Вы здесьАнатолий Борисович Ковжун
Биография
Анатолий Борисович Ковжун (р. 1973) - переводчик. Сотрудничает с издательством Фантом Пресс. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
zefirka31 про Кортес: Ангел-истребитель (Криминальный детектив, Маньяки, Триллер)
25 06 В общем не понравилось . Только для любителей жанра. Большое количество действующих лиц да еще с иностранными именами напрягает. Еле дочитала. Так себе....
Ortaga про Кортес: Ангел-истребитель (Криминальный детектив, Маньяки, Триллер)
21 09 Необычное произведение. Неоднозначное, но интересное, жестокое и завораживающее. Конец подкачал можно было сделать чуть интереснее, но и так хорошо. Читать только когда плохо, при приступе человека-ненавистничества))
miahoo про Рено: Персидский мальчик [The Persian Boy ru] (Историческая проза)
20 02 Книга хорошая, фильм тоже мне понравился!
oksamita про Кортес: Ангел-истребитель (Криминальный детектив, Маньяки, Триллер)
27 11 Да уж, впечатлило, ничего не скажешь! Жесткий хоррор, очень реалистичные описания пыток, психологические этюды тоже не подкачали,, В общем, на любителя, конечно, мне лично понравилось. Слабонервным не читать!
XtraVert про Кортес: Ангел-истребитель (Криминальный детектив, Маньяки, Триллер)
18 11 Захватывающая, кроваво-брутальная жесть...Интригующий сюжет и неоднозначные персонажи. "Молчание ягнят" нервно курит в стороне. Любителям жанра читать обязательно...
эхи про Рено: Персидский мальчик [The Persian Boy ru] (Историческая проза)
24 07 Просто супер!!!Полностью погружаешься в мир древних цивилизаций.Кто не терпит геев - читать не стоит(личное мнение).
Айса про Евгенидис: Девственницы-самоубийцы (Современная проза)
15 05 Гибрид "Кэрри" Кинга с "Оплот" Теодора Драйзера, трагические сцены убраны и все изрядно размазано при переписывании... Как если бы школьник пересказал просчитанное своими словами, чуть изменив события и убрав из текста все, что его смущает... "По теме" - описана обычная жизнь - семья : религиозная фанатичка-мать и безвольный отец-учитель, не интересующийся детьми... как правило, ничего хорошего из подобного сочетания не получается - потому что если у Вас, например, родители-алкоголики, то Вы свободны от их влияния, когда они пьяны или отсыпаются, к тому же Вы можете попытаться попросить защиты у друзей или соседей, а вот если у Вас родители религиозные фанатики, то Вас контролируют и поучают круглые сутки, с применением голода, унижений, побоев и жесткого психологического воздействия, считающегося пытками, если применяется оно, например, к заключенным при допросах... а если родителями и к детям - то это "религиозное воспитание"... причем из дома Вы уйти без разрешения не можете - "так хорошие дети не поступают", Вас вернут с полицией, если Вы не согласны, да и друзья-соседи не помогут, а скажут "Нуу, потерпи, родители хотят тебе добра..." И защититься от произвола, что бы с Вами ни сделали, очень трудно - потому что родители перед окружающими - святые верующие люди... (Кто ж знает, какие они садисты на самом деле!) В общем, что-то вроде "в одной тюремной камере с маньяком" получается......... Тема не новая, и данная книжка ничего не добавляет, ибо описано все крайне расплывчато и убого...
Alexeyghe про Евгенидис: Девственницы-самоубийцы (Современная проза)
10 05 Ужос - посмотрите на обложку. Прям кадр ис зомоящика. Нешто из той же конторы, которая ящерриками пугает? (Есть такая муть в интернетах типо секты. Там исчо есть сто тыщ касмических кораблей под командованием ихнего нащальника. Обложка ей богу производства того же худошника.) |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
babajga RE:Слева, где сердце: Повести и рассказы 1 час
Aliki RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 часа babajga RE:Ежик покидает дом 6 часов babajga RE:Сказки без подсказки. Сборник 1 день ostap79 RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 22 мин. sibkron RE:«Уроки русского» 1 день babajga RE:сиреневая звезда 1 день edvud RE:Не работает регистрация и восстановление пароля 3 дня Larisa_F RE:Грушевое дерево 4 дня koifish RE:Оплатил абонемент, деньги списались, абонемента нет 4 дня Саша из Киева RE:Неудавшийся священник 1 неделя babajga RE:Повесть о чудесном одуванчике 1 неделя Саша из Киева RE:Ночной пассажир 2 недели larin RE:Оплатила,но абонемент не отображается 2 недели tvnic RE:Maxima-library - новый адрес 2 недели Саша из Киева RE:Хождение во власть. После путча 2 недели babajga RE:Алиса в стране чудес 3 недели babajga RE:Ёжик, который хотел обнять Луну 3 недели Впечатления о книгах
Isais про Белов: Книга 1. Слесарь [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Автора аннотации обманули -- картинка на обложке с фовизмом рядом не пробегала. Максимум, на какое художественное течение она тянет, -- примитивизм. Если вообще считать, что эта картинка относится к искусству...
zingy про Медведева: Жена архимага [litres] (Любовная фантастика)
12 05 главный герой просто омерзителен Оценка: плохо
Dongel про Горький: Дед Архип и Лёнька (Русская классическая проза, Детская проза)
11 05 <<Прочитав в соответствующем -- т.е. в младшем школьном возрасте -- этот рассказ, я искренне, от души, навсегда возненавидел Максима Горького.>> Да, оставляет ощущение полной безнадеги. И я даже затрудняюсь с оценкой. ……… Оценка: отлично!
Дей про Хонихоев: Сяо Тай, специалист по переговорам [СИ] (Юмористическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
11 05 Автор что, не помнит, о чём писал страницу тому назад? сначала его герой мальчик, потом внезапно девочка. Оценка: отлично!
udrees про Михайлов: Запертый [СИ] (Боевая фантастика, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература)
11 05 Эта книга мне больше понравилась чем серия книг про Низшего гоблина Оди. Главный герой тут тоже низший и униженный, но пока в первой книге не такой безжалостный убийца и садист как Оди. Он тоже правдоруб, борец за справедливость, ……… Оценка: отлично!
udrees про Михайлов: Инфер-2 [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
11 05 Достойное продолжение для любителей серии про Низшего Оди. Описание все такое же стандартное, главный герой, не знаю почему, у меня не вызывает никакой симпатии. С одной стороны это властный, безжалостный и авторитарный лидер, ……… Оценка: хорошо
tamuh2 про Геммы
10 05 Классная книга, жду продолжения, замечательный мир с геммами, читала с удовольствием.
miri.ness_ про Еще не поздно (СИ)
09 05 Автор эрудирован (как специалист по МЭ говорю, из Зеленограда), но патологически глуп. Он так быстро накропал пять романов, что понятно, что уничижительные слова для всего всего, что было в жизни его родителей, он не подбирал ………
Sello про Труайя: Алеша (Историческая проза, Биографии и Мемуары)
09 05 О самой повестушке особо нечего сказать. Добротный язык, без выкрутасов, ясное содержание - пишет Труайя хорошо, что тут наворачивать словеса ради слов. Не первое его произведение, прочитанное мной. Другое приходит на ум: ……… Оценка: хорошо
decim про Карнеро: Пазолини. Умереть за идеи [litres] (Биографии и Мемуары, Изобразительное искусство, фотография)
09 05 Возбуждающая начальство тематика вымарана цензурой до такой степени, что от книги остались обрывки. Нечитаемо. Оценка: нечитаемо
miri.ness_ про Шестаков: Монгольское нашествие на Русь и Европу [litres] (История)
07 05 Что интересно. Вчера посетил итальянскую педию (перешёл с русской), по слову Тамерлан (Тимур). Там употребляется выражение "тюрко-монгольская орда", татар и в помине нет. Оценка: неплохо |