Памела Друкерман

Биография

Памела Друкерман - американская журналистка, писатель.

В течение пяти лет была корреспондентом Уолл-Стрит Джорнал в Буэнос-Айресе, Сан-Паулу и Нью-Йорке. В качестве обозревателя сотрудничала с Нью-Йорк Таймс, Вашингтон Пост, Гардиан, Обсервер, Мэри Клер. Ее комментарии выходили на каналах ВВС, NBC, CBC, CNBC. Окончила Колумбийский университет по специальности "международные отношения".




Сортировать по: Показывать:
Вне серий


RSS

DFilushin про Друкерман: Французские дети не плюются едой [секреты воспитания из Парижа] [Bringing Up Bebe ru] (Педагогика, Детская психология) 11 06
Книга очень понравилась, читается абсолютно легко и ненавязчиво. Описывает Париж и детей замечательно, остаётся только пробовать на своём чаде - благо возраст как раз - 2 года. Не поздно и не рано.

waynesstamm про Памела Друкерман 16 02
Много клише, кое-что про французов неправда.
Но хочется высказать фи переводчику: ведь ясно, что действие происходит во Франции. Значит, какие могут быть Зоуи и ВирДжини?.. Это Зоэ и Виржини, елки-палки. На свете есть и другие языки, кроме английского, где имена собственные произносятся не на английский лад. Увы, профессиональный уровень переводчиков в общем и целом сильно понизился...

Ululena про Друкерман: Французские дети не плюются едой [секреты воспитания из Парижа] [Bringing Up Bebe ru] (Педагогика, Детская психология) 29 09
В общем-то, неплохая книга, читать интересно, это не учебник по педагогике, а скорее художественный роман, там не только о том, как по разному французы и американцы воспитывают детей, там ещё и о разных подходах к женственности, родам и прочему. Мне книга показалась несколько поверхностной и слегка бесполезной - как историю читать увлекательно, но взять на вооружение - сложно, автор сама пишет, что воспитывать детей по-французки - это как танцевать сальсу - если делаешь это с детства, то выходит легко, если учишься во взрослом возрасте, то ноги постоянно путаются.

Белокурая Гретхен про Друкерман: Французские дети не плюются едой [секреты воспитания из Парижа] [Bringing Up Bebe ru] (Педагогика, Детская психология) 30 08
Книга понравилась. Американские книги такого рода читать остерегаюсь, часто они написаны так, будто автор учит маршировать стадо табуреток - бесконечные повторения одного и того же, много болтовни и мало информации. Эта книжка не похожа на американский учебник по воспитанию детей.
Это вообще не учебник, а интересное сравнение европейской и американской системы воспитания. Читать очень познавательно. К тому же она помогает лучше понимать другие американские и французские книжки, поскольку "все мы родом из детства".
Про сами системы воспитания писать не буду, уже многие написали. Мне не нравится ни то ни другое - ни американская вседозволенность, ни французская дисциплина, рано, как француженка, выйти на работу, оставив крохотного ребеночка в яслях я бы не смогла, но и быть американской домохозяйкой слишком тоскливо, русская золотая середина мне ближе.
Вообще, во всей книге мне больше всего понравилось описания меню французских яслей. Оно потрясает воображение.
Если это правда, хочу во французские ясли!
Кормят деликатесами, еду готовят каждый день, все должно быть свежайшим, не только блюда не должны повторяться, даже их цвет не должен повторяться - если сегодня зеленые овощи - завтра должны быть красные. Дают свежие фрукты и овощи, причем все красиво нарезано и разложено по тарелочкам, чтобы дети получали эстетическое удовольствие от еды.
А то, как подбирают персонал в яслях вызывает настоящую зависть - берут лучших. Работники детских учреждений - это элита из элит. Об этом, увы, в России приходится только мечтать(

X