Вы здесьАлександр Кириченко
Биография Литературный псевдоним переводчика и литературного агента А. И. Корженевского. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё ПереводчикАвторПереводчик
mysevra про Шепард: Жизнь во время войны [Life During Wartime ru] (Научная фантастика, Современная проза)
01 02 При всей моей большой изначальной заинтересованности я не дотянула до "ментальных противостояний". Завязла во множестве описаний и образных сравнениях. Отложу на потом. Оценка: неплохо
mysevra про Симмонс: Темная игра смерти [Литрес] [Carrion Comfort ru] (Ужасы, Триллер, Мистика)
25 08 Хронометраж, конечно, зашкаливает, из-за чего всё так неторопливо и размыто, но для неспешного чтения в гамаке на даче - самое оно. Масса удовольствия: захватывающая идея, замечательные "злодеи" - великолепно! Но слишком затянуто, слишком; под конец надоели уже почти все персонажи, не только негритянка. Концовка восхитительна. Оценка: отлично!
trampak про Фостер: Чародей с гитарой. Том 1 (Фэнтези)
03 03 Очень интересная и смешная книга, рекомендую всем любителям фэнтези , приключений и юмора.
nevska про Блейк: Запретные мечты [Очарование золота] (Исторические любовные романы)
02 07 книга понравилась, но вот чувства героини все же подвели из-за чего роман не вытянул на 5. Какв противоречить Данбару - так это на ура, а как его партнерши, то вся бравада куда-то теряется. Но больше разочаровали чувства и эмоции в развязке романа - ну не нравится мне когда герои толком не знают чего хотят...но все же Вард понравился
ivarg про Александр Кириченко
06 06 тов кириченко наплевательски перевел в утехе падали все, что касается оружия. револьвер, пистолет, ружье - ему все равно, а pump shotgun у этого товарища - пневматическая винтовка. молодец, чего уж там.
konfeta55555 про Бенфорд: Панорама времен [Timescape ru] (Научная фантастика)
10 02 ну не могу я по 100 листов читать описаний всяких нейронов, всяких волн, всяких приборов, экспериментов и рассуждений о будущем прошлом настоящем - голову чуть не сломала))) а если перелистывать все это и читать только действие, то вобщем то интересно. наверно кто любит физику астрономию математику -тем должно понравится ...
Korolevnaya про Блейк: Запретные мечты [Очарование золота] (Исторические любовные романы)
17 11 Книга на любителя. ГГ постоянно насилуют.
Casey про Шепард: Жизнь во время войны [Life During Wartime ru] (Научная фантастика, Современная проза)
02 07 Очень качественная книжка, хороший язык, сложный сюжет, яркие герои, смешные приколы! Читается не очень просто, но зато когда читается, оставляет незабываемое впечатление!
Eugene Brad про Шоу: Астронавты в лохмотьях [The Ragged Astronauts ru] (Социальная фантастика, Стимпанк)
29 12 Довольно неплохо. Действительно оригинальный мир, неплохо проработанный в деталях. К научной фантастике это, конечно, отнести трудно :). Первые две книги читаются на одном дыхании. Третья несколько тяжеловато. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 10 часов
Aliki RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 14 часов babajga RE:Нержавеющая сабля 2 дня sem14 RE:«Уроки русского» 2 дня Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 3 дня kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 4 дня edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 4 дня babajga RE:Отчаянная осень 5 дней babajga RE:Сказки Сени Малины 5 дней babajga RE:Сказки 5 дней babajga RE:Мои четвероногие друзья 5 дней Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 5 дней Isais RE:Семейственность в литературе 1 неделя kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 2 недели babajga RE:Ласси возвращается домой 2 недели Isais RE:удаление "двойников" 2 недели Isais RE:Кармен Мола - Пурпурная сеть [litres] 3 недели Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 3 недели Впечатления о книгах
decim про Сандерсон: Звездная эскадрилья [сборник litres] (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика)
04 03 Переводил ленивый дройд. Подозреваю, что и в подлиннике не блещет, но не настолько же. Оценка: плохо
mysevra про Мастертон: Жертвоприношение [Prey ru] (Ужасы)
03 03 Начиналось всё до оскомины стандартно, но вот дальше пошло веселее – кто успел, тот и царь горы. Оценка: хорошо
Олег Макаров. про Измайлов: Неправильный лекарь. Том 1 (Боевая фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
02 03 Как-то медленно и неувлекательно. Даже не знаю, что не так Кроме того, ГГ периодически настолько дурак, что кажется, даже автору за него неловко. UPD Хотя нет. Автору норм Оценка: плохо
Лысенко Владимир Андреевич про Емельянов: Японская война 1904. Книга третья (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
02 03 Спасибо. Интересно. Увлекательно. Книга понравилась. Жду продолжение. Оценка: отлично!
Barbud про Войтенко: Длинный (Исторические приключения, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
02 03 Примитивное картонное писево. Персонажи бесхарактерны и однообразны, ГГ - Марти Сью, в кустах разбросаны рояли. В "недочитанное". Оценка: нечитаемо
nik_ol про Донцова: Кружок экстремального вязания [litres] (Иронический детектив, Детективы: прочее)
28 02 Спасибо, что выложили новое!) Оценка: хорошо
gruin про Валин: Штурмуя Лапуту (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
28 02 Повествование окончательно стало бессвязным и немотивированным. Даже рояли кончились. Оценка: нечитаемо
Stager про Валин: Штурмуя Лапуту (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
26 02 Повествование окончательно стало бессвязным и немотивированным. Даже рояли кончились. Но забавно, местами увлекательно. Оценка: неплохо
Lan2292 про Nooby: Торговец (Городское фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
26 02 чЕЛОВЕК ПИСАЛ, ТРАТИЛ ВРЕМЯ, НО К СОЖАЛЕНИЮ НА ВЫХОДЕ ПОЛУЧИЛАСЬ ХРЕНЬ, А Я ЧЕСТНО ПЫТАЛАСЬ ПРОРВАТЬСЯ ЧЕРЕЗ СТРОЧКИ, НО УВЫ И АХ. Оценка: плохо
iggy71 про Маканин: Валечка Чекина (Современная проза)
25 02 Писатель намеревался, видимо, создать загадочный образ провинциалки, "в которой что-то есть", и типа все хотят с ней познакомиться поближе, и она такая себе любвеобильная, духовная и проч. Автор ей симпатизирует, но вот образ ……… Оценка: плохо
konst1 про Рубина: Окна [Авторский сборник] (Современная проза)
25 02 Вдруг Борис заметил: – Между прочим, знаешь ли ты, что еще совсем недавно, в XVIII веке, жители Корнуолла промышляли таким вот способом: в особо сильный шторм выносили на берег большие фонари и расставляли рядами там, ……… Оценка: отлично!
Дей про Господин следователь
25 02 Очень интересно. Детективная и, скажем так, бытовая линии отличные, любовная же не понравилась. Влюбился с первого взгляда, лучше её нет (это ещё даже не разговаривал с ней ни разу), вот эти китайские церемонии с ухаживаниями ……… |