Ионатан Евсеевич Линецкий

Биография

Ионатан (Натан) Евсеевич Линецкий - учёный и изобретатель в области пищевой промышленности и управления потоком жидкости, переводчик («Трое в лодке» Дж. К. Джерома), его жена — переводчица Эльга Львовна Линецкая; его дочь — журналистка Алла Натановна Борисова (Линецкая).

Цитата:
В 1933 году мой папа Ионатан (Натан) Евсеевич Линецкий – юный студент Ленинградского Института истории искусств был арестован по контрреволюционному делу. А произошло это так… Его не менее юная жена Эльга посещала философский кружок. Ну, понятное дело, всех участников кружка повязали, и ее тоже. Мой будущий папа пошел в Большой Дом на Литейном сам и заявил, что полностью разделяет взгляды жены.

Что это было? Благородство, думаю, идеализм, любовь…Времена еще были не самые кровавые, не 37-й. Это ( ранняя посадка), возможно, спасло ему жизнь. Там, в Большом доме он и остался. Эльгу вскоре выпустили – за нее вступились влиятельные родственники. Я видела опубликованные материалы дела. Он молчал, он не назвал ни одного имени.

Так была сломана его жизнь, так началась новая. Он был человеком Возрождения без всякого преувеличения. В лагере учил английский, работал, занимался инженерным делом, начал делать изобретения. Работал на никелевых рудниках.Упорно внедрял свои изобретения и получал бесчисленные поощрения.Благодарность за бесплатный труд на благо… Лагерь, ссылки. И так 20 лет…. Цинга, туберкулез, сердце…

Мой папа и ' Трое в лодке' — Блоги — Эхо Москвы, 31.10.2017




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

Антология современной прозы
Льюис, Синклер. Публицистика
Трое
Уэллс, Герберт. Рассказы


RSS

wbaltic про Голсуорси: Английская новелла (Классическая проза) 07 07
Неполный сборник. Отсутствует "Театр В Глуши" Мура
Оценка: хорошо

X