Вы здесьЭльвира Казбековна Фарниева
Биография
![]() Эльвира Казбековна Фарниева (род. в 1980) – филолог, писатель, поэт, переводчик с английского на русский язык. Пишет прозу под псевдонимом Эва Дельен. Родилась в городе Владикавказе. В школе и колледже начала писать стихи и прозу. Окончила филологический факультет Северо-Осетинского университета. По-настоящему писательская болезнь стала развиваться в 2010 году, когда работала учителем в школе. Написала несколько повестей и рассказов. Участвовала в литературных конкурсах, кроме того, увлеклась художественным переводом. Любимые жанры – исторические приключения и фантастика (фэнтези), предпочтительная форма – рассказы и повести. Публиковалась в периодике – журналах «Дарьял» и «Переводчик», сборниках различных литературных конкурсов и премий, а также в сети Интернет, как под своим именем, так и под псевдонимами. Финалист русско-итальянской премии «Радуга», финалист «Аэлиты», лонг-листер премии «Книгуру» (повесть «Заветная песнь», вошедшая в сборник), финалист и победитель нескольких сетевых литературных конкурсов, участник семинаров и форумов для молодых писателей ФСЭИП. Работала в сфере образования и социальной защиты, а также постигала – и постигает по сей день – нелегкую стезю фрилансера. Своими учителями считает Чехова, О.Генри и Брэдбери, не считая великого множества отечественных и зарубежных писателей. Любит весенние грозы, абрикосовое варенье, сказки, народные баллады, ночь и добрых людей. Сортировать по: Показывать: Переводчик |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
nik_ol RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день
larin RE:Оплатил, но абонемент не отображается 1 день nehug@cheaphub.net RE:DNS 5 дней alexk RE:Багрепорт - 2 1 неделя sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 неделя Isais RE:Семейственность в литературе 2 недели Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 2 недели sem14 RE:Гонкуровская премия 3 недели Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 3 недели Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 1 месяц alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 1 месяц Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 1 месяц Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 2 месяца Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 месяца sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 2 месяца Впечатления о книгах
astranom_ про Питерс: The Hippopotamus Pool [en] (Иронический детектив)
12 12 Переводы всех 20 книг, а также оригиналы можно найти на канале t.me/amelia_peabody Оценка: отлично!
astranom_ про Питерс: The Snake, The Crocodile and the Dog [en] (Иронический детектив)
12 12 Переводы всех 20 книг, а также оригиналы можно найти на канале t.me/amelia_peabody Оценка: отлично!
astranom_ про Питерс: The Deeds of the Disturber [en] (Иронический детектив)
12 12 Переводы всех 20 книг, а также оригиналы можно найти на канале t.me/amelia_peabody Оценка: отлично!
astranom_ про Питерс: Lion in the Valley [en] (Иронический детектив)
12 12 Переводы всех 20 книг, а также оригиналы можно найти на канале t.me/amelia_peabody Оценка: отлично!
astranom_ про Питерс: The Mummy Case [en] (Иронический детектив)
12 12 Переводы всех 20 книг, а также оригиналы можно найти на канале t.me/amelia_peabody Оценка: отлично!
astranom_ про Питерс: The Curse of the Pharaohs [en] (Иронический детектив)
12 12 Переводы всех 20 книг, а также оригиналы можно найти на канале t.me/amelia_peabody Оценка: отлично!
astranom_ про Питерс: Crocodile On The Sandbank [en] (Иронический детектив)
12 12 Переводы всех 20 книг, а также оригиналы можно найти на канале t.me/amelia_peabody Оценка: отлично!
Никос Костакис про Калмыков: На пути «Тайфуна» [СИ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
12 12 Ни один нормальный человек не поверит, что убийцам и грабителям могут дать в руки оружие. И уж тем более, ни одно правительство не пойдет на такой шаг". __________________________ Ну да, ну да...
Isais про Плещеева: Батареи Магнусхольма (Исторический детектив, Шпионский детектив)
11 12 Хотя мне давно отвратительно откровенное имперство автора, перетекающее в путинославие, не могу не признать — исторические детективы у нее получаются. И исторические лучше, чем детективы, потому что детективы у нее случаются ……… Оценка: хорошо
123_abc про Вадим Юрьевич Панов
10 12 Аркада. Вся трилогия с оценкой "отлично". А с учетом времени её написания ещё и "плюс" сверху. Оценка: отлично с плюсом
vvv про Алмазов: Гений Медицины (Героическая фантастика, Городское фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
10 12 Медицинская часть интересна. Но остальное... Создается впечатления, что основной целью авторов было показать на примере персонажей, как развитие магии способствует деградации интеллекта.
Лысенко Владимир Андреевич про Земляной: Мастер стихий 3 [СИ] (Боевая фантастика, Технофэнтези, Самиздат, сетевая литература)
10 12 Книга понравилась, читается легко, хотелось бы продолжения. Оценка: отлично! |