Илона Волынская (Илона Олеговна Шихова , в девичестве Тарнопольская; род. 1971) — журналист, преподаватель английского языка, бакалавр филологии, магистр искусств, кандидат исторических наук. Пишет в соавторстве с мужем Кириллом Кащеевым — обозревателем журнала «Хим-Курьер», кандидатом исторических наук, ранее был главным редактором «Афиши Днепропетровска».

Илона и Кирилл давно работают в жанрах детского фэнтези (сериал «Ирка Хортица — суперведьма!») и детского детектива (сериал «Детективное агентсво «Белый Гусь»). Совместно у них выходит еще один цикл детского фэнтези — «Сивир».
Все произведения авторов объединяет жесткий экшн, неожиданные сюжетные повороты, яркий живой язык и юмор. Их персонажи (будь то ведьмы Ирка и Танька, или воин сновидений Богдан, или пятерка детективов «Белого гуся») не любят сидеть на месте и всегда берут инициативу в свои руки.
Герои «Белого Гуся» создали свое детективное агентство и теперь расследуют опасные и запутанные преступления: борются с террористами, ловят похитителей скифской пекторали, раскрывают аферу со ставками на чемпионате единоборств... При этом они успевают сами выигрывать чемпионаты по рукопашному бою, учиться в математическом колледже, вести свой бизнес... и все это не исключает обычных «детских» обязанностей. Сериал «Детективное агентство «Белый гусь» — это динамичные приключения, запутанная детективная интрига и увлекательный рассказ о жизни современных подростков.
Ирка Хортица живет с бабушкой в частном доме, прямо возле городских многоэтажек, помогает по хозяйству, ходит в обычную школу и мечтает о красивой жизни. А о магии или колдовстве и не думает. Но вдруг в мире Интернета и мобильных телефонов с ней начинает происходить необъяснимое и неведомое... 11-летней героине книги предстоит столкнуться с русскими и украинскими сказочными персонажами: бабой-ягой, русалками, покутником, мавками, домовиком... Весь магический мир «Ирки Хортицы» полностью построен на аутентичном историческом и фольклорном материале. Тексты заговоров, приведенных в книгах, также аутентичные. Творчество авторов продолжает традиции Н.В. Гоголя, погружая читателя в яркий и самобытный мир славянской мифологии.

источник Фантлаб

Ulyana Petrenko про Кащеев: Гость из пекла (Фэнтези, Детская фантастика) 07 01
У авторов что новая книга то все лучше и лучше!!! Такие моменты были!!! Особенно волновалась за Ирку когда ее вели черти на передачу власти. Думала что она отца будет звать, а вот как оказалось! Вобщем СУПЕР!!!!

Maylin про Кащеев: Тень дракона (Детская фантастика) 30 12
Лучшая книга из всей серии.Подходящих слов для впечатлений всё равно не найду,так что просто скажу,что Айт - офигительный!!

Ksanah про Кащеев: Донгар – великий шаман (Фэнтези, Детская фантастика) 23 06
Очень необычно))) Особенно первая книга серии... Чувствуешь себя Алисой в стране чудес с мансийским уклоном)))
Но, зачем только нужны были эти отсылки на наш мир - милки вэй, дядя Том... Как-то я на них "спотыкалась", если это такой юмор - то мне не очень он понравился( ИМХО, и без него было бы интересно...

_Л_е_н_а_ про Кащеев: Актеры на мушке (Детские остросюжетные) 08 06
мне понравилось. отличная книга, динамичный сюжет

Танюшка Дедова про Кащеев: Пять лимонов на мороженое (Детские остросюжетные) 08 07
Очень хорошая книга!!!! Мне понравилось! =^__^=

Танюшка Дедова про Илона Волынская 08 07
Детективное агентство «Белый гусь» - супер книги!!! Читала очень много раз. Очень понравилось! =^__^=

FeyFre_r про Илона Волынская 15 08
(Об серии "Ирка Хортица"): А оригиналов ни у кого нету? А то от этого лингвистического оливье буквально тошнит.

mac7 про Волынская: Колдовство по найму (Детские остросюжетные) 11 07
На троечку. Неуравновешенная какая-то ведьмочка, чуть что не так, сразу когти в ход пусускает! Опасно молоденьким ведьмочкам быть такими! :-)) А то ненароком не то заклинание прочтёшь, и получишь вместо стаканчика с коктейлем землетрясение! :-)
И ещё мне очень не понравилось, когда генеральный директор представлял ребятам этого Серёгу бедного, которому потом досталось, была примерно такая фраза: "Вот Серёга, он вас везде поводит" , - сказал Иващенко, указывая на это Н Е Ч Т О. Вот это вот Н Е Ч Т О меня просто убило наповал.ь Как можно до такой степени не уважать людей, говорить о них в среднем роде? Это называется детской литературой? Чтобы наши детишки тоже усвоили эти принципы? И вот эта позиция: если у тебя много денег, то твоя жизнь - рай, мне тоже непонятна.

Ksandriy про Кащеев: Сезон охоты на ведьм (Детские остросюжетные) 22 02
Сказка для всей семьи, прочитайте обязательно. После прочтения получил массу позитива.