Ужастики
Описание
Ужастики (англ. Goosebumps) — серия детских книг в жанре триллер, автором которых является американский писатель Роберт Лоуренс Стайн, называемый Стивеном Кингом детской литературы. Шестьдесят три книги данной серии публиковались в России издательством «Росмэн» с 1997 года под общим названием «Ужастики». Сортировать по: Показывать: Смертельный урок музыки [litres] [Piano Lessons Can Be Murder ru] 1629K, 57 с. (пер. Покидаева) - Стайн
2. Не подходите к подвалу [litres] [Stay Out Of The Basement ru] 986K, 58 с. (пер. Уманский) - Стайн
5. Проклятие гробницы фараона [The Curse Of The Mummy's Tomb ru] 416K, 57 с. (пер. Лебедева) - Стайн
5. Проклятие египетской гробницы [litres] [Curse of The Mummy's Tomb ru] 1216K, 61 с. (пер. Шокин) - Стайн
8. Девчонка, что кричала «Монстры!» [litres] [The Girl Who Cried Monster ru] 1638K, 59 с. (пер. Уманский) - Стайн
12. Волшебство хрустального шара [Берегись своих желаний] [Be Careful What You Wish For... ru] 426K, 51 с. (пер. Сафронова) - Стайн
20. Пугало гуляет в полночь [The Scarecrow Walks at Midnight ru] 410K, 46 с. (пер. Георгиев) - Стайн
39. Как мне досталась сушеная голова [How I Got My Shrunken Head ru] 155K, 52 с. (пер. Жигалов) - Стайн
Контрабасисттт про Стайн: Нечто из подвала [Stay Out Of The Basement ru] (Ужасы, Детские остросюжетные)
27 07 Перевод и правда кошмарен. Хотя бы имя исправили. Скорее Casey произносится как Кейси, а не Касей...
norwejec про Стайн: Нечто из подвала [Stay Out Of The Basement ru] (Ужасы, Детские остросюжетные)
12 06 отвратительный перевод - такое ощущение что переводили Гугл-транслейтом.
mac7 про Стайн: Добро пожаловать в мертвый дом [Welcome To Dead House ru] (Детские остросюжетные)
26 08 Первое, что должно было насторожить родителей — дом не понравился детям, таким разным по характеру. И, главное: дом не понравился собаке... Разума у животных нет, у них есть чувства, недоступные человеку. Поэтому если обычно послушная собака носится с воем по двору и облаяла к тому же всех соседей, которые, почему-то боятся солнечного света, стоит задуматься. А переезд, уважаемые, для любого человека стресс, для ребёнка тем более. Рекомендую!
Millisent про Стайн: Маска одержимости (Детские остросюжетные)
21 07 Самая первая книга Стайна, которую я прочитала. Произвела тогда большое впечатление.
Millisent про Стайн: Волшебство хрустального шара [Берегись своих желаний] [Be Careful What You Wish For... ru] (Ужасы, Детские остросюжетные)
21 07 Читала лет 6 назад. Тогда книга очень нравилась. А концовка просто непредсказуемая. Ох, этот Стайн.
Got666 про Стайн: Игра в невидимку [Let's Get Invisible! ru] (Детские остросюжетные)
28 09 Превосходная книга. Я просто в восторге от этого автора. Я нечаянно наткнулась на него в 13 лет,и мне очень тогда понравилось, где-то с год вспомнила про книги, которые читала. Но не могла вспомнить автора. А сейчас я всё нашла и читаю с большим удовольствием эту серию. Очень увлекательно то, что они заканчиваться непредсказуемо: можно самому придумать продолжение, если есть желание и воображение.
Юле4ка про Стайн: Как я научился летать [How I Learned to Fly ru] (Детские остросюжетные)
09 02 Книга понравилась. Джек правильно поступил в самом конце книги. Хотя я бы никогда не променяла славу и успех.
Юле4ка про Стайн: Дыхание вампира (Детские остросюжетные)
04 02 Совсем не страшно. Скорее глупо.Бред полный
Юле4ка про Стайн: Самое жуткое приключение [My Hairiest Adventure ru] (Детские остросюжетные)
03 02 Мне было интересно ее читать до последнего. Концовка очень неожиданная,хотя и не очень понятная.
qpalzm про Стайн: Мой друг - невидимка [My Best Friend is Invisible ru] (Детские остросюжетные)
08 11 Книга очень интересная. Но конец просто убивает! Самый неожиданный конец из всех книг Стайна, если не из всех книг вообще! Я минут пять после прочтения сидел с открытым ртом. Такой неожиданный конец!
qpalzm про Стайн: Дьявольская кровь [Monster Blood ru] (Детские остросюжетные)
08 11 Классная книга! Как и все остальные Стайна!
АйронМаг про Стайн: Загадочная находка [It Came from Beneath the Sink! ru] (Детские остросюжетные)
01 08 Главная героиня оказалась идиоткой(((( причем абсолютной! |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 дня
Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 4 дня Larisa_F RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 5 дней larin RE:Заблокирован 6 дней alexk RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 2 недели Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 3 недели fixel RE:Пропал абонемент 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 месяц sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 1 месяц Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 2 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 2 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 2 месяца larin RE:абонемент не обновлен 2 месяца sem14 RE:За иллюминатором (серия) - чего не хватает? 2 месяца sem14 RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 2 месяца Larisa_F RE:Книжная серия «Сlio» издательства "Евразия" 2 месяца Впечатления о книгах
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04 Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04 Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо. ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04 Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04 Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
mysevra про Вольнов: Ловчий желаний [litres] (Боевая фантастика)
05 04 Слишком витиевато на мой вкус. Много забавного, но лишнего, не по теме. Оценка: неплохо
mysevra про Каляева: Порождения войны (Альтернативная история, Героическая фантастика, Исторические приключения, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Для меня самая мякотка в книге – загадка, возможность строить предположения и угадывать, что же за всем этим скрывается. А тут – хороший язык, яркие персонажи, месмеризм, опять же, но той самой загадки нет, всё на поверхности. Вот это для меня минус. Оценка: хорошо
mysevra про Пинтер: Симулятор убийств [litres] (Детективная фантастика, Триллер, Детективы: прочее)
05 04 Не скажу, что я в восторге, но, в принципе, неплохо. Оценка: неплохо
udrees про Каменистый: Убийца легенд (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ)
05 04 Отличное продолжение приключений попаданца в теле аристократа. Написано живо, красочно, с оттенками юмора, без всяких пошлостей. В книге хватает сражений с самыми разными противниками, для которых подбирается своя тактика. ……… Оценка: отлично!
udrees про Володин: Газлайтер. Том 13 [СИ] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Дурацкая книга о слишком сильном телепате-школьнике, вчера закончившем школу, но успевшем стать супербизнесменом, приближенным Царя, еще и в другом мире захватил пару королевств, женился на 4-х девушках, одна из них не-человек, ……… Оценка: плохо
udrees про Хендерсон: Книга о самых невообразимых животных. Бестиарий XXI века [litres] [IThe Book of Barely Imagined Beings: A 21st Century Bestiary ru] (Биология, Научная литература: прочее)
05 04 Я не очень понял по какому принципу автор отбирал животных для своей книги, я думал тут будут интересные факты о необычных животных, ну ладно там аксолотль. Но тут сборная солянка, все идет по алфавиту и видимо для соответствия ……… Оценка: плохо
udrees про Макнилл: Моргенштерн (Боевая фантастика, Эпическая фантастика)
05 04 Просто пьеса, как у Шекспира и других. Никаких почти действий. Коротенький рассказ-пьеса, где примарх и Ариман идут и разговаривают. Не скажу что было интересно читать. Оценка: неплохо
udrees про Френч: И настала полночь [ЛП] (Боевая фантастика)
05 04 Неплохой рассказик о ночи накануне великого сражения за Дворец Императора. Хорошо показано висящее напряжение, прям как 22 июня 1941 года. Ожидание конечно действует сильнее самого сражения. Оценка: неплохо |