Ужастики
Описание
Ужастики (англ. Goosebumps) — серия детских книг в жанре триллер, автором которых является американский писатель Роберт Лоуренс Стайн, называемый Стивеном Кингом детской литературы. Шестьдесят три книги данной серии публиковались в России издательством «Росмэн» с 1997 года под общим названием «Ужастики». Сортировать по: Показывать: Смертельный урок музыки [litres] [Piano Lessons Can Be Murder ru] 1629K, 57 с. (пер. Покидаева) - Стайн
2. Не подходите к подвалу [litres] [Stay Out Of The Basement ru] 986K, 58 с. (пер. Уманский) - Стайн
5. Проклятие гробницы фараона [The Curse Of The Mummy's Tomb ru] 416K, 57 с. (пер. Лебедева) - Стайн
5. Проклятие египетской гробницы [litres] [Curse of The Mummy's Tomb ru] 1216K, 61 с. (пер. Шокин) - Стайн
8. Девчонка, что кричала «Монстры!» [litres] [The Girl Who Cried Monster ru] 1638K, 59 с. (пер. Уманский) - Стайн
12. Волшебство хрустального шара [Берегись своих желаний] [Be Careful What You Wish For... ru] 426K, 51 с. (пер. Сафронова) - Стайн
20. Пугало гуляет в полночь [The Scarecrow Walks at Midnight ru] 410K, 46 с. (пер. Георгиев) - Стайн
39. Как мне досталась сушеная голова [How I Got My Shrunken Head ru] 155K, 52 с. (пер. Жигалов) - Стайн
Контрабасисттт про Стайн: Нечто из подвала [Stay Out Of The Basement ru] (Ужасы, Детские остросюжетные)
27 07 Перевод и правда кошмарен. Хотя бы имя исправили. Скорее Casey произносится как Кейси, а не Касей...
norwejec про Стайн: Нечто из подвала [Stay Out Of The Basement ru] (Ужасы, Детские остросюжетные)
12 06 отвратительный перевод - такое ощущение что переводили Гугл-транслейтом.
mac7 про Стайн: Добро пожаловать в мертвый дом [Welcome To Dead House ru] (Детские остросюжетные)
26 08 Первое, что должно было насторожить родителей — дом не понравился детям, таким разным по характеру. И, главное: дом не понравился собаке... Разума у животных нет, у них есть чувства, недоступные человеку. Поэтому если обычно послушная собака носится с воем по двору и облаяла к тому же всех соседей, которые, почему-то боятся солнечного света, стоит задуматься. А переезд, уважаемые, для любого человека стресс, для ребёнка тем более. Рекомендую!
Millisent про Стайн: Маска одержимости (Детские остросюжетные)
21 07 Самая первая книга Стайна, которую я прочитала. Произвела тогда большое впечатление.
Millisent про Стайн: Волшебство хрустального шара [Берегись своих желаний] [Be Careful What You Wish For... ru] (Ужасы, Детские остросюжетные)
21 07 Читала лет 6 назад. Тогда книга очень нравилась. А концовка просто непредсказуемая. Ох, этот Стайн.
Got666 про Стайн: Игра в невидимку [Let's Get Invisible! ru] (Детские остросюжетные)
28 09 Превосходная книга. Я просто в восторге от этого автора. Я нечаянно наткнулась на него в 13 лет,и мне очень тогда понравилось, где-то с год вспомнила про книги, которые читала. Но не могла вспомнить автора. А сейчас я всё нашла и читаю с большим удовольствием эту серию. Очень увлекательно то, что они заканчиваться непредсказуемо: можно самому придумать продолжение, если есть желание и воображение.
Юле4ка про Стайн: Как я научился летать [How I Learned to Fly ru] (Детские остросюжетные)
09 02 Книга понравилась. Джек правильно поступил в самом конце книги. Хотя я бы никогда не променяла славу и успех.
Юле4ка про Стайн: Дыхание вампира (Детские остросюжетные)
04 02 Совсем не страшно. Скорее глупо.Бред полный
Юле4ка про Стайн: Самое жуткое приключение [My Hairiest Adventure ru] (Детские остросюжетные)
03 02 Мне было интересно ее читать до последнего. Концовка очень неожиданная,хотя и не очень понятная.
qpalzm про Стайн: Мой друг - невидимка [My Best Friend is Invisible ru] (Детские остросюжетные)
08 11 Книга очень интересная. Но конец просто убивает! Самый неожиданный конец из всех книг Стайна, если не из всех книг вообще! Я минут пять после прочтения сидел с открытым ртом. Такой неожиданный конец!
qpalzm про Стайн: Дьявольская кровь [Monster Blood ru] (Детские остросюжетные)
08 11 Классная книга! Как и все остальные Стайна!
АйронМаг про Стайн: Загадочная находка [It Came from Beneath the Sink! ru] (Детские остросюжетные)
01 08 Главная героиня оказалась идиоткой(((( причем абсолютной! |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день
Larisa_F RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 дня Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 1 неделя Paul von Sokolovski RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 1 неделя Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 неделя lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 неделя mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 неделя Isais RE:Издательство "Медуза" 2 недели babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 3 недели Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 3 недели sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 3 недели Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 месяц sem14 RE:Семейственность в литературе 1 месяц Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 1 месяц Саша из Киева RE:Подводное течение 1 месяц konst1 RE:Переименовать ник (имя учетки) 2 месяца Larisa_F RE:Таррин Фишер 2 месяца Впечатления о книгах
Олег Макаров. про Юрий Михайлович Окунев
31 10 Человек, который написал две книги и обе - о том, как писать книги? ну штош... по крайней мере, это оригинально
ve51 про Джонсон: Человек по имени Лошадь [A Man Called Horse ru] (Приключения про индейцев)
31 10 Правильный автор: Дороти М. Джонсон Кто ставит этот дурацкий знак качества? Оценка: плохо
Belomor.canal про Акунин: Википроза. Два Дао (Историческая проза, Современная проза)
31 10 Любовь к истории" теперь будет называется модным словом? Небольшое % беллетристики и много документальное приложение. Вполне читаемо. Оценка: хорошо
Лысенко Владимир Андреевич про Голенцов: Записки мобилизованного. Очерки и рассказы (Публицистика, О войне)
31 10 Это бандеровцы напали на Русский мир, а не власовцы напали на Украину. Оценка: нечитаемо
decim про Народные сказки: Русские сказки [сборник litres] (Сказка)
31 10 Детского тут не больше, чем у Афанасьева. Я не имею в виду "заветные сказки", но основное собрание. Талант художника и есть талант, но. Тексты без приязни к людям и зверям(которые, ясно, аллегории людей). Картинки ………
francuzik про Дронт: Первый в фамилии [СИ] (Социальная фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
31 10 Третий сорт не брак. Серенько и простенько. Если честно то ожидал большего. Оценка: неплохо
awas про Зурков: Большая охота (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
30 10 Для Никос Костакис: во времена, когда происходила «Большая охота», изготовление украинского языка шло всего полвека, а южнорусские говоры (откуда для этого производства выковыривались слова, как можно менее похожие на уже ………
Дей про Ключевской: Частный детектив второго ранга. Книга 2 (Фэнтези, Приключения: прочее, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
30 10 Вторая книга не разочаровала, более того, она как бы не лучше первой. Оценка: отлично!
dolle про Мусаниф: Мультик (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
28 10 Отлично, читается на одном дыхании . Жду продолжения . Оценка: отлично!
дядя_Андрей про Каратила
27 10 Собственно, "про единоборства в 80-х" не так уж и много. Даже не гарнир, а, так, приправа. Больше про всякие криминально-коммерческие дела. Оно и понятно, "время было такое". Так же национальная составляющая присутствует. ……… |