Вы здесьC. ЦырульниковСортировать по: Показывать: Переводчик
Lyka про Брэдбери: Разрозненные рассказы [Компиляция] (Научная фантастика)
11 03 И где все 63 рассказа? Только треть из них.
e-Drew2 про Хеннеберг: Язва (Космическая фантастика)
25 07 Книга весьма смахивает шизанутостью на четверокнижие "Восход Гипериона".. типа Второй том.. Эльфанутые звёздные принцы, охренительные красавицы, франзуская любовь, и пир во-время Чумы.. --- Авторский свободный поток.. искусно усугубляется невнятным переводом, и даже заглавие - А М О К, или Одержимость - переводится какой-то Язвой.. и ГГ - и все его друзья и подруги - охрененные роялисты ==> число роялей на погонный метр - зашкаливает.. тут и левитация, и озаризм, и Возврат времени всей Вселенной на сутки назад.. - что не удивляет учитывая женскую логику автора.. --- Собственно это и не твёрдое SciFi, а - Сказочное Фэнтези, местами переходящее в Любовную Фантастику... ... ... Читали-с мы и не такое Разширение сознание - на бессрыбье, но с 1998 г - имея 1001 доступного отечественного автора - читать французов, увольте.. --- Знавалс я интеллектуальную элиту из старой интеллегенции.. с Филфаков-Журфаков - но! ни однас - так и не прониклась франзуской ментальностью чтобы узнавать стишки из рецензируемой книги... ... ... Короче - отказать!
Antl28 про Хеннеберг: Язва (Космическая фантастика)
13 11 Одна из лучших книг в фантастике! К сожелению,как показывает практика и время,не все хотят читать книги которые застовляют хоть иногда думать!
fucca про Хеннеберг: Язва (Космическая фантастика)
06 06 Я прочитала первый раз эту книгу еще в школе. Потом перечитывала не раз. Книга очень сильная. Но это моя точка зрения. Люди пытаются выжить и остаться людьми.
Елена Ивина про Хеннеберг: Язва (Космическая фантастика)
10 02 Самое лучшее из того, что я читала в фантастике! Очень глубокая, философская вещь. Хоть и написана черт знает когда. P.S. Удивляет страсть некоторых рецензентов комментировать чужую точку зрения. Мы здесь вроде как авторов и их произведения обсуждаем, а не друг друга. Но кто-то без того, чтобы укусить ближнего , видимо не может. Искренне жаль таких господ......
Serko про Хеннеберг: Язва (Космическая фантастика)
09 02 Великолепная вещь. Но - очень на любителя. Ненаучная, атмосферно-мистическая, местами вызывающая отвращение сказка. Написано до компьютеров, женщиной, поэтому и не думайте о правдивых описаниях техники.
12ст12 про Хеннеберг: Язва (Космическая фантастика)
09 02 Наверное, у меня не тот психологический тип, чтобы восторгаться этой книгой. Прочел две трети, бросил. И вроде бы понятен смысл, основная идея (ценная идея, кстати) - а вот не принимает организм это, и все. Все как-то тягуче и выламывающее мозги. Подобное непонимание уже случалось - с "Хрониками Эхо". Наверное, тут нужен иной обмен веществ.
_ikar про Хеннеберг: Язва (Космическая фантастика)
09 02 Присоединяюсь к первым двум рецензентам - одна из лучших книг, которую я читал..
xa0c про Хеннеберг: Язва (Космическая фантастика)
09 02 Невероятно мутная графомань! Очень жаль рецензентку, которая утверждает, что это "лучшее из того, что я читала в фантастике". Даже представить трудно, какой мусор она читала раньше.
Riznieks про Хеннеберг: Язва (Космическая фантастика)
09 02 to xarkonnen Неужели это даже можно было прочитать?!!! Это не просто "самый пиздецкий пиздец", а ..... нет, нет слов... Очевидно, это было издано в 1991 году, когда еще ощущался голод на рынке фантастики. И даже если это было написано в 30-е годы (на самом деле - позже, как я понимаю), это не оправдывает авторессу. Ужас, мля, летящий на крыльях ночи...
xarkonnen про Хеннеберг: Язва (Космическая фантастика)
12 05 прошу прощения за мой французский, но это самый пиздецкий пиздец, который я когда-либо читал. Вилли Кон по сравнению с этой Наташей - братья Стругацкие, Стивен Кинг и Дэн Симмонс в одном флаконе. это НЕЧТО по ту сторону добра и зла.. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 15 часов
nehug@cheaphub.net RE:Как бы с этим побороться и побороть? 3 дня Саша из Киева RE:Книги на латышском языке 3 дня stevecepera RE:Список современных французских писателей? 1 неделя etorus2008 RE:Отв: Помогите найти книгу по описанию 3 недели lemma7 RE:Чёрный нимб и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса 3 недели Wedmak RE:Помогите найти!.. #2 3 недели sem14 RE:Координация сканирования и вычитки 1 месяц babajga RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц Isais RE:Мои открытия 1 месяц kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 1 месяц A5. RE:Не присылает пароль на почту 1 месяц babajga RE:Плюмаж 1 месяц babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 1 месяц alexk RE:Багрепорт - 2 2 месяца babajga RE:Удивленная сова 2 месяца Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 2 месяца Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 2 месяца Впечатления о книгах
dolle про Борчанинов: Лейтенант космического флота [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
24 05 Хорошая космофантастика в стиле 80х.Язык хороший , приключений полно,технических ляпов почти нет. Оценка: хорошо
vudy про Артем Сластин
24 05 ...вышел со станции Сколково через торговый центр и поежившись от пронизывающего зимнего ветра, застегнул куртку до самого горла. Резкий перепад температуры вызвал запотевание очков юноши Физики, мля ...
lukyanelena про Олег Игоревич Дивов
23 05 Дивов - просто фантастический шовинист! Его книги - это не про любовь к своей стране, насколько бы фантастические сюжеты он не развивал, а именно шовинизм. Везде есть противопоставление: русские супер-красавчики, а остальные дерьмо. Без полутонов.
Sello про Моррисон: Возлюбленная [litres] [Beloved ru] (Проза)
23 05 Когда начал читать книгу, первая мысль, какая посетила меня: на хрена я теряю время непонятно на что? Его и без того всегда в обрез. А надобно просто, втянувшись в чтение, не отторгнуть, а - понять и принять философский подтекст ……… Оценка: хорошо
napyc_kaktyc про Ниочёма
22 05 А вся современная литература русских авторов заточена на превосходство русского всего перед всем остальным. Что бояр-аниме, что попаданство, что все остальное. Все вокруг злобные - лаймы, немцы, францы, янки, особенную нелюбовь ………
Belomor.canal про Хокенсмит: Прощальный поклон ковбоя (Исторический детектив, Приключения про индейцев, Приключения: прочее)
22 05 очень симпатично в стиле О'Генри Оценка: отлично!
Belomor.canal про Поляков: Совдетство. Школьные окна (Современная проза, Биографии и Мемуары)
22 05 Просто великолепный текст! Совдество №3 как то потеряло темп и драйв, но в этой книге все на высоте! Оценка: отлично!
Г.Гуслия про Александр Николаевич Громов
21 05 про Громов: Вычислитель [тетралогия] Очень хорошо. Читается с большим интересом и язык нормальный в отличие от многих современных авторов. Четвертая книжка, конечно, послабее, но концовка хороша. Смело ставлю "отлично".
dolle про Пехов: Вьюга теней [с илл. и картами] (Фэнтези)
21 05 Цикл понравился . Интриги, приключения , неожиданное предательство и хороший финал.
Belomor.canal про Булгарин: Воспоминания. Мемуарные очерки. Том 1 (Классическая проза, Русская классическая проза, Биографии и Мемуары)
21 05 Интереснешие воспоминания! "Кабри, как я уже говорил,.. ел человеческое мясо.. и даже уверял, что оно чрезвычайно вкусно и походит на буженину. После трагического происшествия с женою Кабри стал мне выхвалять человеческое ……… Оценка: отлично!
igmec про Колосовская: Культура Древнего Рима. Том II (История, Культурология)
20 05 Залил исправленную версию, греческие тексты исправлены.
Alligatoreader про Колосовская: Культура Древнего Рима. Том II (История, Культурология)
19 05 Сам по себе сборник очень неплох, и авторский коллектив впечатляющий. Но вот техническая составляющая файла огорчает до невозможности. Давно не видел настолько кривой конвертации. Достаточно сказать, что практически все ……… |