А. ГуроваСортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
Ирина Александровна Чу про Вестерфельд: Левиафан [Leviathan ru] (Альтернативная история, Подростковая литература, Стимпанк)
09 10 Очень понравилась книга. Читала с увлечением, несмотря на то что уже вышла из возраста целевой аудитории. Чудесный стимпанк, который нынче встречается также редко, как и птица, долетающая до середины Днепра!
XtraVert про Родес: Блэйд: Троица [Blade: Trinity ru] (Боевая фантастика, Городское фэнтези)
21 09 Эта ничем ни примечательная новеллизация стала показательной, в плане отношения российских книгоиздателей к читателю. Помимо унылого перевода и отсутствия редактуры, в русском издании отсутствует концовка романа - две финальные главы и эпилог. Что самое интересное, вы не сможете сказать себе: "я посмотрел фильм, и знаю чем закончится книга". В книге альтернативная концовка, отличная от киноверсии... Такие дела.
Ingris про Вестерфельд: Левиафан [Leviathan ru] (Альтернативная история, Подростковая литература, Стимпанк)
10 07 Хороший стимпанк с приключениями. Явно предназначен в чтение подросткам, отсюда упрощенка.
alivan про А. Гурова
27 04 Малышка и Карлссон. Серия становится все более "женской". Первые книги пожалуй поинтереснее были. Сама идея интересная. 6 из 10
hassisin про Вестерфельд: Левиафан [Leviathan ru] (Альтернативная история, Подростковая литература, Стимпанк)
05 01 Хорошо и хорошо весьма. твердая 5ка.
Fau7t про Вестерфельд: Левиафан [Leviathan ru] (Альтернативная история, Подростковая литература, Стимпанк)
05 01 Очень понравилась книга) Электронной версии второй части!
БАЕ про А. Гурова
11 12 Если бы не откровения автора по поводу истории создания книги, можно было бы подумать, что это или Большой ПРИКОЛ или пародия... В общем - ВОСХИТИТЕЛЬНАЯ в своей неадекватности книга!!! Редко встретишь большую чушь... И второе: ну ладно, автор, он может быть действительно прикалывался, но вот качество БУМАЖНОГО издания - это что-то! Я ни разу до этого не встречал такой небрежности. Кажется, что такое понятие как "корректор" в издательстве на тот момент отсутствовало как класс. (Большой привет В. Чаленко - корректор! За что деньги получали???)
grandstoun про А. Гурова
01 11 Магия крови - отстой редкостный. ГГ полный дебил. Видимо автор где-то рядом.
pah1870 про А. Гурова
04 08 " Мой друг бессмертный", концовочка подкачала, или автор хочет еще продолжение написать?
Принесса-Пустоши про Блэк: Решительная [Ironside ru] (Фэнтези)
10 04 Дочитывая страницы этой книги, можно сказать, я была приятно удивлена и самому сюжету и даже концовке. Все таки я еще не встречала такого автора, который так интересно опишет жизнь фейри(по нашему "нежить"). Конечно соглашусь, третья книга не так сильна как предыдущие, не хватало того неожиданного начала, все было немного предсказуемо. Но, серия порадовала happy endом.
elick24 про Блэк: Решительная [Ironside ru] (Фэнтези)
07 03 Книга слабее первой, но не на много. Концовка порадовала. Оценка та же.
kirborisov про А. Гурова
29 12 Внимание! Открылись фан-клубы Анны Гуровой в социальных сетях! ВКонтакте: http://vkontakte.ru/club22447730 Facebook: http://www.facebook.com/home.php?sk=group_172157999489015 Вступайте все, кто неравнодушен к творчеству Ани :) Вас ждет прямое общение с Автором и специальные акции!
Arlana про А. Гурова
23 10 Малышка и Карлссон Весьма необычный взгляд на эльфов и троллей, сюжет необычный, читается легко. буду ждать выхода третьей части.
Amfortas про Ярбро: Отель «Трансильвания» (Ужасы)
07 05 Во всех романах Ярбро один и тот же сюжет: благородная женщина, всеми обижаемая (особенно преступниками-гомосексуалистами, которые потому и преступники, что мало времени уделяют женщинам) находит свою ЛЮБОВЬ в объятиях вампира, который почему-то не смотрит на нее как на колбасу-кровянку. В остальных романах меняются только костюмы. Много исторических несуразиц. Перефразируя Шекспира: «Женщина, имя твое - бесталанность!» |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Isais RE:Издательство "Медуза" 2 дня
Larisa_F RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 3 дня нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 5 дней edvud RE:Багрепорт - 2 6 дней sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 неделя babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 неделя Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 недели Kiesza RE:Бушков умер. 2 недели sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 2 недели Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 2 недели sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 3 недели sem14 RE:Семейственность в литературе 3 недели Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 1 месяц kopak RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 1 месяц Саша из Киева RE:Подводное течение 1 месяц konst1 RE:Переименовать ник (имя учетки) 1 месяц Larisa_F RE:Таррин Фишер 2 месяца Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 2 месяца Впечатления о книгах
mysevra про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика)
20 10 Одновременно и восхитительно, и запредельно бесчеловечно. Пробирает. Великолепная книга, которая читается взахлёб. Оценка: отлично!
mysevra про Дочинец: Многії літа. Благії літа [uk] (Современная проза)
20 10 Так гарно, душевно та мудро. Доки не згадується втеча, описана у інший книзі – «В’язень замку Паланок». Тоді вже всі слова автора сприймаються як лицемірство. Оценка: неплохо
mysevra про Лазарев: Кочевница (Боевая фантастика)
20 10 Мир далёк от канона, и события не такие уж яркие. Опять же, текст не правлен стилистически - тавтология почти на каждой странице. В принципе, история хороша, изложить бы её красиво. Продолжение читать желания нет, но отдельное «спасибо» за идею. Оценка: хорошо
mig2009 про Мур: Дурак [Fool ru] (Юмористическая проза)
20 10 Этакая интерпретация-пародия-видение автора (шута) на известную трагедию. Корделию он не умертвил, а так, в целом все по канве. Зашел глянуть, не появилась ли третья книга (в смысле перевод) из цикла, в 2020 издана, Shakespeare for Squirrels. Ан нет( Оценка: хорошо
Stager про Бохэннон: ЕВА. История эволюции женского тела. История человечества [litres] (История, Биология, Научпоп)
20 10 Почему американцы такие тупые? Оценка: нечитаемо
Oleg68 про Кобен: Скованные одной цепью [Live Wire ru] (Крутой детектив)
19 10 Как всегда-отлично. Это последняя книга в серии о Майроне Болитаре? Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Путилов: Постовой [СИ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
18 10 Феерически безграмотный текст. Просто невозможно читать Оценка: нечитаемо
lukyanelena про Сергей Васильевич Лукьяненко
18 10 Фантастический писатель Лукьяненко. Вроде и книги пишет с моралью, и метания главного героя всегда правильные высокоморальные... но как же бесит этот русский шовинизм, лезущий из всех щелей, просто ужас. И Украину обязательно ………
mixentiy про Ильичев: Ворожей Горин – Зов крови (Приключения: прочее, Городское фэнтези, Мистика, Самиздат, сетевая литература)
18 10 Многословно. Тот случай, когда диалоги и размышлизмы должны быть проще. Забавненько. Немного утомляют медицинские познания автора, вываливаемые на читателя к месту и совсем не. Но "специалист подобен флюсу" - суть ………
Isais про Руж: Авалон (Исторический детектив)
17 10 Цирк одного шоумена. Весь вечер на манеже фокусник! Показывает фокусы на вербальном материале, или лексическом уровне, или, проще говоря, на словах. Он и так умеет, и сяк умеет, и знает, как ментов называли в 1920-е, и Булгакова ……… Оценка: плохо
Дей про РОС: Граф Рысев
17 10 Сначала шло туго, меня бесил наглый, самоуверенный и хамоватый ГГ. Да и события развивались ни шатко, ни валко. А дальше автор стал выдавать текст всё лучше и лучше, что большая редкость. Понравилось. |