Галина Леонова



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Гранже, романы

Автор

Вне серий

Переводчик

Вне серий


RSS

ProstoTac про Шредер: Решения. Моя жизнь в политике [без иллюстраций] (Биографии и Мемуары) 28 01
Мемуары на русском языке («Решения. Моя жизнь в политике») были представлены в Москве 8 сентября 2007 г. самим Шрёдером. Предисловие написал Дмитрий Медведев, на тот момент — Первый вице-премьер РФ. В книге сплавлен пересказ ключевых событий недавней истории, описанной как история Германии в глобальном контексте, с краткими рассуждениями о настоящем и будущем Европы.
Лаконично, иронично и очень эмоционально Шрёдер говорит о своём детстве, о своих личностных качествах, шагах в большой политике и решениях. В своих мемуарах бывший германский канцлер не делает сенсационных заявлений и не претендует на обнажение политических тайн. Но его рассказ складывает в голове читателя картину реальной политической ситуации в современной Европе, делая понятными запутанные для стороннего зрителя вещи.

mysevra про Гранже: Присягнувшие Тьме [Литрес] [Le Serment des limbes ru] (Полицейский детектив, Триллер) 29 08
Я совсем не религиозна, поэтому всего величия повествования и масштаба трагедии не оценила. Любимый автор, но это не самая интересная для меня история.
Зато очень понравилась легкость, с которой герои пересекают границы государств и меняют языки. Прелесть в том, что для них это обыденность.
Оценка: неплохо

iiv про Гранже: Присягнувшие тьме [Le Serment des limbes ru] (Ужасы, Триллер) 22 03
Очень интересно! Читала с огромным удовольствием, хотя в книге много всего накручено......... но очень впечатляет, Отлично!

mariasrk про Гранже: Присягнувшие тьме [Le Serment des limbes ru] (Ужасы, Триллер) 22 02
Одна из моих любимых книг у Гранже! Из тех, которые читаешь взахлеб и жалеешь, что заканчиваются!

progress-268 про Кардетти: Слезы Макиавелли [Les larmes de Machiavel ru] (Исторический детектив) 27 11
Совершенно посредственное произведение. Автор с садистским удовольствием описывает кровавые пытки буквально с первых страниц, вероятно рассчитывая таким вульгарным способом заинтересовать читателя. Три с минусом.

Кэт_Даллас про Гранже: Присягнувшие тьме [Le Serment des limbes ru] (Ужасы, Триллер) 11 08
Начало затянуто .
Видите ли, я настолько далека от идеалов римско-католической церкви, что рассказ о метания человека, искренне полагающего, что отказ о любви и создания семьи приблизит его к богу, меня дико раздражал. Когда речь идет о глупости, я теряю толерантность, и это как раз то случай, ибо я считаю, что любовь мужчины к женщине и женщины к мужчине, в том числе и телесные проявления этой любви - это величайший дар господа, и отказываться от нее - не только глупость, но и грех. Главный герой это понял. Правда, поздновато.
В общем, промучившись треть книги, я уже послала было ее к такой-то матери, но внезапно подняла голову детективно-триллерная составляющая романа) Идея оказалась довольно оригинальна, но главный плохой парень был очевиден с половины книги.)
Не лучшая книги Гранже. Никакого сравнения с легендарными "Багровыми реками" или "Черной линией"

Ev.Genia про Гранже: Присягнувшие тьме [Le Serment des limbes ru] (Ужасы, Триллер) 08 06
Замечательный триллер - напряженный, яркий, стремительный, захватывающий! Прочитала с огромным удовольствием! Великолепный автор с богатейшим воображением!

Shishasha про Гранже: Присягнувшие тьме [Le Serment des limbes ru] (Ужасы, Триллер) 15 09
Очень интересно!
Правда, я, как любительница книг такого жанра, слишком быстро догадалась, кто убийца и чем дело закончится.
Но, книгу, конечно, это совсем не портит.

sergeu76 про Кардетти: Слезы Макиавелли [Les larmes de Machiavel ru] (Исторический детектив) 15 08
Очень неплохо. Книга захватывает. Исторически правдоподобно (особенно касаемо личности Сованаролы и Макиавелли). Неожиданный финал.
Из-за некоторых неувязок в сюжете и исторической хронологии снимаю один балл.
4 из 5.

Scarus про Гранже: Присягнувшие тьме [Le Serment des limbes ru] (Ужасы, Триллер) 27 01
"Черную линию" читала без особого удовольствия, а эта пролетела "на одном дыхании". Захватывает даже не просто сюжетная линия, а её адаптированность к реальности: ты не веришь в фантазии и мистику, но допускаешь, что это возможно.

AsyaF про Гранже: Присягнувшие тьме [Le Serment des limbes ru] (Ужасы, Триллер) 19 01
Я всем любителям нестандартного сюжета эту книгу рекомендовала. Но не всем она нравилась- очень жесткая. И очень интересная.

vedrishe про Кардетти: Слезы Макиавелли [Les larmes de Machiavel ru] (Исторический детектив) 01 01
легкая для прочтения книжка, неплохой сюжет, интересны исторические детали

berill про Гранже: Присягнувшие тьме [Le Serment des limbes ru] (Ужасы, Триллер) 25 09
Прекрасный триллер о безумном маньяке - логичный, кровавый, захватывающий! Не дочитав до конца, невозможно оторваться. Жаль, что мистическая составляющая невлика, но книгу это ничуть не портит. Рекомендую всем любителям Гранже и "Молчпния ягнят".

сен-сей про Кардетти: Слезы Макиавелли [Les larmes de Machiavel ru] (Исторический детектив) 05 08
Не цепляет так. что бы не хотелось оторваться

X