Вы здесьВладимир Геннадьевич Тардов
Биография
![]() Владимир Геннадиевич Тардов (псевд.: Ар-в; Ард-ъ, Т.; Ардов, Т.; Т. А.; Т-в, В.; 1879-1938) - иранист: историк и экономист, коллекционер. Ок. РУ; после смерти отца, банковского служащего, оставил учебу, работал в банке, занимался журналистикой, публ. сб. стих. Высш. образования не имел. В 1909 путешествовал по Персии в качестве спец. корреспондента "Рус. слова"; в опубл. ст. занял крит. позицию по отношению к политике рус. дипломатии в Персии; некоторые ст.-обозрения о действиях рус. войск в Тавризе за невозможностью публ. в российских г. Т. помещал в англ. "Manchester Gardian". По возвращении из Персии стал учиться перс. яз. у перса - студента МУ, делал пер. перс. поэзии. В 1917 опубл. ст. с резкой критикой политики мин-ва П. Н. Милюкова в Персии, в 1918 в "Известиях" ст. с осуждением саботажа сов. власти интеллигенцией. В 1918-19 работал в Высшей воен. инспекции и в Наркомвоене Украины; в 1919 поступил в НКИД, где был зав. отделом печати и организовал изд. "Бюллетеней". В эти годы прослушал курс перс. яз. на курсах иностр. яз. НКИД. В 1920 назначен представителем НКИД в Гилянскую рес-ку. В 1920-21 участвовал в сост. договора от 26 февр. 1921 между РСФСР и Персией; одновременно зав. информбюро Персии. В 1921-28 в Персии: сотр. полпредства, ген. консул в Исфагане. В 1927-28 передал часть коллеций, собранных в Персии, в дар МВК. С 1928 преп. в МИВ (агр. вопрос в Персии, история Ирана), на каф. страноведения Персии. С 1935 работал в МО ГАИМК. В автобиографии 1935 г. указал три основные свои работы: "Искусственное орошение в Иране и др. странах Востока в связи с общ. отношениями" (книга) - работу собирался публ. ИИНТ АН СССР, положительный отзыв в февр. 1935 дал Е. Э. Бертельс; "Керм" - книга о "доарийском" населении Персии по данным Фирдоуси о Кермане; "Маздак" - книга о феодализме в Иране при Сасанидах. Арестован 5 февр. 1938 в Москве; обвинялся в шпионаже, терроризме, участии в КРТО. 8 апр. 1938 ВК ВС СССР приговорен к ВМН (шпионаж). Приговор приведен в исполнение в тот же день на спецобъекте НКВД "Коммунарка"*. Реабилитирован ГВП РФ 8 февр. 1994. Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период (1917-1991). — С.-Пб.: Петербургское Востоковедение. Я. В. Васильков, М. Ю. Сорокина. 2003. Показывать: Переводчик |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Nicout RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 день
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 дня akorish RE:Регистрация 1 неделя Tramell RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 1 неделя Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 1 неделя konst1 RE:Ух, как я не люблю спамеров! 2 недели tvv RE:DNS 1 месяц sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 1 месяц larin RE:Заблокирован 1 месяц konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 1 месяц fixel RE:Пропал абонемент 1 месяц sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 2 месяца sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 3 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 3 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 3 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 3 месяца Впечатления о книгах
akorish про Наумова: Наверху (Научная фантастика)
14 05 Рипли - посол Земли от Чужих ))) Альтернативная история. Очень интересная концовка альтернативной серии книг про разумных Чужих. Однозначно стоит прочитать.
akorish про Наумова: Безумие (Научная фантастика)
14 05 Альтернативная история, в которой Чужие-разумны, а люди наоборот фанатично пытаются себя уничтожить. Читаем однозначно. Оценка: хорошо
akorish про Наумова: Контакт (Научная фантастика)
14 05 А это самое интересное, когда я читал эту книгу, то думал, что буду читать почти сценарий фильма, но нет. Книга написана за долго до фильма и она совершенно другая. Такая книга попытка раскрыть такие понятия как сознание у ……… Оценка: отлично!
akorish про Наумова: Наш мир - тюрьма (Научная фантастика)
14 05 Неплохой альтернативный перевод, к прочтению. Оценка: хорошо
akorish про Наумова: Планета отчаянья (Научная фантастика)
14 05 Неплохой альтернативный перевод, читайте! Оценка: отлично!
akorish про Ривендж: Одиночка (Научная фантастика)
14 05 Описание интересное, читайте. Это неплохой альтернативный перевод ))) Оценка: отлично!
akorish про Уайт: Чужой: Холодная кузница [litres] [Alien: The Cold Forge ru] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика)
14 05 Если бы можно было поставить оценку выше, то эта книга ее однозначно заслуживает. Это лучшая книга из серии. Когда меня спрашивают о том, какую книжку можно почитать, всегда рекомендую Холодную кузницу. Однозначно к прочтению. ……… Оценка: отлично!
akorish про Грант: Чужой: Эхо [litres] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика)
14 05 Просматривая, не появилось ли что-то новое, я наткнулся на эту книгу, очень обрадовался, что за долгое время появилась новая книга, а когда стал читать испытал не очень хорошие чувства. Повесточка! Лесбийские шалости... Можно, ……… Оценка: плохо
akorish про Мартьянов: Операция «Рюген» (Боевая фантастика)
14 05 Книга понравилась, не так круто, как первая книга из серии, но мне очень понравилось! Оценка: отлично!
akorish про Мартьянов: Русский десант (Боевая фантастика)
14 05 Я тут писал пару рецензий, книги такие, что ничего нельзя подчеркнуть, а эта книга - она именно запоминается как что-то необычное. Стоит читать однозначно, книга отличная. Оценка: отлично!
akorish про Перри: Лабиринт [Labyrinth ru] (Боевая фантастика, Научная фантастика)
14 05 Совершенно не соответствующая обложка. Дело в том, что книга вполне обычная, лабиринты, жуки, ну и доблестные вояки. Оценка: хорошо
akorish про Бишоф: Геноцид [Genocide ru] (Боевая фантастика)
14 05 Эгегей, на допинге, ищем чудо зелье... Ну такое, я не впечатлен Оценка: хорошо |