Вы здесьВладимир Александрович Кузьмищев
Биография
![]() Владимир Александрович Кузьмищев (1925-1988). Жизненный путь Кузьмищева завершился, когда ему было 63 года - совсем немного для человека творческого труда, требующего, помимо способностей и знаний, той мудрости, которая накапливается с каждым прожитым годом. Как и многие его сверстники, он мог бы продолжать жить и работать. Но судьбе было угодно распорядиться иначе. Поэтому говорить о том, что могло бы произойти с Владимиром Александровичем после 9 мая 1988 г., увы, можно только в сослагательном наклонении... Жизнь Владимира Александровича Кузьмищева была настолько яркой и эмоциональной, настолько насыщенной интересными событиями и встречами, что о ней стоило бы написать книгу. Рассказать о такой судьбе в нескольких словах - задача практически невыполнимая. Мы попытаемся лишь наметить некоторые вехи и выделить самые запомнившиеся черты этой неординарной личности. На большее претендовать не приходится. Все, что происходило в жизни Кузьмищева до 1967 г., когда он пришел работать в Институт Латинской Америки, нам известно из его рассказов, порой не слишком подробных, несмотря на его невероятную общительность. Видимо, не было большого желания заниматься саморекламой. Гораздо интереснее было рассказывать о тех людях, с которыми довелось встречаться и которых он бесконечно уважал. Среди них были и известные на весь мир - Майя Плисецкая и Арам Хачатурян, Юрий Гагарин и Валентина Терешкова, Ирина Родионова и Леонид Коган, Сальвадор Альенде и Жоржи Амаду (список можно было бы продолжать до бесконечности), и те, кого называют "простыми смертными", с которыми он дружил, очень точно понимая значение этого слова. Большинство подобных встреч, вылившихся во взаимную симпатию, произошло в годы работы в ВОКС (впоследствии преобразованном в ССОД), куда попал по распределению выпускник юридического факультета МГИМО Владимир Кузьмищев. Именно тогда начался его многолетний "роман" с Латинской Америкой, продлившийся до последних дней жизни. За время работы в этих организациях Кузьмищев более 20 раз пересекал Атлантику, побывал во многих латиноамериканских странах, всем сердцем полюбив этот, в то время "пылающий" континент, ставший в каком-то смысле его второй, духовной (а может быть душевной) родиной. Его любовь к Латинской Америке была поистине впечатляющей. В маленькой квартире на юго-западе Москвы, где он жил в более чем скромной обстановке, Владимир Александрович старался воссоздать атмосферу латиноамериканского континента. Развешанные по стенам сомбреро, красочные произведения народных промыслов, многочисленные сувениры из разных уголков Латинской Америки, фотографии с автографами, пластинки с записями "короля танго" Карлоса Гарделя, бразильских звезд самбы и босса-новы, неповторимых мексиканских марьячи и множества других певцов и исполнителей одной из самых музыкальных частей земного шара - все это вместе взятое создавало особую, латиноамериканскую ауру этого дома, хозяин которого очень любил принимать гостей, потчуя их многочисленными блюдами собственного приготовления. Но, пожалуй, самым важным с профессиональной точки зрения стал период работы Владимира Александровича в Институте Латинской Америки. Именно в эти годы были созданы все его труды в различных жанрах: от сугубо научного исследования "У истоков общественной мысли Перу" до художественных произведений - исторических романов "Тайны жрецов майя" и "Царство сынов Инков", ставших бестселлерами своего времени, которые и сегодня читаются с большим интересом. Кузьмищева латиноамериканская культура интересовала во всем многообразии ее проявлений, однако в первую очередь его воображение было поглощено древними индейскими цивилизациями. Иногда осознанно, иногда на уровне интуиции Владимир Александрович искал в доколумбовой истории ответы на многие вопросы, касающиеся латиноамериканской культуры последующих столетий, особенно ХХ-го. По инициативе Кузьмищева была издана серия книг, посвященных культурам отдельных латиноамериканских стран - Аргентины, Боливии, Бразилии, Венесуэлы, Колумбии, Кубы, Мексики, Перу, Чили, Эквадора, государств Центральной Америки. Все они под его редакцией вышли в издательстве "Наука" и пользовались большим читательским спросом. Сортировать по: Показывать: Переводчик |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 дня
Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 4 дня Larisa_F RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 5 дней larin RE:Заблокирован 6 дней alexk RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 2 недели Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 3 недели fixel RE:Пропал абонемент 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 месяц sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 1 месяц Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 2 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 2 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 2 месяца larin RE:абонемент не обновлен 2 месяца sem14 RE:За иллюминатором (серия) - чего не хватает? 2 месяца sem14 RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 2 месяца Larisa_F RE:Книжная серия «Сlio» издательства "Евразия" 2 месяца Впечатления о книгах
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04 Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04 Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо. ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04 Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04 Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
mysevra про Вольнов: Ловчий желаний [litres] (Боевая фантастика)
05 04 Слишком витиевато на мой вкус. Много забавного, но лишнего, не по теме. Оценка: неплохо
mysevra про Каляева: Порождения войны (Альтернативная история, Героическая фантастика, Исторические приключения, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Для меня самая мякотка в книге – загадка, возможность строить предположения и угадывать, что же за всем этим скрывается. А тут – хороший язык, яркие персонажи, месмеризм, опять же, но той самой загадки нет, всё на поверхности. Вот это для меня минус. Оценка: хорошо
mysevra про Пинтер: Симулятор убийств [litres] (Детективная фантастика, Триллер, Детективы: прочее)
05 04 Не скажу, что я в восторге, но, в принципе, неплохо. Оценка: неплохо
udrees про Каменистый: Убийца легенд (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ)
05 04 Отличное продолжение приключений попаданца в теле аристократа. Написано живо, красочно, с оттенками юмора, без всяких пошлостей. В книге хватает сражений с самыми разными противниками, для которых подбирается своя тактика. ……… Оценка: отлично!
udrees про Володин: Газлайтер. Том 13 [СИ] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Дурацкая книга о слишком сильном телепате-школьнике, вчера закончившем школу, но успевшем стать супербизнесменом, приближенным Царя, еще и в другом мире захватил пару королевств, женился на 4-х девушках, одна из них не-человек, ……… Оценка: плохо
udrees про Хендерсон: Книга о самых невообразимых животных. Бестиарий XXI века [litres] [IThe Book of Barely Imagined Beings: A 21st Century Bestiary ru] (Биология, Научная литература: прочее)
05 04 Я не очень понял по какому принципу автор отбирал животных для своей книги, я думал тут будут интересные факты о необычных животных, ну ладно там аксолотль. Но тут сборная солянка, все идет по алфавиту и видимо для соответствия ……… Оценка: плохо
udrees про Макнилл: Моргенштерн (Боевая фантастика, Эпическая фантастика)
05 04 Просто пьеса, как у Шекспира и других. Никаких почти действий. Коротенький рассказ-пьеса, где примарх и Ариман идут и разговаривают. Не скажу что было интересно читать. Оценка: неплохо
udrees про Френч: И настала полночь [ЛП] (Боевая фантастика)
05 04 Неплохой рассказик о ночи накануне великого сражения за Дворец Императора. Хорошо показано висящее напряжение, прям как 22 июня 1941 года. Ожидание конечно действует сильнее самого сражения. Оценка: неплохо |