Вы здесьMария Андреевна Шишмарева
Биография
Мария Андреевна Шишмарева, урождённная Никонова (1852-1939) — переводчица, известная, в частности, своими переводами произведений Чарльза Диккенса. Дочь Никонова Андрея Ивановича (1811-1891) — российского военного моряка, адмирала. Мать авиаконструктора, генерал-майора М.М. Шишмарёва. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
wbaltic про Дефо: Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо (Исторические приключения, Морские приключения, Путешествия и география, Классическая проза XVII-XVIII веков)
25 08 Именно то издание было у меня в детстве. Разным графоманом-попадальцам, Звёздным и Мудрым - вот у кого надо учиться писать. До сих пор с удовольствием перечитываю. Оценка: отлично!
ECAD про Скотт: Квентин Дорвард [с иллюстрациями] [Quentin Durward ru] (Исторические приключения)
21 03 Отличная книга замечательного писателя.
Ser9ey про Скотт: Квентин Дорвард [с иллюстрациями] [Quentin Durward ru] (Исторические приключения)
19 02 С этой книги хорошо начинать читать Вальтер Скотта, с нее и сам когда-то начинал. Благо у соседского пацана, вернее у его мамаши профессорши, были все 20-ть томов. Тогда кждый роман из 20-ти томника Скотта был открытием. Огромные тома насыщенные описаниями средневековой Англии настоящие разговоры настоящих благородных людей. Передо мной пацанчиком открывался новый интересный мир. Разе могут сейчас это понять насасыватели попаданчества...хех.
BorLase про Скотт: Квентин Дорвард [Quentin Durward ru] (Исторические приключения)
17 02 :: Я тащусь тута от некоторых перлов изречений в комментах совкопоцреотов, допиздевшихся до того, что они, дескать даже рады, шо совецкое государство охраняло их нежный девсвенный моск и не печатало каждово зарубежново автора по многу. Избранное, это для всех. А полные собрания сочинений - для избранных. (С)
Ser9ey про Скотт: Квентин Дорвард [Quentin Durward ru] (Исторические приключения)
17 02 С этой книги надо начинать читать Вальтер Скотта, с нее и сам когда-то начинал. Благо у соседского пацана, вернее у его мамаши профессорши, были все 20-ть томов. Че то сдохло в совецком государстве и это все издали?!!! Я тащусь тута от некоторых перлов изречений в комментах совкопоцреотов, допиздевшихся до того, что они, дескать даже рады, шо совецкое государство охраняло их нежный девсвенный моск и не печатало каждово зарубежново автора по многу. Я дык каждый роман из 20-ти томника Скотта считаю самым что ни на есть замечательным. Огромные тома насыщенные описаниями средневековой Англии настоящие разговоры настоящих благородных людей. Передо мной пацанчиком открывался новый интересный мир. Разе могут щас ето понять насасыватели дебильново попаданчества...хех.
olasalt про Скотт: Квентин Дорвард [Quentin Durward ru] (Исторические приключения)
29 07 Еще один из роман ПСС Вальтера Скотта, который в принципе можно читать. При всей его слабости историзма и занудности любовной линии. Вот если б автор писал более динамично.. action'а надо было поболе=)))!
sonate10 про Лондон: Мятеж на «Эльсиноре» [The Mutiny of the Elsinore ru] (Морские приключения)
03 06 Слабая, очень слабая книга. Единственное, что почерпнула полезного - как долго, оказывается, было когда-то идти вокруг мыса Горн. Всё остальное - нудятина без сюжета. Ф топку.
Noble Rumata про Лондон: Мятеж на «Эльсиноре» [The Mutiny of the Elsinore ru] (Морские приключения)
15 02 Довольно занудная книга, действие неоправданно затянуто, читать скучно. Рассуждения главного героя о превосходстве белой расы властелинов и прочий самодовольный бред очень раздражают. Времени откровенно жалко.
RDS-MorDeVolt про Скотт: Квентин Дорвард [Quentin Durward ru] (Исторические приключения)
17 12 Книга чудесная, но вот почему администрация поместила её в "закрытую секцию"???? Какими критериями при этом руководствовались???
Quae про Дефо: Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо [Robinson Crusoe ru] (Исторические приключения, Морские приключения, Путешествия и география, Классическая проза XVII-XVIII веков)
02 07 Заимствовав сюжет чужого рассказа, Дефо написал сверхпопулярный роман, давший начало новому жанру - novel. По иронии судьбы, сюжет робинзонады у него самого кто только потом не позаимствовал. Насчёт реальных событий в аннотации преувеличение, а остальное всё правда - очень оптимистичная книга. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
sem14 RE:Рассказы Южных морей 9 часов
weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 11 часов нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день arkadybi RE:Абонемент 1 день babajga RE:Комната в башне 1 день Саша из Киева RE:Герои Израиля 2 дня babajga RE:сиреневая звезда 3 дня babajga RE:Сказки Папоротникового Леса 3 дня sem14 RE:вопрос 1 неделя sem14 RE:Премия «Небьюла» (Nebula Award) 1 неделя Isais RE:Maxima-library - переезд 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:«Македонский роман XXI века 2 недели Iron Man RE:Курьезы сканировщика 3 недели tvv RE:Абрахам Вергезе - The Covenant of Water 3 недели Larisa_F RE:Эрнесто и его кролики 3 недели Саша из Киева RE:Горящие паруса 3 недели Саша из Киева RE:Американская мозаика 4 недели babajga RE:Осторожно - волшебное! 1 месяц Впечатления о книгах
obivatel про Кузнецов: На краю Содружества. Часть 1. Раб [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
25 06 Серия", часть первая.... опять я попался: первая и единственная, и серии никакой нет. Тьфу ты! Оценка: неплохо
obivatel про Шаравар: Вернуть себя. Том 2 [AT] (Космическая фантастика, Попаданцы)
25 06 Читать дальше не стану, вообще неинтересно. Оценка: плохо
polyn про Шэн: Мой темный Ромео (ЛП) (Короткие любовные романы, Эротика)
24 06 Избыток порно. Шовиниские высказания добавляют негатива. Оценка: плохо
obivatel про Шаравар: 0. Вперед к звездам [СИ] (Космическая фантастика, Фанфик, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
24 06 До 17 главы ещё терпимо, а с 18 и далее пошел раздражающий поток сознания. Финал вообще тупой донельзя. "Неплохо" поставил потому что я, не смотря на издевательство надо мной автора, не злой и память хреновая. =) . ЗЫ. ……… Оценка: неплохо
nightrunner про Павлова: Зачем Герасим утопил Муму? (Исторический детектив, Самиздат, сетевая литература)
24 06 История Муму - авторское прочтение народной песни "Из за острова на стрежень
StrelaVV про Журавлева: Воздушный атташе [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
22 06 Отличная трилогия получилась. сюжет полон приключений, фантастических событий, любовных приключений и ХЭ Оценка: отлично!
StrelaVV про Журавлева: Магическая доставка «Ветерок» [СИ] (Юмористическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
21 06 Чудесное начало хорошей серию Тем более, что я знаю продолжение - прочитала вторую книгу раньше первой и она мне очень понравилась Оценка: отлично!
udrees про Круз: Ведьмы, карта, карабин (Боевая фантастика)
21 06 Любителям мира Приграничья должно понравиться. В целом мне нравится серия, антураж тот же, враждебный мир Приграничья, холод, смерть, грязь. Сюжет продолжает раскручиваться, в принципе описание подробное. Стиль тоже достаточно ……… Оценка: отлично!
udrees про Блум: В аду любят погорячее [СИ] (Юмористическая фантастика, Эротика, Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
21 06 «Только ангелы смотрят на людей как на товар или скот, открыто прикидывая, что с них можно получить.» Вот так и всю книгу, идет торг между ангелами и демонами, героев таскают туда-сюда по миссиям. Написано легко и непринужденно. ……… Оценка: хорошо
obivatel про Шаравар: Вернуть себя. Том 1 [AT] (Космическая фантастика, Попаданцы)
20 06 Ощущения странные : вроде и динамика есть, и ГГ очень даже как надо, но что-то не так. Не было желания поглощать текст в немыслимых количествах, не отвлекаясь даже на "чаёк хлебнуть". Поставил "хорошо", посмотрим что дальше нам автор покажет... Оценка: хорошо
Sello про Макинтайр: Агент Зигзаг. Подлинная военная история Эдди Чапмена, любовника, предателя, героя и шпиона [HL] [Agent Zigzag: The True Wartime Story of Eddie Chapman: Lover, Traitor, Hero, Spy ru] (Биографии и Мемуары, О войне)
20 06 Соглашусь с предыдушим комментатором: интересно, увлекательно, но - суховато. Оценка: хорошо
jefomit.olga@yandex.ru про Гэлбрейт: Развороченная могила [ЛП] [The Running Grave ru] (Крутой детектив)
20 06 Очень большой обьём, перегружено и затянуто , нет динамики |