«Жэньминь Хуабао» – популярный государственный иллюстрированный журнал, созданный в 1950 г. Название журнала в иероглифах каллиграфическим почерком вывел лично первый Председатель КНР Мао Цзэдун.

В течение минувших 50 с лишним лет журнал «Жэньминь Хуабао» на богатом и выразительном материале, с использованием большого количества фотографий свидетельствует о развитии и переменах в Китае. Журнал выходит на китайском и нескольких иностранных языках. Иноязычные версии журнала носят название «Чжунго Хуабао» (Иллюстрированный журнал «Китай»). Журнал распространяется не только во всех провинциях, городах, автономных районах страны, в ОАР Сянган и ОАР Аомэнь, но и в более чем 100 странах и регионах мира, и пользуется популярностью широкой китайской и зарубежной аудитории.
Издательство «Жэньминь Хуабао» выпускает журналы на китайском («Жэньминь Хуабао»), английском («China Pictorial»), корейском и русском языках (обе эти версии журнала носят название «Китай»), а также Журнал мод «Vogue»; имеет свой вебсайт на китайском, английском, французском, русском, немецком, итальянском, японском и арабском языках. (http://www.rmhb.com.cn)

Журнал «Китай»

Государственный ежемесячный журнал «Китай» на русском языке вышел в свет в Москве в ноябре 2005 г. Призван знакомить читателей России и СНГ с авторитетной и достоверной информацией о современном Китае, продолжая традиции прежнего и любимого иллюстрированного журнала «Китай», который вышел в свет в 1951 г. За годы своего существования заслужил широкую читательскую аудиторию, многие русскоязычные читатели узнавали о Китае благодаря именно этому изданию. Редакция журнала находится в Пекине, а в Москве открыто представительство.

источник