Ольга Андреевна Гусева

Биография

Ольга Андреевна Гусева - переводчик, доцент кафедры лексикологии английского языка, кандидат филологических наук.

В 2002 году с отличием окончила факультет гуманитарных и прикладных наук (ныне факультет английского языка) МГЛУ. В 2007 году защитила кандидатскую диссертацию по специальности 10.02.04 «Германские языки» на тему «Когнитивные основы представления семантического компонента “расстояние” в лексическом значении английских существительных и прилагательных».

В прошлом сотрудничала со школой перевода Баканова.

ФантЛаб
ВК




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Книга таинств
Странные ангелы
Вне серий


RSS

kiber про Уиллис: Вихри Мраморной арки [Авторский сборник] (Научная фантастика) 08 01
Вымучил еще пару опусов. Дальше не смог. Лукьяненко в первых своих рассказах писал лучше. У этой, например, в одном из рассказов есть помощник профессора - аспирант. Кроме фамилии - Чан - авторша не соизволила написать о нем ни-че-го. Хотя участие в действии он принимает активное. Писательница - какая-то антиграфоманка. Пишет как по учебнику.

natkhav про Файндер: Инстинкт хищника [Killer Instinct ru] (Триллер) 13 06
Обожаю такие триллеры! Действие разворачивается в интерьере современной корпорации, с присущими ей офисными войнами и интригами. Акулы бизнеса пожирают друг друга. Чтобы выжить в их мире, ГГ нужно или стать таким же, или принять непрошенную помощь нового друга - личности с темной душой и прошлым. В конце концов ГГ оказывается в ловушке. Убийства присутствуют. Хороший баланс действия и психологии. Пока для меня это лучший роман автора. И один из лучших триллеров вообще. С удовольствием перечитаю.

Oleg68 про Файндер: Инстинкт хищника [Killer Instinct ru] (Триллер) 19 12
Книга понравилась. Иипонирует стиль автора держать читателя в напряжении до последней страницы.

X