Вы здесьЮрий Оттович Бем
Биография
Юрий Оттович Бем - переводчик с немецкого, участник ВОВ. Родился в 1924 году в Москве. Его мать была родом из Вятки. Дед по материнской линии был позолотчиком икон; это была прибыльная и уважаемая профессия, но и семья была не маленькой – тринадцать человек. Отец Юрия был родом из Киева, из обрусевших богемских немцев. В Москву он приехал учиться, но увлекся политической деятельностью – организовывал студенческие стачки и восстания, за что и угодил в тюрьму. Собственно, там и застали его годы Первой мировой войны. Уже после войны отец Юрия вступил в большевистскую партию, где мог использовать свои организаторские способности вполне законно. Специализировался он на организации сетей образования. Эта деятельность привела молодого партработника в Вятскую область, где тот и познакомился со своей будущей женой. Но на Вятке семья жила недолго. Деятельность Отто Бема была оценена - Ленин вызвал его с семьей в Москву. Должность ему досталась немаленькая – он работал в органах Наркомпросса, был начальником управления высшей школы. (Сегодня эту должность можно сравнить с Министром образования). Впрочем, проработал он там недолго. В 1937 году его арестовали, а потом расстреляли. В семье Бем было двое детей и после ареста отца Юрий с сестрой остались одни. Школу Юрий закончил в 1941 году – его выпускной бал пришелся на самый канун войны. А уже через месяц Москву стали бомбить. Как и все мальчишки его лет Юрий Бем бегал после бомбежек по крышам с щипцами и ведрами – тушил зажигательные бомбы. Но патриотизм его требовал большего и семнадцатилетний Юрий отправился в райком комсомола проситься на фронт. Конечно, ему отказали: 'сын врага народа', с немецкими корнями, да и по возрасту он не проходил, - призывная комиссия была тогда еще очень избирательна. Никто не верил в продолжительность войны и не мог предвидеть, сколько человеческих жертв она потребует. Военная карьера Юрия началась в 1943 году. Именно тогда он попал в воинскую часть, где готовили младший командный состав. Юрий специализировался на стрельбе из противотанкового ружья и закончил учебу в звании младшего сержанта. Весь курс обучения занял меньше года – уже в конце 1943-го Бем попал на фронт. Еще в середине учебного курса в учебную часть стали приезжать представители разных воинских частей и набирать народ. Юрий записался в воздушно-десантные войска. Двигал им при этом не столько патриотизм, сколько ностальгия – часть находилась в Подмосковье. Сестра Юрия к тому времени уже вернулась из эвакуации в Москву, и брат по ней очень скучал, да и просто хотелось дома побывать. Расчет оказался верным – свою фронтовую карьеру Юрий Бем начал на Марьяной Горке, но пробыл он там недолго, в 1945 году его 345-й стрелковый полк отправили под Будапешт, где в то время велись самые жаркие бои. Эти бои Юрий Оттович Бем видел в своих неспокойных военных снах даже много лет спустя. Сортировать по: Показывать: Переводчик |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
larin RE:Оплатила,но абонемент не отображается 16 часов
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 16 часов tvnic RE:Maxima-library - новый адрес 1 день Саша из Киева RE:Хождение во власть. После путча 3 дня weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 3 дня babajga RE:Алиса в стране чудес 6 дней tanyaguscha RE:Грушевое дерево 1 неделя babajga RE:Ёжик, который хотел обнять Луну 1 неделя babajga RE:Самый храбрый совёнок 1 неделя babajga RE:Похититель домофонов 1 неделя Саша из Киева RE:Неудавшийся священник 1 неделя Саша из Киева RE:Хочу быть лётчиком 1 неделя Саша из Киева RE:Бессмертен подвиг ваш 1 неделя sem14 RE:Искатель жемчуга 1 неделя Larisa_F RE:Жизнь не отменяется 1 неделя Larisa_F RE:Из озера взметнулись молнии 1 неделя babajga RE:На краешке чуда 2 недели sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 2 недели Впечатления о книгах
Dongel про Абрамчик: Скрытые улики (Детективы: прочее, Самиздат, сетевая литература)
27 04 Аннотация ужасно прикольная! Разгадка загадки очень увлекает, ага.
abra1980 про Demon: Черный Король [СИ] (Эротика, Любовная фантастика)
26 04 Конец очень неоднозначный и грустный. Всё тлен Оценка: неплохо
Barbud про Поселягин: Прапорщики по адмиралтейству [litres] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
23 04 Вот вроде же зарекался читать Поселянина, так нет - какой-то черт дёрнул открыть это поделие. Убедился, что уровень "творчества" автора если и изменился, то только к худшему. Жуткий нечитаемый картон, не осилил. Оценка: нечитаемо
Я бреду по берегу про Беляев: Ариэль (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
kolombok про Доктор [Афанасьев]
23 04 Ну а по мне, так понравилось, если бы я в детстве такие книжки читал... Это я пока о половине первой книги говорю, хорошо зашло хотя мне уже за (вставьте возраст). В целом скажу, за первую половину книги, годная молодая фантастика, ………
Belomor.canal про Анонимус: Выжига, или Золотое руно судьбы [litres] (Исторический детектив)
22 04 В отличии от всех предыдущих книг серии, необыкновенно динамичный триллер, почти без длиннот! Похоже, произошла смена команды Анонимуса и нас ждут захватывающее, профессионально сделанные книги! Оценка: отлично!
zhunter про Группа крови на плече
22 04 С удовольствием читал незатейливый боевичок, но ахинея про радиоактивные вещества просто убила и в землю закопала. Аутор, ты блин в школе то учился?
Isais про Пелевин: Орден желтого флага [OCR] (Социальная фантастика)
21 04 Я честно прочел 48% файла. Я честно высоко оценил блестящую стилизацию под литературу XVIII века. Имею право прийти к заключению: эту книгу следует читать в самом-самом, САМОМ последнем случае. Только когда в доме ………
Isais про Поганец: Дикий 2 [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
21 04 Когда ни разу в жизни не видел ни книги, ни печатного текста вообще, но все равно зудит сочинить рОман ("что я, хуже других?"), получается вот такое... Оценка: нечитаемо
nik_ol про Полякова: Таинственная четверка (Крутой детектив, Детективы: прочее)
21 04 А Анна будет продолжать писать за Татьяну или всё? Александру комментарем ниже: мне, например, не всегда что-то грандиозное нужно литературное читать, типа Достоевского или Моэма, Булгакова или Ремарка! Иногда вот такие, ……… Оценка: хорошо
andmalin про Шопперт: Вовка-центровой – 6: Мундиаль [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
21 04 Хорошая серия , мне понравилось. Оценка: отлично! |