Спасая любимую девушку на отдыхе в Испании, Андрей Громов оказался в прошлом, где не только выжил, но и многого достиг, кроме могущественных врагов и завистников, обр
Ты прошел полмира. Раньше моряков пугали Морган и Черная Борода, а теперь они боятся встречи с тобой. Но все это не более чем мелкая возня на окраине земли.
У Вениамина Михновского, агента государственной безопасности, обвиняемого в государственной измене, проблемы посерьезнее политических чисток: пара убийц, путешествующ
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.
