Вы здесьДжон Ле Карре
Биография
![]() ![]() ![]() ![]() Джон ле Карре́ (англ. John le Carré; настоящее имя — Де́йвид Джон Мур Ко́рнуэлл, англ. David John Moore Cornwell; 19 октября 1931, Пул, Англия — 12 декабря 2020, Труро) — английский писатель, автор шпионских романов. За полувековую писательскую карьеру опубликовал 22 романа, которые переведены на 36 языков. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Книги на прочих языках
Chernovol про Ле Карре: Полевой агент [ЛП] (Шпионский детектив)
28 10 В тексте отсутствуют слова и абзацы. Скорее всего книгу никто не вычитывал.
Readfox про Ле Карре: Голубиный туннель. Истории из моей жизни [The Pigeon Tunnel. Stories from My Life ru] (Биографии и Мемуары)
15 04 Несмотря на определенную профессиональную деформацию, оставшуюся со Службы, заметки очень интересны. И путь становления как писателя тоже.
NickNem про Ле Карре: Портной из Панамы [The Tailor of Panama ru] (Шпионский детектив)
14 02 Пропущенные фрагменты добавлены
NickNem про Ле Карре: Особые обстоятельства [A Delicate Truth ru] (Шпионский детектив, Политический детектив)
24 01 Я, конечно, понимаю - Ле Карре, мастер, классик шпионского жанра... Но... Мне одному этот роман кажется унылым бредом и тягомотиной? Пока "пробился" до 50%, только из уважения к автору. Может во второй половине заиграет?
epoost про Ле Карре: Портной из Панамы [The Tailгor of Panama ru] (Шпионский детектив)
20 11 В тексте книги пропущены главы 5 и 6. Если у кого есть сканы, сообщите - берусь доделать.
NickNem про Джон Ле Карре
29 03 Wladdimir: [quote]а на самом ведь деле обозначает вполне определенное понятие -- расконсервированного агента, того, которого долго (м.б. десятками лет) не трогали вообще [/quote] По-моему, как раз с точностью до наоборот: "на холоде" - это нелегал, который действует во враждебном окружении без какого-либо (дипломатического, например) прикрытия, на свой страх и риск. А роман действительно хорош.
Wladdimir про Джон Ле Карре
04 11 про Ле Карре: Шпион, вернувшийся с холода Я насчет названия в русском переводе -- как это поэтично звучит: шпион, вернувшийся с холода (из Арктики или Антарктики?), а на самом ведь деле обозначает вполне определенное понятие -- расконсервированного агента, того, которого долго (м.б. десятками лет) не трогали вообще -- никаких связников, никаких заданий -- пусть живет как живет, а тут вдруг решили задействовать...
tobusyok про Джон Ле Карре
26 07 Мой самый любимый писатель."Русский дом",не знаю,что лучше еще может быть.
lastdon про Ле Карре: Звонок покойнику [= Звонок мертвеца] [Call For The Dead ru] (Шпионский детектив)
09 04 немного скучновато, прямолинейно. Хорошо что коротко. Не знаю еще, как вся серия, но начало этой серии не фонтан, стоит ли продолжать?
lastdon про Ле Карре: Шпион, вернувшийся с холода [The Spy Who Came in from the Cold ru] (Шпионский детектив)
22 02 замечательный роман, интересная интрига, холодный расчет спецслужб играющих с людьми как с пешками. Хотя, все что касается жизни за занавесом, наверное наивно, ну это тоже понятно. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
DGOBLEK RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день
Саша из Киева RE:Как бы с этим побороться и побороть? 2 дня medved RE:Список современных французских писателей? 4 дня etorus2008 RE:Отв: Помогите найти книгу по описанию 1 неделя lemma7 RE:Чёрный нимб и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса 1 неделя Wedmak RE:Помогите найти!.. #2 1 неделя sem14 RE:Координация сканирования и вычитки 2 недели babajga RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 недели Isais RE:Мои открытия 2 недели kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 3 недели A5. RE:Не присылает пароль на почту 4 недели babajga RE:Плюмаж 1 месяц babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 1 месяц alexk RE:Багрепорт - 2 1 месяц babajga RE:Удивленная сова 1 месяц Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 2 месяца Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 2 месяца edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 месяца Впечатления о книгах
Barbud про Порошин: Гость из будущего. Том 1 [СИ] (Юмор: прочее, Самиздат, сетевая литература)
10 05 В качестве прикола над попаданцами в совок сойдет. Автор, судя по возрасту, с реалиями СССР немного знаком, успел захватить по краешку, но тут он точно какой-то альтернативный мир изображает. Хотя если без претензий на серьезность ……… Оценка: неплохо
Belomor.canal про Врангель: Воспоминания. От крепостного права до большевиков (История, Биографии и Мемуары)
10 05 Это великолепный автофикшн - с диалогами, сценами... читается как роман! Всем советую! Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Дашко: Москва [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
09 05 > kappa1 есть такое слово "походу". Мне оно тоже не нравится, но ничего с этим не поделать, русский язык не обязан развиваться так, чтобы нам с вами нравилось. И, кстати, "похоже" это не совсем (совсем не) точный "перевод" .
kappa1 про Дашко: Москва [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
09 05 Уважаемый автор! Нет такого слова "походу", есть "похоже", ... , "похоже". Ещё песня есть такая у Агутина: "Не похожий на тебя, не похожий на меня, Просто так прохожий парень чернокожий...". Прослушай её пару раз, может быть ……… Оценка: хорошо
msnaumov про Фреймане: Прощай, Атлантида [Ardievu, Atlantīda! ru] (Биографии и Мемуары)
08 05 Исправлены ошибки в тексте, добавлены недостающие 4 страницы
Isais про Сергей Николаевич Тимофеев
07 05 Потрясающий воображение пример того, сколь много для общей пользы может сделать человек, имея голову на плечах, трудолюбие и хороший инструментарий.
0к про Четверикова: Измена в Ватикане, или Заговор пап против христианства (История, Публицистика)
07 05 Да, вандалы испоганили оригинальный текст - Розенберг стал Гейзенбергом. Но, автор превосходен, поэтому отлично. Оценка: отлично!
decim про Рис: Наблюдатель [litres] (Современная проза)
07 05 Продвинутый британский дамский роман, несколько затянутый. Провокаций тут не шибко, ради качественной провокации читайте "Homo Фабер". Если считать за провокацию постоянные косячки(в переводе названные самокрутками, что поначалу ……… Оценка: неплохо
alexk про Москаленко: Юный бастард. Книга 3 [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
07 05 Насколько я помню, этот автор - чемпион по количеству незаконченных циклов.
Лысенко Владимир Андреевич про Москаленко: Юный бастард. Книга 3 [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
06 05 Книга понравилась, читается легко, жду продолжения. Оценка: отлично! |