Вы здесьКнижная полка пользователя rafaelllГлавные вкладкиВторичные вкладки
Д. Харлан Уилсон
04 01 Что за бредовая писанина?
Макс Роуд
30 12 Приёмы Холлистока и Уходящая звезда - одинаковые книги. Зачем их выложили под разными названиями?
Васильев: Смотрящий [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
06 12 Книга без окончания.
Генри: Концерт духовых для канализации (Юмористическая проза)
14 11 Этот рассказ О.Генри конечно не писал. Это шутка-розыгрышь Владислава Чопорова (якобы преводчика).
Дюма: Женские страсти (Эротика)
13 11 Принадлежность данного рассказа перу Дюма - очень сомнительная.
Измайлов: Предел напряжения (Научная фантастика)
09 11 Так это рассказ Джона Криситофера, если мне память не изменяет
Буссенар: Из Парижа в Бразилию (Приключения: прочее)
30 09 Странно, но в этом переводе страниц почти в два раза меньше, чем в прошлом.
Цибиков: Коктейль из навоза [СИ] (Современная проза, Самиздат, сетевая литература)
17 09 Какойто неоконченный бред, к фантастике никакого отношения не имеющий.
Ральф Адамс Крам
23 08 Правильное произношение автора Ральф Адамс Крам и он еуже есть в базе.
Спенсер: В дозоре циклопы (Научная фантастика)
11 06 Это другой автор SPENCER, WILLIAM, но не Браунинг.
Миллер: Странствующий рыцарь: Налет (Космическая фантастика)
11 06 Этот текст из комиксов, не из книжного цикла.
Диксон: Человек по почте [The Man in the Mailbag ru] (Юмористическая фантастика, Научная фантастика)
24 04 Это книга "Человек по почте" и это не вариант перевода книги "Посылка из космоса", так как первая является арссказом ,а вторая повестью. УВполне вероятно, что Диксон эту повесть на основании рассказа и написал, так как повесть на 2 года моложе рассказа. И цикл Дилбия пошел именно от повести ,а не от этого юмористического рассказа.
Барсов: Продавец льда (Научная фантастика)
08 04 Украденная у Сергея Вольнова повесть, которая у Вольнова называлась "Слезы льда" и печаталсь под псевдонимом Анатолий Рубинов в 1994 году, в сборнике "Харон обратно не перевозит".
Картер: Полет в будущее (Ужасы)
03 04 FIGHT - это борьба/битва, а FLIGHT - это полет. Привет великим переводчикам. Название книги Битва с будущим.
Романов: Дом с привидениями (Ужасы, Фанфик)
03 04 В официальном списке русских продолжений не нашел., Зато нашел сайт автора на СИ http://zhurnal.lib.ru/r/romanow_s/
Романов: Цепь [СИ] (Научная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
03 04 Это более ранний вариант "Цепь 3" или одно и тоже.
Сергеев: Русский Фауст (Научная фантастика)
14 03 Данный роман написан Сергеем Козловы, который при написании взял себе псевдоним С. Сергеев. http://fantlab.ru/autor10927
Джонс: Дом ста дорог [СИ-перевод, 1-8 главы, билингва] (Детская фантастика, Языкознание, Самиздат, сетевая литература)
05 03 Какой был смысл в публикации неполной книги, когда полная уже есть? И если это сделанов качестве учебника, так так и надо писать.
Вардгес Амазаспович Петросян
29 12 А жаль.
Александр Ирвин
12 12 Это случайно не один и тот же писатель http://lib.rus.ec/a/68193
В. Ночной
20 11 Это фрагмент одноименного рассказа Александра и Людмилы Белаш.
Вячеслав Алексеевич Назаров
13 11 "Синий дым" здесь на самом деле не эта книга, а книга под названием "Двойной вызов", которая в свою очередь является ранним вариантом книги "Зеленые двери Земли". А вот то что здесь "Игра для смертных" - это как раз и есть "Синий дым".
Щербаков: Голубой шар (Научная фантастика)
03 11 Не знаю кто реальный автор этой книги. Но точно не Александр Алесандрович Щербаков.
Миронов: Дороги Фаора (Юмористическая фантастика, Недописанное)
21 10 Это фрагмент вероятного произведения.
A. Flieger
21 10 Это фрагмент
Мельников: В страну Восточную придя (Историческая проза)
10 10 Эту книгу написал другой Геннадий Мельников. (Не Дмитриевич).
Маслов: Сила ветра (Научная фантастика)
28 09 После небольшого изучения пришел к выводу, что это не Александр Валерьевич Маслов. Данный рассказл был опубликова во втором номере за 1993 журанала Фантакрим-MEGA под именем А. Маслов. Произведения А.В. Маслова стали появляться гораздо позже.
Львов: Друг моего детства (Советская классическая проза)
14 07 Не полностью. Так и перекочевала сюда в том же неполном виде из библиотеки Машкова.
Львов: Юбилей с детективом, или Предварительные суждения об авторе поэмы "Лука" [стенограмма радиопередачи] (Биографии и Мемуары, Критика)
14 07 Это не рассказ. Вероятно запись радиопередачи. И уж точно не НФ
Овчинников: Рент (Эротика, Секс)
02 07 Данная книга написана Олегом Постновым http://www.netslova.ru/postnov/pv/libretto.htm
Дэвидсон: Безумный снайпер (Детективы: прочее)
27 06 Эта книга написана на Аврамом Двидсоном, а Дж. Двэвидсоном.
Левин: Подвал Роддома [СИ] (Ужасы, Самиздат, сетевая литература)
12 06 Прочитал. Подумал. Автор больше ничего не пиши.
Куземко: Очарованный пришелец (Научная фантастика)
04 06 Фантатсический рассказ В. Куземко, который к автору Владимиру Куземко отношения не имеет.
Алексей Кольцов
09 05 Этот сборник целиком входит сюда http://lib.rus.ec/a/98663 и Автор получается дубликат
Алексей Венедиктович Кожевников
03 05 Сборник "Шпана" здесь неполный и указанная последовательность, как следствие, не верна.
Евдокимов: Ищите нас в космосе (Научная фантастика)
11 02 Это журнальный вариант повести, публиковашийся в 1980 году в журнале "Юный техник". В сборнике Мир приключений гораздо более полная версия.
Драверт: Повесть о мамонте и ледниковом человеке (Научная фантастика)
09 02 Это только первая часть. Вторая так и не появилась на свет.
Шульга: Киночеловек (Научная фантастика)
06 02 Эта книга написана Николаем Дашкиевым-Шульга. Совершенно другим малоизвестным автором.
Петр Петрович Семенов-Тян-Шанский
20 01 Это демо-версия с одной главой. Зачем только ее тут выложили непонятно?
Гибсон: Двое на качелях [Two for the Seesaw ru] (Драматургия: прочее)
27 09 Пьеса американского драматурга Уильяма Гибсона, родившаяся и долгое время шедшая на Бродвее, основана на реальной истории ученого и врача Элен Келлер. Автор является тезкой фантаста Уильяма Гибсон и к фантастике отношения не имеет.
Андерсон: Корэл Ванен (Научная фантастика)
28 08 Это вторая половина повести Память. Без первой не имеет смысла.
Бенцони: Графиня Тьмы (Исторические любовные романы)
26 08 Данная книга не является нормальным переводом. Это пересказ фэна.
Маэда Югурэ
25 07 Прошу библиотекарей удалить книгу. Педофилия, садизм,
Гущина: Своя недвижимость за границей (Современная проза)
24 07 Это книга другой Дарьи Гущиной. Не писательницы-фантаста. Цитата из журнала "Знамя": "Дарья Гущина родилась в Московской области. Окончила Московский институт культуры и аспирантуру Литературного института. Работает библиографом. Публиковала прозу в альманахе “Надмосковье” (1999 г.) и журнале “Грани” (1998, 2000 гг.)."
Стаффорд: В плену любви (Современные любовные романы)
14 07 Данная книга написана Стаффорд Ли. В СССР почемуто была выпущена под авторством Джой Оутс. Таким образом книга к творчеству Джойс Кэрол Оутс никакого отношения не имеет.
Щербаков: Пах антилопы (Научная фантастика)
12 07 Это написано не Александром Александровичем Щербаковым, а его тезкой Александром Щербаковым в 2002 году в журнале Октябрь №12. К фантастике отношения не имеет. http://magazines.russ.ru/authors/s/ascherbakov/
Гаркушев: Плюшевые самураи [сборник] (Научная фантастика)
22 05 В сборнике последний рассказ "Жребий" не имеет заголовка. Начинается со слов "Подъезжая к дому, я издали заметил блестящий черный «руссо-балт»..."
Квашнина: Повесть о Сарэке и Аманде (Эпическая фантастика, Космическая фантастика)
02 05 Это фанфик по мотивам
Бэлтон: Личный анекдот (Космическая фантастика)
02 05 Это фанфик, не имеющий отношения к оригинальному сериалу
Марков: Локальный конфликт (Детективы: прочее)
01 05 Данную книгу написал Александр Марков, а не александр Афанасьев. Описание "Если бы дотошный егерь Топорков не заметил проблеска света далеко в горах, жизнь героев этой книги могла сложиться по-другому. Но завязались тугим узлом судьбы капитана Кондратьева, полевого командира Алазаева, журналиста Плошкина и многих других людей, участвующих в войне, которую стыдливо именуют `локальный конфликт`..."
Обедин: Слотеры: Игра Покрана [7] (Фэнтези)
17 04 Это не та, книга, которая выходила в издательстве. Здесь тексты взятые с Самиздата, причем сырые и черновики. А аннотацию и обложку использовали с реально вышедшей книги. Не понимаю, что заставляет людей делать такие бездумные поступки???
Волошин: Гладиатор (Детективы: прочее)
13 04 Данную книгу написал странный автор с псевдонимом Безымянный. Подозреваю, что книги этого неустановленного автора просто тупо присвоены Литресом. http://litres.ru/pages/biblio_book/?art=167974
Иванов: Дом без родителей (Биографии и Мемуары)
27 03 Это воспоминания врача, работавшего в детдоме. Книгу во всех онлайн библиотеках ошибочно причисляют к авторству фантаста Сергея Григорьевича Иванова.
Желязны: Душа момента (Научная фантастика)
19 02 Данный рассказ Желязны не писал. Книга написана Ларри Сегриф. Тоже касается и рассказа "Игра в кости"
Даль: Золотой билет, или Чарли и шоколадная фабрика [Charlie and the Chocolate Factory ru] (Детская фантастика)
18 02 Это не перевод, а пересказ. Раннее в библиотеке был выложен именно перевод книги.
Апдайк: Бек и щедроты шведов [Bech and the Bounty of Sweden ru] (Современная проза)
16 02 Видимо это фрагмент романа "Bech, a Book"
Дю Морье: Эрцгерцогиня [The Archduchess] (Современная проза)
03 02 Видимо это сказка The Archduchess
Бакстер: Многообразие космоса [Сокращённый перевод] [Space: Manifold 2 ru] (Научная фантастика)
03 02 Не начинайте это читать. Во-первых это не вся книга, а только кусок "Manifold: Time", что в свою очередь есть только втора ячасть цикла "Manifold". Отдельное спасибо преводчику. Оказывается space cadet это не что иное, как "космический сводник". Это я нашел в первом абзаце. Дальше, как вы понимаете я уже не читал. Безусловно в американском варианте cadet может быть сводником или сутенером, но я данной книге, причем тут это ?????
Белоцерковский: Геросы vs Люди или как появилось человечество (Научная фантастика)
30 01 Это самиздатовское неоконченное произведение "заплывшее" сюда с Фэнзина. На самиздате последний раз обновлено в 2001 году и до сих пор не имеет названия. http://zhurnal.lib.ru/b/belocerkowskij_a_w/
Матесон: Вампир [Стихотворение] (Поэзия: прочее)
20 01 Написано Ричардом Кристианом Матесоном - сыном известного фантаста Ричарда Матесона.
Бёрнс: Плоть и серебро [Flesh and Silver ru] (Научная фантастика)
20 01 Эту книгу написал Стивен Л. Барнс (BURNS, STEPHEN L. )
Левшин: Новейшее путешествие, сочиненное в городе Белеве [фрагмент] (Научная фантастика)
14 01 Это отрывок произведения 18 века.
Медведев: Исповедь водителя МВ [под псевдонимом Ю.Кузнецов] (Научная фантастика)
29 12 Книга написана Медведевым Юрием Михайловичем под псевдонимом Ю. Кузнецов. Книга не имеет отношения к писателям Юрию Кузнецову и Юлию Кузнецову.
Леонов: Некролог (Социальная фантастика)
20 12 Книга написана не Николаем Ивановичем Леоновым, а каким-то студентом в 1989 для журнала "Уральский следопыт". Типа социальная фантастика. К творчеству мэтра детектива рассказик отношения не имеет.
Легостаев: Дело об оборотной стороне медали (Классический детектив)
03 12 Книга написана как пародия Андреем Легостаевым под псведонимом Негарднер.
Пурнель: Тинкер (Научная фантастика)
20 11 Данный кусок к творчеству Джерри Пунелла не относиться. См. Уэн Спенсер
Найт: Путь Волка (Фэнтези)
20 11 Автором является не Эрик Найт, написавший "Лесси" и погибший в 1943 году, а Э.Э. Найт http://en.wikipedia.org/wiki/E._E._Knight - современный писатель фэнтезийного жанра.
Дель Рей: Секретная миссия (Научная фантастика, Рассказ)
09 11 Рассказ относят к творчеству Азимова, однако это ошибка. Рассказ написан Лестером дель Реем. Другое название рассказа "Тайная миссия"
Блиш: Город на краю Вечности [Star Trek 2 (1968) - 7] (Космическая фантастика)
11 07 Это новеллизация Стартрека под редакцией Джеймса Блиша. Том второй, часть пятая. "The City on the Edge of Forever"
О'Донневан: Пушка, которая не бабахает [The Gun Without a Bang ru] (Научная фантастика)
09 07 Автором данной книги является Роберт Шекли. Финн О'Донневан - один из его псевдонимов
Макинтош: «Гений» не может ошибаться (Научная фантастика)
18 04 Правильное написание автора книги Дж. Т. Макинтош. В Библиотеке есть и другие произведения данного автора.
Катлин: Жизнь у индейцев (История)
17 04 Это отрывок из книги, а не полная повесть. Относительно полный перевод книги на русский язык был опубликован в сборнике "Среди дикарей" (СПб., 1876) под названием "У американских индейцев"; фамилия автора была приведена в транскрипции того времени (Кэтлин). Судьба данной книги была такова, что она была ошибочно приписана как самостоятельное произведение под авторством Майн Рида.
Брин: Париж покоряет всех [Paris Conquers All ru] (Научная фантастика)
26 03 Книга написана не Жюлем Верном, а является литературной мистификацией Бенфорда Грегори и Брина Дэвида
Дилэни: Город смерти (Научная фантастика)
06 02 Город смерти - испохабенный перевод книги Вавилон-17. В комментариях самого FB2 файла все написано. Это был сборник Город смерти, куда еще две повести воткнули, к автору не имеющие никакого отношения. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Nicout RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 10 часов
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня akorish RE:Регистрация 1 неделя Tramell RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 1 неделя Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 1 неделя konst1 RE:Ух, как я не люблю спамеров! 1 неделя tvv RE:DNS 1 месяц sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 1 месяц larin RE:Заблокирован 1 месяц konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 1 месяц fixel RE:Пропал абонемент 1 месяц sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 2 месяца sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 3 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 3 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 3 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 3 месяца Впечатления о книгах
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05 Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Прокофьев: Архив Стеллара (Фантастика: прочее, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Ну такое, как сноски почитать. Мне было уже не интересно. Оценка: неплохо
akorish про Прокофьев: Прометей [СИ] (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Постапокалипсис, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Самопожертвование, и отвага, нудновато, но дочитано. Думаю, что эта книга была уже лишней, много затянутого. Сария стоящая, почитайте. Оценка: хорошо
akorish про Прокофьев: Сфирот [СИ] (Героическая фантастика, Фантастика: прочее, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Переносимся в космос, все еще интересно? Ну тако-то да, но уже нудновато.
akorish про Прокофьев: Эфемер [СИ] (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Даат - как бы и нельзя договариваться, но и не договариваться нельзя ))) Что же за Дар? Сыр в мышеловке.
akorish про Прокофьев: Легат [СИ] (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Оценка все еще Хорошо! Не так интересно как 1я и 2я, но еще интересно, новые союзники и новые враги. Читаем дальше. Оценка: хорошо
akorish про Прокофьев: Архонт [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, Постапокалипсис, Технофэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Неожиданно интересно, новый уровень и новый замут. Читаем дальше.
akorish про Прокофьев: Мятежник [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, Постапокалипсис, Технофэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Мысль такая, идет прокачка персонажа, уже не так захватывает, как предыдущие, но читается на интересе.
akorish про Прокофьев: Заклинатель [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, Постапокалипсис, Технофэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 3я книга сдает позиции по отношению к предыдущим, но читать не надоедает. Оценка: хорошо
akorish про Прокофьев: Трибут [СИ] (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Постапокалипсис, Технофэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Вторая книга не подкачала, легкое чтиво на сон грядущий. Хоть немного и не дотянула до первой, но читать стоит. Оценка: отлично!
akorish про Прокофьев: Инкарнатор [СИ] (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Первая книга залетела на ура! Прочитал как новый жанр, как игра в тексте. Ждал последующие книги. Однозначно рекомендую. Оценка: отлично!
akorish про Джордж Оруэлл
12 05 1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано. Очень рекомендую именно в его переводе. |