Энди Вейр
Биография
![]() Энди Вейер (англ. Andy Weir; род. 16 июня 1972) — американский писатель, получивший известность благодаря своему научно-фантастическому роману «Марсианин». Сортировать по: Показывать: Книги на прочих языках
Niarbagem про Вейр: Марсианин [The Martian [retail] ru] (Космическая фантастика)
01 05 Фильм не смотрел, но книга очень даже читабельна, особенно на фоне доухилиарда "попаданцев" во все на свете. Читается легко, несмотря на кучу технических подробностей (что придает "достоверности"), интерес не ослабевает. Оценка: отлично!
decim про Вейр: Проект «Аве Мария» [litres] [Project Hail Mary ru] (Космическая фантастика, Научная фантастика, Боевик)
23 02 Оценка - хорошо. О подлиннике, не о переводе же). Примечания даны для тех, кто не осилил курс средней школы. В подлиннике предполагается, что раз грамотный, то знаешь, что такое цинга или красное смещение, или умеешь гуглить.
alekrenov про Вейр: Проект «Аве Мария» [litres] [Project Hail Mary ru] (Космическая фантастика, Научная фантастика, Боевик)
22 02 Любопытно издательским подходом у нас и в пиндосии. У нас переводчик дал 197 примечаний к тексту, у автора в оригинале - ни одного.
Isais про Вейр: Проект "Радуйся, Мария" [гуглоперевод] (Фантастика: прочее)
12 05 Это не человеческий перевод. Не профессиональный и даже не любительский. Это перевод Гугл-Транслятора, который с помощью ИИ почти перестал делать ошибки в русских падежах и временах глаголов. Но переводчиком художественной литературы от этого не стал. Так что это нечеловеческий перевод, художественность которого равно отрицательной величине и который надо сравнить с муляжом еды -- выглядит аппетитно, сделано из пластика, по назначению употребить нельзя, для здоровья вреден. Чтоб того, кто это уродство соорудил, до конца дней кормили такой же отравой! Оценка: нечитаемо
alekrenov про Вейр: Марсианин [The Martian [retail] ru] (Космическая фантастика)
11 05 Правильно книгу стоило назвать не "Марсианин", а "Чувак на Марсе". Подозреваю, что и остальные книги у автора такие же, "Артемида" - про чувиху с Луны, а "Проект "Радуйся Мария" про чувака в космосе. Это как в анекдоте "что ни делаем получается автомат Калашникова". Потому что сам автор этакий чувачок. Оценка: плохо
mysevra про Вейр: The Martian [retail] [en] (Научная фантастика, Техно триллер)
16 08 Потрясающе по жизнелюбию и оптимизму, психика героя - это просто какой-то идеал. Кстати, наверное, одна из немногих современных фантастических книг, где нет антагонистов. Техническую сторону оценить не берусь, да и какая разница, если это художественная фантастика. Оценка: отлично!
юлий плис про Вейр: Марсианин [The Martian [retail] ru] (Космическая фантастика)
02 04 Книга интереснее, фильм зрелищнее.
shakirov.dmitrij про Вейр: Марсианин [The Martian [retail] ru] (Космическая фантастика)
02 04 Как это бывает, сначала посмотрел фильм, затем прочитал книгу. Что удивило - практически нет расхождений с исходником. Есть отсутствующие моменты, но это все можно понять и объяснить. По самой книге, читается очень легко и захватывающе. Нет каких-то натужных и сильно затянутых моментов...
Xenos про Вейр: Марсианин [The Martian [retail] ru] (Научная фантастика, Триллер)
10 03 Ну, да, профессионально неплохо написанная стандартная голливудщина со всеми стандартными голливудскими заморочками: регулярным нагнетанием ситуации, полным пренебрежением к психологии (лишние два года вшестером в объеме одного автобуса - да нефиг делать), механике (разогнать взлетную ступень до второй космической при 12G(!), когда она и до первой разгоняется без запаса - да легко), да и вообще к физической реальности (одно "высокое напряжение" в 36 вольт чего стоит, а уж познания автора в программировании/электронике вообще потрясают до основания: "разомкнутые" "параллельные" "прерыватели" на 3 ампера - это что-то), типичными американизмами (немец Фогель внезапно становится Вогелем, советские "Востоки" времен Гагарина, оказывается, душегубки, да-да, особенно по сравнению с американскими "Аполлонами" того периода, на которых астронавты вообще в памперсах летали за отсутствием системы утилизации). В-общем, написано в литературном плане неплохо (не считая постоянной занудной псевдотехнологической избыточности), но либо уж для совсем "тупых американцев", либо просто для малолетних дебилов.
gruen про Вейр: Марсианин [The Martian [retail] ru] (Научная фантастика, Триллер)
29 01 Сюжета нет абсолютно. Героев нет. Сплошь один монолог в виде записей в журнале.
ДС про Вейр: Марсианин [The Martian [retail] ru] (Научная фантастика, Триллер)
25 01 Хоть я и полностью согласен с tepmuhyc, но написано отлично, не смотря на ляпы! Ждем экранизацию! Пипл схавает с восторгом.
viktorsun про Вейр: Марсианин [The Martian [retail] ru] (Научная фантастика, Триллер)
13 01 Книга действительно впечатляет, читал не отрываясь! Найдутся конечно знатоки, которые разнесут автора в пух и прах за разные настоящие или мнимые технические/физические ошибки. Но, во-первых - это все же фантастика, а во-вторых книга вовсе не о космосе и соответствующей технике как таковых, хотя и того и другого хватает. Книга о борьбе за жизнь в буквальном смысле, о силе воли, о победе ума над обстоятельствами. Книга - своего рода притча о лягушке в крынке со сметаной в космическом антураже. Было бы хорошо если бы сняли фильм по книге. Получилось бы, при хорошем режисере, нечто подобное фильму "Изгой" с Томом Хэнксом. Оценка: отлично!
tepmuhyc про Вейр: Марсианин [The Martian [retail] ru] (Научная фантастика, Триллер)
12 01 Лютая голивудщина от школьных троечников. - Гг скачет бодрым козликом после того как ему порвали бок. Он когда-нить рану серьезнее порезанного пальца получал? - Получение водорода из НДМГ. Оно решило покончить с жизнью покучерявее. Афтар спас. - Выжигание водорода в доме. Не очень понятно, как оно до такого дожило, но действо на 50000%. Петросян ушел на пенсию и закопался в могилу. - Маневр сближения посредством бомбы из говна-и-палок в шлюзе. Центр масс? Отстань, не важно. Короче, свирепый бред.
bu spok про Вейр: Марсианин [The Martian [retail] ru] (Научная фантастика, Триллер)
12 01 Отличная книга в стиле Хайнлайна.
a_butorin про Вейр: Марсианин [The Martian [retail] ru] (Научная фантастика, Триллер)
12 01 Не смог удержаться, чтобы не прокомментировать... Давно не читал такой книги, чтобы получать истинное наслаждение, чтобы с нетерпением ждать той минутки, когда продолжу чтение. Не было ни странички, ни абзаца, которые показались бы скучными, которые хотелось бы пропустить. И совершенно не было желания копаться и придираться к возможным техническим/физическим ошибкам и неточностям, мне было совершенно не до этого - хотелось читать и читать, чтобы узнать, а что же будет дальше. Очень бы хотелось, чтобы автор написал еще много не менее интересных и захватывающих книг. Браво, Энди! Блестящий дебют! |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
aldan RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 35 мин.
babajga RE:Как сова отправилась в отпуск 14 часов Саша из Киева RE:Горящие паруса 6 дней Саша из Киева RE:Подвиг героев - судьба страны. МНР: люди и годы 1 неделя commodore RE:Письма 3 недели Саша из Киева RE:Три минуты истории 3 недели nehug@cheaphub.net RE:Как бы с этим побороться и побороть? 1 месяц Саша из Киева RE:Книги на латышском языке 1 месяц stevecepera RE:Список современных французских писателей? 1 месяц etorus2008 RE:Отв: Помогите найти книгу по описанию 1 месяц lemma7 RE:Чёрный нимб и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса 1 месяц Wedmak RE:Помогите найти!.. #2 1 месяц sem14 RE:Координация сканирования и вычитки 2 месяца babajga RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 месяца Isais RE:Мои открытия 2 месяца kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 2 месяца A5. RE:Не присылает пароль на почту 2 месяца babajga RE:Плюмаж 2 месяца Впечатления о книгах
Hatriot про Лей: Выжившие [СИ] (Боевая фантастика, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература)
24 06 Косноязычно и примитивно. Нечитаемый проходняк. Оценка: нечитаемо
Drangool про Русский бунт [Вязовский]
23 06 Уж не знаю, кто и что там курит из читателей, но вполне читабельная серия. Понравилось и рекомендую.
Олег Макаров. про Нот: Председатель [СИ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
23 06 Очень слабо. И идея не новая и написано на 3-, и динамики нет никакой. Бросил Оценка: плохо
Олег Макаров. про Игрок (Риддер)
23 06 Очень небрежно написано. Вплоть до того что у героини имя меняется в середине книги. Была Алла, стала вдруг Ирина
Олег Макаров. про Риддер: Авантюрист. Начало [СИ] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
23 06 Теперь не могу попаданцев, которые попав в какой-то момент прошлого случайно знают о нем почти всё вплоть до мельчайших деталей Не стал читать дальше первых страниц Оценка: нечитаемо
Sello про Цветков: Узники Тауэра (История)
23 06 Как читателю, не специалисту, поверхностно знающему историю Англии, понравилось: довольно много фактов, о которых не знал. Но вот оформление текста, определенно, требует хорошего стилиста. Что это за выражения "незамужняя ……… Оценка: хорошо
miri.ness_ про Селин: В раю (Киберпанк)
23 06 Отличный рассказ (из сборника "Новый романтик"). Едва ли не лучше, чем "Геолого-разведочный", который я читал в бумаге. Вот бы кто оцифровал всю книгу. Оценка: отлично!
Г.Гуслия про Олег Сапфир
22 06 Прочитал "Идеальный мир для Лекаря" (30), "Кодекс императора" (4) и "Инженерный парадокс" (4). Все на отлично. И написано очень хорошо, и я соскучился по хорошим людям, близким к всемогуществу. Попробую остальные серии и надеюсь, что не разочаруюсь.
Лысенко Владимир Андреевич про Аzнеп: Вагнер. Дорога на Бахмут. 300! 30! 3! (О войне)
21 06 У наемников нет Родины, только бабки, им все равно кого убивать, лишь бы платили. Оценка: нечитаемо
trampak про Хоскинг: Россия: народ и империя, 1552–1917 [Russia: People and Empire, 1552–1917 ru] (История)
21 06 Сам себя не похвалишь - день зря прошёл. "Величайшей в истории" ну-ну.Вот оригинальная аннотация английского издания:Знаменитая книга Джеффри Хоскинга дает нам новую призму, через которую можно рассматривать русскую историю, ………
mysevra про Рампо: Чудовище во мраке (Классический детектив)
21 06 Прелесть какая! Есть фильм с Бенуа Мажимелем, адаптированная для западных людей версия, но мне она показалась более прямолинейной и грубой. К тому же в ней нет таких диковинок, как, например, восхищение чувственностью красных ……… Оценка: отлично!
mysevra про Гранже: Обещания богов (Полицейский детектив, Триллер, Детективы: прочее)
21 06 Прочитала запоем, очень необычная подача. Предвоенная паранойя и люди, ещё не отошедшие от последствий первой войны – тревожно-будоражащее впечатление, зато книга не оставляет равнодушной. Никогда не задумывалась, а как себя ……… Оценка: отлично! |