Вы здесьКнижная полка пользователя NikeГлавные вкладкиВторичные вкладки
Виктор Викторович Зайцев
24 05 Вы про черный порох-то прочитали? Пироксилин действительно проще изготовить
Джексон: Тень сомнения [Whispers ru] (Любовные детективы)
13 05 Ай, молодец, Ларка. Замечательная аннотация. Ещё б добавила - "а убийца - судья"! Все сразу пойдут читать :) Не то, чтоб меня интересовали любовные романы, но за аннотацию - пять с плюсом.
История: История евреев — наша история [материалы 3-й региональной молодежной конференции] (Публицистика)
05 02 терпеть не могу сионистов и антисемитов
Белоусов: Попаданец в пенснэ (Альтернативная история)
04 02 Тяжелый слог. Рваное повествование. Неудобное оформление диалогов. Не всегда понятно - где чья речь, где диалог кончился и пошли мысли героя, или даже автора. Нужна очень серьезная редактура. Содержание - одобрям, за исключением слишком выраженной юдофобии в некоторых местах. Не надо этого, умные и грамотные мысли из-за этого теряются. Примерно как некоторые фентези произведения невозможно читать из-за обилия гомиков и лесбиянок. Двойка за изложение, пятерка с минусом за содержание.
Елманов: Сокол против кречета (Альтернативная история)
28 01 насчет "селедка против рыбы". Просто "соколом" все-таки чаще всего называют сапсана :)
Хантер: Мастер-снайпер [The Master Sniper ru] (Боевик)
25 01 >> Один "оберштрумбанфюрер Айхман" чего стоит. Неужели переводчик даже краем уха не слышал об Эйхмане? Вот именно. Первый правильный перевод имени: Eichmann именно как Айхман по-немецки читается.
Паршиков: Сталь и Страх (Фэнтези)
23 12 Цитата (пунктуация автора): -Красиво. Произнес мужчина, через некоторое время. -Красиво. Не мог, не согласится я. И все остальное в том же духе. Нечитаемо.
Журнал «Корея»: Журнал «Корея» 1981 №3 (Документальная литература, Газеты и журналы)
26 11 ok_66, это была прямая цитата. http://www.gr-oborona.ru/texts/1056899068.html У меня была та же первая ассоциация на слова "Журнал Корея".
Суворов: Ледокол (История)
29 10 Еще когда я учился в школе, году в 86-87 в Комсомольской Правде, кажется, была большая статья про мальчика, который весной-летом 41-го в личном дневнике писал "скоро будет война". При этом мальчик жил где-то в глубинке и пограничных приготовлений не видел. Все восхищались "предвидением". Но самым странным было то, что о нападении Германии мальчик писал с удивлением. На что моя бабушка, тоже, кстати, прожившая войну в глубинке, сказала: "да все тогда знали". Больших подробностей от нее добиться не удалось, но про плакаты на каждой стене, про подготовку в парашютных клубах и про свой значок стрелка (не ворошиловского, а что-то попроще) иногда вспоминала. Меня, помнится, удивило, что речь шла не о военных годах, а о предвоенных. Оказалось, во время войны все эти мероприятия сошли на нет - все для фронта.
Шпаковский: Танки. Уникальные и парадоксальные (История, Военная техника и вооружение)
10 09 Надпись "Hanter" на американском танке просто добила
Кургинян: Качели. Конфликт элит или развал России? (Политика)
01 09 Grigoriy, автор пишет о российской элите. Точнее, об отсутствии в России нормальной элиты.
Житинский: Глагол «инженер» (Социальная фантастика)
30 06 Обалденно! Спасибо Holy Spirit за рецензию - обратил внимание :)
Хайнлайн: Pravda значит «Правда» (Публицистика)
27 06 Странные вы люди. Нормальный очерк, изложена чистейшая truth. Никаких натяжек, никакого вранья в словах Ханлайна нет. Более того, я не вижу и никакого умышленного очернения Советского Союза. Пусть лично я застал только Брежнева, но идеологию ощутил. Именно такую, которая описана в очерке. Про шпионаж тоже очень хорошо написал - это действительно не противозаконно. И про карты не соврал, и про 4 года безнаказанных полетов. И про Литву. Про Керенского, например, я аж до сих пор был не в курсе, что он эмигрировал. После бегства в женском платье его дальнейшая судьба умалчивалась. Насчет космонавтов - это на самом деле деза, пущенная нашей же контрразведкой. Запуски баллистических ракет трудно скрыть, поэтому официально ничего не сообщалось. А иностранцам (читай-шпионам) подкидывалась версия о космических полетах. Вы можете представить, что курсант по собственной инициативе сообщил иностранцу такие сведения, как в рассказе? Что полет неудачный - это они уже сами додумывали. С другой стороны, о первой трагедии в космосе с Комаровым официальные органы информации сообщили только спустя почти полгода. И еще... Если зенитная ракета не _сталкивается_ с самолетом, это не значит, что от самолета (тем более U2) ничего не остается. Учите матчасть. И замечания наших пилотов про то, что Пауэрса не сбивали, а он сел по вынужденной, я встречал уже в пост-перестроечные годы. Но руководство решило, что лучше объявить об успехе ПВО.
Олди: Путь меча (Фэнтези)
16 06 Когда еще книга только вышла (в начале 90-х), начинал читать четыре раза, и все безуспешно... Но очень уж рекомендации были для меня весомые. С пятого раза вчитался, и с тех пор несколько раз перечитывал.
Гулиа: Русский декамерон, или О событиях загадочных и невероятных (Современная проза)
11 06 Насчет селитры и закиси азота - автор специально не дает "правильный" рецепт, чтобы всякие любители острых ощущений не повторяли
Лукьяненко: Недотепа (Фэнтези)
26 05 Прекрасно! Хороший язык (как всегда у Лукьяненко), живой юмор (в отличие от Пратчетта). В жанре юмористической фентези - лучшее, что читал.
Чекунов: Кирза (Контркультура)
21 05 Да, очень похоже на правду. Плюс язык живой, бодрый и очень грамотный.
Лем: Едем [Eden uk] (Космическая фантастика)
19 05 Можно сделать тег "ЯЗЫК" на странице произведения? А то пока не скачаешь, так и не поймешь, что это вовсе не неизвестное произведение, а всего лишь очередной перевод на хохляцкий?
Пушкарева: Синто. Героев нет (Боевая фантастика)
15 05 Дочитал. Неплохо прописаный мир, много слюней (эмоций), сексуальной озабоченности (все-таки предполагаю, что это попытка добавить "изюминку", а не отражение психики автора). Очень женский роман с претензией на боевик. Очень хороший язык, особенно на фоне текущего фона. Но в общем и целом - не фонтан, не цепляет. Перечитывать и читать продолжение не буду. Тройка.
Дереш: Культ [uk] (Современная проза)
28 04 Почему эта книга показывается при фильтре "только по-русски"? Или в параметрах книги неправильно поставили язык? Я мову не розумию, и не собираюсь.
Логинов: Многорукий бог Далайна (Фэнтези)
28 04 Логинов - настоящий мастер. Вроде и сюжет не слишком бодрый, и язык (поначалу) непривычный, а оторваться - невозможно
Суворов: Честное медведевское, или Плюшевый гарант (Публицистика)
28 04 mindego >> почти каждый абзац - муть, которая ничем не подтверждается (скорее наоборот) Извиняюсь за переход на личности... Ты охренел? -------------- С одной стороны, – вплоть до государственной истерики: мы освободили Европу от коричневой чумы! Не тронь Воина-Освободителя! С другой стороны: да никого мы освобождать и не собирались! 28 сентября 1939 года в 5 часов утра в Кремле наши вожди подписали договор с гитлеровской Германией «О дружбе и границе». О ДРУЖБЕ!!! С ГИТЛЕРОМ!!! И ни на шаг от той дружбы мы отступать не хотели. Верные друзья. На веки вечные! ------- И что тут не подтверждается? Двоемыслие во всей красе. Оруэлл отдыхает....
Читаев: Маг без ограничений Last Update 19.04.2009 (Фэнтези, Недописанное)
20 04 Скорее всего сам аффтар и выкладывает. Аффтар, учи русский!
Читаев: Темный Эльф Last Update 19.04.2009 (Фэнтези, Недописанное)
20 04 Я так понимаю, язык книг соответствует языку аннотации. Такие же кривые предложения, те же проблемы с грамматикой. В топку!
Ляшенко: Человек-луч (Научная фантастика)
16 03 Офигеть. Не ожидал этого встретить. Читал эту книжку в раннем детстве. Одно из первых прочитанных мной фантастических произведений (Не считая Незнайки на Луне ;) Рекомендую. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 20 часов
Isais RE:Семейственность в литературе 1 день Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 3 дня Dead_Space RE:DNS 3 дня sem14 RE:Гонкуровская премия 1 неделя Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 3 недели alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Возвращение Великого
27 11 Исключительно мусорная книжка. Ни сюжета, ни грамотности, сборник ляпов.
alexk про Владимиров: Охотник на демонов 2 (Боевик, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
26 11 Далеко не первый такой файл вижу, но всё понять не могу, как можно было так исходник испохабить? Или это руками лишних пробелов после тэгов добавили?
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11 Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
Oleg68 про Иванов: Золото бунта, или Вниз по реке теснин (Историческая проза, Исторические приключения)
24 11 Книга понравилась. Интрига, описание быта тех времен и, конечно, описание природы. Все на высшем уровне. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Назимов: Двойник (Героическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11 А неплохо написано. Я от Назимова обычно не в восторге, но эта книга на мой взгляд, вполне хороша. В общем, если читаете попаданцев, средневековья, магические миры, герцоги, графья и принцессы, пираты - попугаи - каррамба ……… Оценка: хорошо
Олег Макаров. про Реванш
24 11 Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть. То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11 Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость. ………
mysevra про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] [The Gunslinger ru] (Фэнтези)
24 11 Слышала, что надо прорваться через первую книгу, дальше будет веселее. Оценка: неплохо
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11 Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
mysevra про Вернер: Славгород [litres] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
24 11 Язык хорош. Но я думала, что это будет детектив-трупы-загадка, а тут расовое угнетение, социальное неравенство и гендерная борьба, слегка присыпанные пудрой фэнтези. Прелестно, только хотелось совсем другого. Оценка: неплохо
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11 Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь. Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ……… |