Князь света". Читать!
foad про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
20 11 Книга замечательная!. Полностью согласен с kengaru
hassisin про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
06 11 Отвратительный перевод прекрасной вещи!!!
nafta про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
06 11 эх, не самый лучший перевод попал в библиотеку. А книга - лучшее что я вообще читал у Желязны.
hasdala про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
06 11 дикая смесь всего подряд. впрочем, если по библии ставят мюзиклы, то почему бы и не слабать фантастический боевик на основе всех религий подряд. очень по-американски - попсово, но не оторвешься :)
Larst про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
03 07 Одно из лучших произведений в мифологической фантастике. Премия Хьюго 1968 года. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
alexej36 RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день
commodore RE:Письма 1 неделя Саша из Киева RE:Три минуты истории 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Как бы с этим побороться и побороть? 2 недели Саша из Киева RE:Книги на латышском языке 2 недели stevecepera RE:Список современных французских писателей? 4 недели etorus2008 RE:Отв: Помогите найти книгу по описанию 1 месяц lemma7 RE:Чёрный нимб и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса 1 месяц Wedmak RE:Помогите найти!.. #2 1 месяц sem14 RE:Координация сканирования и вычитки 1 месяц babajga RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц Isais RE:Мои открытия 1 месяц kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 1 месяц A5. RE:Не присылает пароль на почту 1 месяц babajga RE:Плюмаж 2 месяца babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 2 месяца alexk RE:Багрепорт - 2 2 месяца babajga RE:Удивленная сова 2 месяца Впечатления о книгах
mysevra про Дембский: Властители ночи (Детективная фантастика)
09 06 Вот уж действительно «фантастическая авантюра». Для чтения в поездке – самое оно, на большее не претендует.
mysevra про Симмонс: Горящий Эдем [Литрес] (Ужасы, Триллер)
09 06 Красотища-то какая! Этнофэнтези, да в таких роскошных декорациях. Тут тебе и кровища, и гавайский фольклор, и Марк Твен. Даже философско-социальные проблемы, составляющие канву всей истории, не портят повествование.
mysevra про Корбут: Иван Царевич и серый морг (Ужасы, Триллер)
09 06 Интригующее начало, а дальше, до середины книги - ни о чём. Бросила.
Nicout про Акунин: Проснись! у(дис)топия (Социальная фантастика, Современная проза)
09 06 Брат-2 - Одно слово - румын! - Так он болгарин. - Да? Какая разница? (с) Если человек пишет "столько-же", "ту-же", "Ну-да" - с ним все ясно, ему что Мальдивы, что Мальвины...
decim про Эрнест: Города дыма и звёзд [litres] [Cities of Smoke and Starlightde ru] (О любви, Любовная фантастика)
07 06 Часто вы видите, как взрослый мужик - или взрослая баба - закатывает глаза? А ГГ только этим и занят. В подлиннике обычно то же самое: автору на большее не хватает фантазии. Фтопку. Оценка: плохо
nik_ol про Полякова: Одна тайная ставка (Детективы: прочее)
06 06 Ура! Спасибо, что выложили, заждалась новых книг) Оценка: хорошо
Саша из Киева про Акунин: Проснись! у(дис)топия (Социальная фантастика, Современная проза)
06 06 sapiens01 Конфликт между Аргентиной и Великобританией в 1982 году был не из-за Мальдив, а из-за Фолклендских (Мальвинских) островов. Фолклендскими эти острова называют британцы, а Мальвинскими - аргентинцы.
sapiens01 про Акунин: Проснись! у(дис)топия (Социальная фантастика, Современная проза)
05 06 Конфликт России и украины,значит ровно столько-же,как и конфликт Аргентины с Англией из-за Мальдив.После его завершения,он будет благополучно положен на ту-же полку военной истории.
nevskaya25 про Прилепин: Тума (Современная проза)
04 06 Лицо одряблело, как вчерашний холодец" - собственно, как и сама книга. Читается влет, осилила за несколько часов, на этом все достоинства исчерпываются, остается недоумение: "На кой это всё?" Нет ответа. Наоригинальничать ……… Оценка: плохо
дядя_Андрей про Хазанов: Россия, которую мы потеряли. Досоветское прошлое и антисоветский дискурс (История, Публицистика)
03 06 «Сибирский цирюльник» НЕ СТАЛ блокбастером в новейшей России Оценка: плохо
nik_ol про Платова: Увидимся в темноте (Детективы: прочее)
03 06 А где Виктория-то, она жива? Почему больше не пишет? Оценка: хорошо |