Вы здесьКнижная полка пользователя andranyaГлавные вкладкиВторичные вкладки
Коханова: И так бывает [СИ] (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
19 07 Надеюсь, новый классик фэнтези появился. PS. Зря надеялся. Неплохо, конечно, но перечитывать не буду
Соболев: Террорист №1 [Окончательная редакция (СИ)] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Киберпанк)
13 07 Второй вариант книги Робертсона Тщета или крушение "Титана". Там тоже предсказано плаванье "Титаника".
Далин: Да сохранят пиратов небеса! О цене на вдохновение и рукописи [СИ] (Публицистика, Самиздат, сетевая литература)
06 07 Просто великолепно. И очень правильно. Кто-то мне, кому-то я. И даже хорошие книжки на СИ невозможно дочитать, т.к. "доступ закрыт"...
Оксана Панкеева
31 05 Судьба короля [= Хроники странного королевства] Согласился бы, но... Восемь первых читаются залпом. Девятая вполне. Десятую прочитал с трудом, может просто с перебора, поскольку из-за перерыва перечитал подряд. Поставил себе задачу прочитать 11 и 12... Оценка - 15
Бегбедер: Лучшие книги XX века. Последняя опись перед распродажей [Dernier inventaire avant liquidation ru] (Критика)
31 05 Ну-с, с номерами 1-4, 8, 14 и далее я бы смог и согласиться, правда в другом порядке... Но это книга рецензий под девизом ИМХО, а ОНО-ТО у меня совсем другое. Половину как минимум, а то и две трети читать невозможно.
Наталья Фуртаева
19 11 Автор в свое время упоминала о трех книгах (см на сайте Альфа-книги). Но вот где они?..
Вебер: Дело чести [Mission of Honor ru] (Космическая фантастика)
16 11 Ну, на сорок пять глав полторы сотни переводчиков... Сознаюсь, сам участвовал. Самые приличные куски - это ко мне... А остальное - подстрочник, причем несогласованный даже в именах. Даже отредактировать времени нет. С меня хватает того, что успеваю. Я книги читаю - с меня денег не просят, я гружу - я не прошу. А кушать-то надо...
Громыко: The Witcher: задание «Ужасная незнакомка» (Юмористическая фантастика, Фэнтези)
16 11 Добавлю свои 10. Надо либо не читать Ведьму, либо конкретно запасть на игрушки. Я с удовольствием читаю ста-а-а-ренькие фанфики по Белории на СИ. Каждому - своё.
Бешанов: «Летающие гробы» Сталина. «Всё ниже, и ниже, и ниже...» (История, Военная техника и вооружение)
16 11 А это что, только издали?! Я думал, конец 90-х. ЛаГГ, хоть и лакиро... (далее по тексту), но дрова все равно летают. Ну, Северный флот получил-таки по ленд-лизу Харикайны. А южные тогда получали Ла-5 и Як-7. А на начало войны те же москос и ратос превосходили "эмилей" на горизонталях. 80 % летчиков, выживших в 41 дожили до 45
Панкеева: Рассмешить богов [imobilco] (Фэнтези)
13 07 Нравится мне политика Аймобилко. Крадем файл откуда-нибудь, обычно с Литрес, но если постарше - где попало, вытираем историю, ставим версию 2.0, себя автором - и все в порядке. Любой скушает. Насрать кому-то на "авторское право" глобально - может быть, но уж не пытайтесь вы выглядеть лучше, чем есть. Cite Imobilco права предоставлены издательством (правообладателем, автором) /cite. Даже не смешною
Вебер: Mission of Honor [en] (Боевая фантастика)
11 04 Виноват, сразу не посмотрел, я про предыдущий, который я отсылал ДГ. Кстати, спасио.
Вебер: Storm From the Shadows [en] (Космическая фантастика)
06 12 Замечательно отсканировано вовебером (как, впрочем, и остальные0. А у меня та же проблема, что и с Маккефри - хреново я знаю английский. Вы уж переведите - а я вычитаю и отредактирую. Это не шутка.
Вебер: Любой ценой [At All Costs ru] (Космическая фантастика)
06 12 Так Вебер там и остановился. А дальше Тень Саганами (5+) Венец рабов(сейчас переводится на ВВВ Вовебер), вторая книга из этой серии (венца), еще одна книга - все затыкает дырки в массиве. Если он это сделает... я уж не знаю. что сказать. Читателям вопрос - найдите лучше и сообщите мне. Мало того, что прочитаю, наводчику заплачу.Эльтеруса и Орлова не предлагать.Жалко, Хайнлайн умер.
Болдырева: Как развеять скуку? [Пособие для Тёмного князя 1] (Фэнтези)
05 12 Так что вы хотите.Это версия с Самиздата, которую после долго редактировали,а уж потом отправили в издательство.
Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика)
18 09 Шедевр, по десятибальной системе - 15. Кстати, тоже искал на нете. В Америке нашел фан-клуб. А вообще-то у меня плохо с английским.
Автор неизвестен: Зроби подарунок Україні! Переходь на українську! [uk] (Политика)
18 09 Да уж... Книга проблемная. Когда меня в Черновцах годовалого снимали с дерева, это было совсем другое время. И почему-то мои тетки сейчас оттуда сбежали, одна в Америку, другая в Италию. Диагноз - русские они. А я сам очень долго учил, чем ы от и отличается по мове. И учебник английского для 9 класса у меня был на украинском.
Вебер: Космическая станция «Василиск» [On Basilisk Station ru] (Космическая фантастика)
16 09 Во-первых, Горбачев просил при использовании переводов ссылку на сайт вовебер. Во-вторых, вы бы взяли вычитанную версию. И еще дурацкий вопрос - а кто переводил? Не знаю ника Кузнецовой
Сиратори: Кровь электрическая (Современная проза)
22 08 Категоически согласен. Меня хватило на 16 страниц. После этого - я хотел чего-то добиться - два дня играешь в Героев, потом пытаешься прочитать еще кусочек
Алисон: Космический нянь (обновление от 30.07.09) (Фэнтези)
03 08 2 Албанскому шпиону Мне нравится эта серия. Но мусора действительно уже хватит. На СИ все файлы подготовлены под ФБ. Можно каждый день обновлять. А если хочется посмотреть обновления или новые главы - у Ясинского есть СИнформер. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 4 часа
Isais RE:Семейственность в литературе 15 часов Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 2 дня Dead_Space RE:DNS 3 дня sem14 RE:Гонкуровская премия 6 дней Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 3 недели alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Возвращение Великого
27 11 Исключительно мусорная книжка. Ни сюжета, ни грамотности, сборник ляпов.
alexk про Владимиров: Охотник на демонов 2 (Боевик, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
26 11 Далеко не первый такой файл вижу, но всё понять не могу, как можно было так исходник испохабить? Или это руками лишних пробелов после тэгов добавили?
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11 Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
Oleg68 про Иванов: Золото бунта, или Вниз по реке теснин (Историческая проза, Исторические приключения)
24 11 Книга понравилась. Интрига, описание быта тех времен и, конечно, описание природы. Все на высшем уровне. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Назимов: Двойник (Героическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11 А неплохо написано. Я от Назимова обычно не в восторге, но эта книга на мой взгляд, вполне хороша. В общем, если читаете попаданцев, средневековья, магические миры, герцоги, графья и принцессы, пираты - попугаи - каррамба ……… Оценка: хорошо
Олег Макаров. про Реванш
24 11 Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть. То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11 Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость. ………
mysevra про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] [The Gunslinger ru] (Фэнтези)
24 11 Слышала, что надо прорваться через первую книгу, дальше будет веселее. Оценка: неплохо
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11 Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
mysevra про Вернер: Славгород [litres] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
24 11 Язык хорош. Но я думала, что это будет детектив-трупы-загадка, а тут расовое угнетение, социальное неравенство и гендерная борьба, слегка присыпанные пудрой фэнтези. Прелестно, только хотелось совсем другого. Оценка: неплохо
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11 Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь. Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ……… |