Вы здесьКнижная полка пользователя aelphaГлавные вкладкиВторичные вкладки
Му   : Вернуться по следам (Современная проза)
07 11 Да.Режет глаз именно то, что впечатления ребенка 80х пересказан языком ЖЖ.Это неправильно и портит все впечатление. Довольно много плагиата - дрессированные сельхозживотные (Эмиль из Леннеберги),дружба девочки с цепным злым псом ("Урс и Кэт" Юрия Яковлева),ребенок, в пять лет перечитавший все энциклопедии в доме (Митридат Акунина), да и вообще от образа главной героини неуловимо сквозит списыванием с Пиппи Длинныйчулок - маленькая девочка, одинокая (в душе), умеющая то, что не под силу всем остальным и даже взрослым и всегда побеждающая недругов - пусть не физической силой, как Пиппи, но морально. Ну и пусть бы оставалось все в таком полусказочном ключе.Пока повествование выдерживается в нем (примерно первая половина книги) - читается все легко, на одном дыхании, и почти весело. С середины автора слегка уводит.Подробности дрессировки собак, описанные в книге, вызовут у обывателей скуку, а у профессионалов - насмешку.Этакие откровения дилетанта.Конечно, отдельно порадовали истории про девочку, с полоборота (не, круче! - с полслова.Пол доброго слова!) укорачивающую озлобленных кавказцев и доведенных до шиза доберманов. *ну впрочем не меньше порадовал и коммент о том, что любая собака рада хозяину голову откусить.Смеялась от души, прям как новости посмотрела.* "Лошадиная" часть истории смотрится правдоподобнее и навреное поэтому трогает и волнует. Финал истории (а точнее - его полное отсутствие) озадачивает.Но сопоставив его с названием книги, так и не обыгранным в содержании - подозреваю серьезную заявку на продолжение приключений необыкновенной девочки. Ну и да - нельзя не оценить творческую находку в виде автобиографии, начатой со спрематозоида. Из позитивного - конечно, огромное спасибо автору за свежесть темы, у нас так мало пишут и издают добрых книг про собак и лошадей, что даже такую ерундистику встречаешь с радостью, как сдобный пирожок среди вчерашних батонов. В сухом остатке: вполне сносное чтиво, завсегдатаями ЖЖ будет принято на ура, неизбалованными любителями книг о животных - с приязнью, хорошее средство скрасить пару вечеров или несколько поездок в метро.
Глория Му
07 11 Да.Режет глаз именно то, что впечатления ребенка 80х пересказан языком ЖЖ.Это неправильно и портит все впечатление. Довольно много плагиата - дрессированные сельхозживотные (Эмиль из Леннеберги),дружба девочки с цепным злым псом ("Урс и Кэт" Юрия Яковлева),ребенок, в пять лет перечитавший все энциклопедии в доме (Митридат Акунина), да и вообще от образа главной героини неуловимо сквозит списыванием с Пиппи Длинныйчулок - маленькая девочка, одинокая (в душе), умеющая то, что не под силу всем остальным и даже взрослым и всегда побеждающая недругов - пусть не физической силой, как Пиппи, но морально. Ну и пусть бы оставалось все в таком полусказочном ключе.Пока повествование выдерживается в нем (примерно первая половина книги) - читается все легко, на одном дыхании, и почти весело. С середины автора слегка уводит.Подробности дрессировки собак, описанные в книге, вызовут у обывателей скуку, а у профессионалов - насмешку.Этакие откровения дилетанта.Конечно, отдельно порадовали истории про девочку, с полоборота (не, круче! - с полслова.Пол доброго слова!) укорачивающую озлобленных кавказцев и доведенных до шиза доберманов. *ну впрочем не меньше порадовал и коммент о том, что любая собака рада хозяину голову откусить.Смеялась от души, прям как новости посмотрела.* "Лошадиная" часть истории смотрится правдоподобнее и навреное поэтому трогает и волнует. Финал истории (а точнее - его полное отсутствие) озадачивает.Но сопоставив его с названием книги, так и не обыгранным в содержании - подозреваю серьезную заявку на продолжение приключений необыкновенной девочки. Ну и да - нельзя не оценить творческую находку в виде автобиографии, начатой со спрематозоида. Из позитивного - конечно, огромное спасибо автору за свежесть темы, у нас так мало пишут и издают добрых книг про собак и лошадей, что даже такую ерундистику встречаешь с радостью, как сдобный пирожок среди вчерашних батонов. В сухом остатке: вполне сносное чтиво, завсегдатаями ЖЖ будет принято на ура, неизбалованными любителями книг о животных - с приязнью, хорошее средство скрасить пару вечеров или несколько поездок в метро. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 дня
Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 4 дня Larisa_F RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 5 дней larin RE:Заблокирован 1 неделя alexk RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 2 недели Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 3 недели fixel RE:Пропал абонемент 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 месяц sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 1 месяц Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 2 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 2 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 2 месяца larin RE:абонемент не обновлен 2 месяца sem14 RE:За иллюминатором (серия) - чего не хватает? 2 месяца sem14 RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 2 месяца Larisa_F RE:Книжная серия «Сlio» издательства "Евразия" 2 месяца Впечатления о книгах
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04 Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04 Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо. ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04 Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04 Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
mysevra про Вольнов: Ловчий желаний [litres] (Боевая фантастика)
05 04 Слишком витиевато на мой вкус. Много забавного, но лишнего, не по теме. Оценка: неплохо
mysevra про Каляева: Порождения войны (Альтернативная история, Героическая фантастика, Исторические приключения, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Для меня самая мякотка в книге – загадка, возможность строить предположения и угадывать, что же за всем этим скрывается. А тут – хороший язык, яркие персонажи, месмеризм, опять же, но той самой загадки нет, всё на поверхности. Вот это для меня минус. Оценка: хорошо
mysevra про Пинтер: Симулятор убийств [litres] (Детективная фантастика, Триллер, Детективы: прочее)
05 04 Не скажу, что я в восторге, но, в принципе, неплохо. Оценка: неплохо
udrees про Каменистый: Убийца легенд (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ)
05 04 Отличное продолжение приключений попаданца в теле аристократа. Написано живо, красочно, с оттенками юмора, без всяких пошлостей. В книге хватает сражений с самыми разными противниками, для которых подбирается своя тактика. ……… Оценка: отлично!
udrees про Володин: Газлайтер. Том 13 [СИ] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Дурацкая книга о слишком сильном телепате-школьнике, вчера закончившем школу, но успевшем стать супербизнесменом, приближенным Царя, еще и в другом мире захватил пару королевств, женился на 4-х девушках, одна из них не-человек, ……… Оценка: плохо
udrees про Хендерсон: Книга о самых невообразимых животных. Бестиарий XXI века [litres] [IThe Book of Barely Imagined Beings: A 21st Century Bestiary ru] (Биология, Научная литература: прочее)
05 04 Я не очень понял по какому принципу автор отбирал животных для своей книги, я думал тут будут интересные факты о необычных животных, ну ладно там аксолотль. Но тут сборная солянка, все идет по алфавиту и видимо для соответствия ……… Оценка: плохо
udrees про Макнилл: Моргенштерн (Боевая фантастика, Эпическая фантастика)
05 04 Просто пьеса, как у Шекспира и других. Никаких почти действий. Коротенький рассказ-пьеса, где примарх и Ариман идут и разговаривают. Не скажу что было интересно читать. Оценка: неплохо
udrees про Френч: И настала полночь [ЛП] (Боевая фантастика)
05 04 Неплохой рассказик о ночи накануне великого сражения за Дворец Императора. Хорошо показано висящее напряжение, прям как 22 июня 1941 года. Ожидание конечно действует сильнее самого сражения. Оценка: неплохо |