Андрей Михайлович Патрус-Карпатский

Биография

Андрей Михайлович Патрус-Карпатский (укр. Андрі́й Миха́йлович Па́трус-Карпа́тський; 29 марта 1917 , село Теребля , теперь Тячевского района Закарпатской области - 19 апреля 1980 , Киев ) - украинский поэт левого толка, переводчик , заключенный сталинских концлагерей. Член коммунистических группировок Карпатской Украины.

Настоящая фамилия - Патрус. 1928 окончил местную начальную школу, в 1930 году - двухлетнюю сельскохозяйственную школу. 1930 вступил в Хустской гимназии (исключено 1935 за принадлежность к подпольной комсомольской группы). 1934 ужгородская москвофильская газета «Наш путь» напечатала первое стихотворение поэта «Мой клич». Его стихи стали все чаще появляться на страницах москвофильских изданий «Карпато-русское слово», «Русский народный голос» . Под псевдонимом Серый, Гранчак, Карпатский он печатает произведения на страницах изданий «Карпатская правда», «Календарь Карпатской правды», «Голос молодежи». Его стихи, рассказы, памфлеты представляют отдельные чешские журналы и газеты.

Переехал в Мукачево и там 1937 окончил экстерном реальную русскую гимназию. С тех пор - постоянный корреспондент газеты «Лемко» ( США ).

29 сентября 1939, после оккупации Карпатской Украины войсками адмирала Хорти, спасаясь от преследования венгерских властей, нелегально перебрался в СССР. Как члена Компартии, ЦК КП (б) У направил Патруса-Карпатского на работу в редакцию газеты «Красная граница» ( Каменец-Подольский ), где работал (также в газете «Форпост социализма») до расторжения союза Гитлера и Сталина 22 июня 1941 года.

26 июня 1941 добровольно вступил в ряды Красной армии . Окончил курсы усовершенствования командного состава, воевал в чине техника-интенданта на Юго-Западном фронте армии СССР. В октябре 1941 вблизи Лохвице ранен, через месяц под Богодуховом контужен. Долгое время находился на лечении. Летом 1942 при формировании Чехословацкого армейского корпуса направлен (как бывший гражданин Чехословакии) в распоряжение гененала Людвика Свободы , который назначил Патруса-Карпатского своим переводчиком-адъютантом. В составе Чехословацкого корпуса прошел путь от Бузулука до Праги .

В мае 1945 года по решению ЦК КП (б) У направлен на работу в редакцию газеты «Закарпатская правда». В октябре 1947 года арестован как «социально подозрительный элемент». На основании вымышленных обвинений присуждена 25 лет (позднее заменен на 10) заключения в лагерях особого режима. Обвинен в том, что «систематически сотрудничал ... в фашистско-националистической прессе», «работая в 1942-1943 гг. В Чехословацкой военной миссии в СССР, занимался шпионской деятельностью».

Отбывал наказание в Воркуте ( Республика Коми ), работая в шахте проходчиком. Затем этапирован в Озерлаґ, в район концлагеря Тайшет , где работал на каторжных работах как лесоруб и электропильщик. В начале декабря 1956 освобожден из концлагеря согласно справке МВД о пребывании в местах заключения от 12 октября 1947 до 24 ноября 1956 года. С разрешения спецслужб, 6 декабря 1956 президиум Правления Союза писателей Украины возобновил членство Патруса-Карпатского в СПУ. Как традиционное издевательство над сталинскими заключенными, ему выплачена «компенсация» за труд в размере 2-месячного заработка.

источник

uk.wikipedia



Показывать:

Книги на прочих языках


Переводчик

Вне серий
X