Вы здесьЕлена Юрьевна Елистратова
Биография
Елена Юрьевна Елистратова - переводчица с английского. Сотрудничает с издательствами Астрель, АСТ. Окончила Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова биологический факультет, биохимия (1985 г.) Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
Мария В про Айви: В объятиях тьмы (Любовная фантастика)
18 01 Очень интересно было читать, "отлично".
Мария В про Маккензи: Грешный маркиз (Исторические любовные романы)
16 10 Милый любовный роман, простенький и ненавязчивый, "отлично с минусом".
Salza про Уайн: Искушение невинности [Improper Seduction ru] (Исторические любовные романы)
17 09 Неплохо) Хотя ГГ порой немного надоедает своей глупостью. Но то, как она отвадила ненавистного жениха - её прощает)) Молодчинка, не растерялась))
KsuPy про Коул: Любовь грешника [No Rest for the Wicked ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
27 06 Серия все интереснее. Прям сверхъестественный форд Баярд....И одного не понимаю...что ж все такие упрямые и категоричные-то?
AmmaSpot про Клейпас: Это случилось осенью [It Happened One Autumn] (Исторические любовные романы)
20 06 Да, история с духами у меня не выходила до самого конца. Я не могла понять, что же это за чудейснейшие духи пока случайно не поняла! С одной стороны это было смешно, а с другой... Случайность помогла им найти друг друга.
булочка светик про Клейпас: Это случилось осенью [It Happened One Autumn] (Исторические любовные романы)
28 02 У Клейпас все книги интересные и эта не исключение.
olga1200 про Сэндс: Я ждал тебя вечность (Любовная фантастика)
10 10 Мне очень понравился данный рассказ. Всем советую почитать.
BapJIok про Коул: Любовь грешника [No Rest for the Wicked ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
09 10 Любимая книга из всей серии.. Спасибо автору и тем кто переводил и выкладовал.
Les't про Мид: Город демонов [City of Demons ru] (Любовная фантастика)
22 09 Скучноватая и предсказуемая книга. Не знаю, что меня заставило читать серию дальше. Но как я рада, что не бросила! Каждая последующая книга захватывала меня все сильнее, читала просто взхлеб. Так что осильте первые две книги - потом вас за уши не оттянут! Оценка книги:неплохо. Оценка серии:Отлично!!
LENNNNA про Хокинс: Долг чести [To Catch A Highlander ru] (Исторические любовные романы)
18 09 очень классная книга! особенно та глава, где ГГ-й приехал смотреть на дом, а потом его запросили кушать в столовую)))) — Суп? А разве не вкусно? — Наоборот. Такого восхитительного супа мне еще не доводилось пробовать. София растерянно захлопала ресницами. Не может быть, чтобы ему… Он решительно опустил ложку в тарелку и зачерпнул щедрую порцию. Лицо Маклейна приобрело багровый оттенок, глаза слезились, но он ел и приговаривал: — Чудесно! Превосходно! София посмотрела в свою тарелку. Лук, перец, чеснок. Разумеется, Мэри не забыла как следует посолить. Но ведь Маклейн ест, уплетает за обе щеки! Не обманывают ли ее собственные органы чувств? Озадаченно взглянув на Маклейна, София роглотила толику жидкости. Обжигающий вкус перца пополам с сырым чесноком. Прогорклое масло и соленая вода — кажется, в ней мыли грязную посуду.
JayR про Сэндс: Я ждал тебя вечность (Любовная фантастика)
13 08 Неплохо. Маленький рассказик, ничего особенного, никакого сюжета и глубины персонажей. Почитать для разнообразия интересно.
impgirl про Клейпас: Это случилось осенью [It Happened One Autumn] (Исторические любовные романы)
06 07 намного динамичней книга вышла,чем 1-я в серии.
Мария В про Хокинс: Поединок сердец [The Laird Who Loved Me ru] (Исторические любовные романы)
21 02 Очень понравилось читать: легко, быстро, интересно.
Змееевица про Клейпас: Это случилось осенью [It Happened One Autumn] (Исторические любовные романы)
02 01 Миленькая книга. Без глупости.
Инет про Клейпас: Это случилось осенью [It Happened One Autumn] (Исторические любовные романы)
02 12 Забавно. Лёгкость стиля, законченность образов героев, комедия положения, диалоги - всё хорошо. Читать легко и приятно.
Илона-М про Коул: Любовь грешника [No Rest for the Wicked ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
10 06 Я книгу осилить не могу ! Все остальные части читаются а эта нет.
Avrile про Коул: Любовь грешника [No Rest for the Wicked ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
14 02 Отличная книга, вообще обожаю всю серию про валькирий и компанию. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
papamuller RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 5 часов
mig2009 RE:Беженцы с Флибусты 5 часов blahblahblah2024 RE:Сборник - Советская морская новелла. Том 1 1 день Ма-Рита RE: День рождения человечества 2 дня Isais RE:Обновление FictionBook Editor 5 дней Alex_61 RE:Windows 7 безопасна благодаря помощи NSA??? 5 дней Саша из Киева RE:Лимонные дольки 5 дней Trinki RE:Любительские переводы 6 дней nehug@cheaphub.net RE:Подробнее о правилах, если можно? 1 неделя Isais RE:Семейственность в литературе 1 неделя kopak RE:Небольшой тест. 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Как тут читать и скачивать книги? 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Домен и сертификаты 1 неделя Впечатления о книгах
Олег Макаров. про Спецотдел
09 10 странно, какая-то общая вторичность произведения. Как будто автор прочитал что-то похожее, что ему понравилось, попытался сделать подобное, но
Ма-Рита про Кронин: Цитадель [litres] (Проза, Современная проза)
09 10 Странно, что роман отнесен к современной прозе. Написан в 30-х годах прошлого века.
Oleg V.Cat про Савицкий: Выжечь бандеровскую нечисть [litres] (Альтернативная история, Боевая фантастика)
09 10 Покойному (?) геофизику посвящается. Люди, всеж, странные существа. Впрочем нет, скорее это эволюция - безжалостная самка собаки. Ну вот твердят тебе из всех утюгов, что ты и все твои соплеменники, простите, говно, и вопрос ……… Оценка: отлично!
Juliana Fox про Санаев: Похороните меня за плинтусом (Современная проза)
09 10 Не знаю, в каком месте этой книги можно посмеяться, как говорят некоторые. На редкость омерзительная бабка, с первых же строк хочется как минимум плюнуть в рожу. Не могу читать, до того бесит.
Oleg V.Cat про Савицкий: Битва за Мариуполь. Документальный роман от очевидца событий [litres] (Боевик)
09 10 Не люблю людей. Очень много за что не люблю. В том числе и за то, что им нужны подобные книги. Но жить в обществе и быть от него свободным - нельзя. Стиль - подростковый соцреализм, наверное... Оценка: отлично!
Лысенко Владимир Андреевич про Савицкий: Битва за Мариуполь. Документальный роман от очевидца событий [litres] (Боевик)
09 10 Опять виноваты какие неонацисты, что русские напали на город и сравняли все до фундамента. Автор четко знает, что надо писать. Оценка: нечитаемо
tvnic про Савицкий: Битва за Мариуполь. Документальный роман от очевидца событий [litres] (Боевик)
09 10 Ну вот, прошло всего 1.5 месяца, и вывалена очередная порция дерьма после предыдущей сказки о 200 спартанцев. Продуктивность автора восхищает. Не Донцова ли? Нет, Полеводов какой-то. И ведь юн, чертяка! Но нос по ветру ……… Оценка: нечитаемо
edik_m про Кронин: Цитадель [litres] (Проза, Современная проза)
08 10 В центре повествования - молодой врач Эндрю Мэнсон, начавший свою врачебную практику в шахтерском городке, где-то в Уэльсе. В качестве помощника доктора. Условия труда у молодого помощника были каторжные. Без выходных, ……… Оценка: отлично!
edik_m про Карризи: Дом голосов [La casa delle voci ru] (Триллер, Детективы: прочее)
08 10 Был обещан детектив, но по факту, это психологический триллер. С психологами, гипнотизерами, убитыми (или не убитыми) младенцами и кучей всего давящего на психику. Сюжет изобилует очень крутыми и неожиданными поворотами. ……… Оценка: хорошо
Ма-Рита про Думбадзе: Я, Бабушка, Илико и Илларион (Советская классическая проза)
08 10 в 12:22 / 27-12-2018 (перенесен с Флибусты) Одна из любимейших книг детства. Перечитываю время от времени, и всё также трогает и тревожит душу! Оценка: отлично!
Ма-Рита про Сальников: Петровы в гриппе и вокруг него (Современная проза)
08 10 в 18:49 / 12-05-2021 (перенесен с Флибусты) Бессюжетно, нудно. Унылые персонажи без имён, бесконечные бытовые подробности. С середины читала через страницу, потом через две. Закончилось так, как будто автору самому надоело ………
Ма-Рита про Водолазкин: Лавр (Историческая проза, Современная проза)
08 10 в 15:40 / 15-06-2021 (перенесен с Флибусты) Почему книга называется "Лавр" я не поняла, прочитала примерно четверть и дальше не буду. Бог с ним с Лавром. Совершенно согласна с авторами отрицательных отзывов, что явный ……… Оценка: плохо |