Вы здесьКнижная полка пользователя NikeГлавные вкладкиВторичные вкладки
Виктор Викторович Зайцев
24 05 Вы про черный порох-то прочитали? Пироксилин действительно проще изготовить
Джексон: Тень сомнения [Whispers ru] (Любовные детективы)
13 05 Ай, молодец, Ларка. Замечательная аннотация. Ещё б добавила - "а убийца - судья"! Все сразу пойдут читать :) Не то, чтоб меня интересовали любовные романы, но за аннотацию - пять с плюсом.
История: История евреев — наша история [материалы 3-й региональной молодежной конференции] (Публицистика)
05 02 терпеть не могу сионистов и антисемитов
Белоусов: Попаданец в пенснэ (Альтернативная история)
04 02 Тяжелый слог. Рваное повествование. Неудобное оформление диалогов. Не всегда понятно - где чья речь, где диалог кончился и пошли мысли героя, или даже автора. Нужна очень серьезная редактура. Содержание - одобрям, за исключением слишком выраженной юдофобии в некоторых местах. Не надо этого, умные и грамотные мысли из-за этого теряются. Примерно как некоторые фентези произведения невозможно читать из-за обилия гомиков и лесбиянок. Двойка за изложение, пятерка с минусом за содержание.
Елманов: Сокол против кречета (Альтернативная история)
28 01 насчет "селедка против рыбы". Просто "соколом" все-таки чаще всего называют сапсана :)
Хантер: Мастер-снайпер [The Master Sniper ru] (Боевик)
25 01 >> Один "оберштрумбанфюрер Айхман" чего стоит. Неужели переводчик даже краем уха не слышал об Эйхмане? Вот именно. Первый правильный перевод имени: Eichmann именно как Айхман по-немецки читается.
Паршиков: Сталь и Страх (Фэнтези)
23 12 Цитата (пунктуация автора): -Красиво. Произнес мужчина, через некоторое время. -Красиво. Не мог, не согласится я. И все остальное в том же духе. Нечитаемо.
Журнал «Корея»: Журнал «Корея» 1981 №3 (Документальная литература, Газеты и журналы)
26 11 ok_66, это была прямая цитата. http://www.gr-oborona.ru/texts/1056899068.html У меня была та же первая ассоциация на слова "Журнал Корея".
Суворов: Ледокол (История)
29 10 Еще когда я учился в школе, году в 86-87 в Комсомольской Правде, кажется, была большая статья про мальчика, который весной-летом 41-го в личном дневнике писал "скоро будет война". При этом мальчик жил где-то в глубинке и пограничных приготовлений не видел. Все восхищались "предвидением". Но самым странным было то, что о нападении Германии мальчик писал с удивлением. На что моя бабушка, тоже, кстати, прожившая войну в глубинке, сказала: "да все тогда знали". Больших подробностей от нее добиться не удалось, но про плакаты на каждой стене, про подготовку в парашютных клубах и про свой значок стрелка (не ворошиловского, а что-то попроще) иногда вспоминала. Меня, помнится, удивило, что речь шла не о военных годах, а о предвоенных. Оказалось, во время войны все эти мероприятия сошли на нет - все для фронта.
Шпаковский: Танки. Уникальные и парадоксальные (История, Военная техника и вооружение)
10 09 Надпись "Hanter" на американском танке просто добила
Кургинян: Качели. Конфликт элит или развал России? (Политика)
01 09 Grigoriy, автор пишет о российской элите. Точнее, об отсутствии в России нормальной элиты.
Житинский: Глагол «инженер» (Социальная фантастика)
30 06 Обалденно! Спасибо Holy Spirit за рецензию - обратил внимание :)
Хайнлайн: Pravda значит «Правда» (Публицистика)
27 06 Странные вы люди. Нормальный очерк, изложена чистейшая truth. Никаких натяжек, никакого вранья в словах Ханлайна нет. Более того, я не вижу и никакого умышленного очернения Советского Союза. Пусть лично я застал только Брежнева, но идеологию ощутил. Именно такую, которая описана в очерке. Про шпионаж тоже очень хорошо написал - это действительно не противозаконно. И про карты не соврал, и про 4 года безнаказанных полетов. И про Литву. Про Керенского, например, я аж до сих пор был не в курсе, что он эмигрировал. После бегства в женском платье его дальнейшая судьба умалчивалась. Насчет космонавтов - это на самом деле деза, пущенная нашей же контрразведкой. Запуски баллистических ракет трудно скрыть, поэтому официально ничего не сообщалось. А иностранцам (читай-шпионам) подкидывалась версия о космических полетах. Вы можете представить, что курсант по собственной инициативе сообщил иностранцу такие сведения, как в рассказе? Что полет неудачный - это они уже сами додумывали. С другой стороны, о первой трагедии в космосе с Комаровым официальные органы информации сообщили только спустя почти полгода. И еще... Если зенитная ракета не _сталкивается_ с самолетом, это не значит, что от самолета (тем более U2) ничего не остается. Учите матчасть. И замечания наших пилотов про то, что Пауэрса не сбивали, а он сел по вынужденной, я встречал уже в пост-перестроечные годы. Но руководство решило, что лучше объявить об успехе ПВО.
Олди: Путь меча (Фэнтези)
16 06 Когда еще книга только вышла (в начале 90-х), начинал читать четыре раза, и все безуспешно... Но очень уж рекомендации были для меня весомые. С пятого раза вчитался, и с тех пор несколько раз перечитывал.
Гулиа: Русский декамерон, или О событиях загадочных и невероятных (Современная проза)
11 06 Насчет селитры и закиси азота - автор специально не дает "правильный" рецепт, чтобы всякие любители острых ощущений не повторяли
Лукьяненко: Недотепа (Фэнтези)
26 05 Прекрасно! Хороший язык (как всегда у Лукьяненко), живой юмор (в отличие от Пратчетта). В жанре юмористической фентези - лучшее, что читал.
Чекунов: Кирза (Контркультура)
21 05 Да, очень похоже на правду. Плюс язык живой, бодрый и очень грамотный.
Лем: Едем [Eden uk] (Космическая фантастика)
19 05 Можно сделать тег "ЯЗЫК" на странице произведения? А то пока не скачаешь, так и не поймешь, что это вовсе не неизвестное произведение, а всего лишь очередной перевод на хохляцкий?
Пушкарева: Синто. Героев нет (Боевая фантастика)
15 05 Дочитал. Неплохо прописаный мир, много слюней (эмоций), сексуальной озабоченности (все-таки предполагаю, что это попытка добавить "изюминку", а не отражение психики автора). Очень женский роман с претензией на боевик. Очень хороший язык, особенно на фоне текущего фона. Но в общем и целом - не фонтан, не цепляет. Перечитывать и читать продолжение не буду. Тройка.
Дереш: Культ [uk] (Современная проза)
28 04 Почему эта книга показывается при фильтре "только по-русски"? Или в параметрах книги неправильно поставили язык? Я мову не розумию, и не собираюсь.
Логинов: Многорукий бог Далайна (Фэнтези)
28 04 Логинов - настоящий мастер. Вроде и сюжет не слишком бодрый, и язык (поначалу) непривычный, а оторваться - невозможно
Суворов: Честное медведевское, или Плюшевый гарант (Публицистика)
28 04 mindego >> почти каждый абзац - муть, которая ничем не подтверждается (скорее наоборот) Извиняюсь за переход на личности... Ты охренел? -------------- С одной стороны, – вплоть до государственной истерики: мы освободили Европу от коричневой чумы! Не тронь Воина-Освободителя! С другой стороны: да никого мы освобождать и не собирались! 28 сентября 1939 года в 5 часов утра в Кремле наши вожди подписали договор с гитлеровской Германией «О дружбе и границе». О ДРУЖБЕ!!! С ГИТЛЕРОМ!!! И ни на шаг от той дружбы мы отступать не хотели. Верные друзья. На веки вечные! ------- И что тут не подтверждается? Двоемыслие во всей красе. Оруэлл отдыхает....
Читаев: Маг без ограничений Last Update 19.04.2009 (Фэнтези, Недописанное)
20 04 Скорее всего сам аффтар и выкладывает. Аффтар, учи русский!
Читаев: Темный Эльф Last Update 19.04.2009 (Фэнтези, Недописанное)
20 04 Я так понимаю, язык книг соответствует языку аннотации. Такие же кривые предложения, те же проблемы с грамматикой. В топку!
Ляшенко: Человек-луч (Научная фантастика)
16 03 Офигеть. Не ожидал этого встретить. Читал эту книжку в раннем детстве. Одно из первых прочитанных мной фантастических произведений (Не считая Незнайки на Луне ;) Рекомендую. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
tvv RE:DNS 1 день
DGOBLEK RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 2 дня sem14 RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 3 дня sem14 RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 3 дня larin RE:Заблокирован 1 неделя alexk RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 недели konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 3 недели Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 3 недели fixel RE:Пропал абонемент 4 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 месяц sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 1 месяц Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 2 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 2 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 2 месяца larin RE:абонемент не обновлен 2 месяца sem14 RE:За иллюминатором (серия) - чего не хватает? 3 месяца Впечатления о книгах
Олег Макаров. про Таксист
13 04 К сожалению, бросил на 33% второй книги. Чем дальше, тем более нудно, с постоянными повторами, периодической потерей логики. Идея отличная. Но реализацию её автор не вытянул.
francuzik про Москаленко: Маг. Книга 1 [СИ] (Фэнтези, Боевик, Самиздат, сетевая литература)
12 04 Не советую. Полный отстой. До этого автор писал более менее на троечку. Тут же не знаю что и думать. Может случилось что? Оценка: нечитаемо
Дей про Мастер Трав
12 04 На данный момент есть 5 книг. Я так-то предпочитаю подобные произведения для расслабления: атмосфера PW, WOW, вот это копание травок, рост в навыках. И совершенно не хочется, блин, превозмогания. А здесь ГГ буквально утыкан ………
mysevra про Толстой: Семейное счастие (Русская классическая проза)
12 04 Уф. Столько слышала восторгов об этой повести: ах, мол, история удивительной трансформации любви. Как по мне, неравный брак: мужчина лет на 20 старше жены, со своими сложившимися взглядами на жизнь, лепит из ничего не видевшей ……… Оценка: хорошо
mysevra про Твардовский: Василий Тёркин (О войне, Поэма, эпическая поэзия)
12 04 Интересный слог, легко читается и западает в память. Смесь нарочитой простоты и оптимизма – убойное сочетание! Правда, со временем эта простота и однообразнось приедаются, но уважение к автору остаётся. Оценка: отлично!
mysevra про Баркер: Каньон Холодных Сердец [litres] (Ужасы, Мистика)
12 04 Если бы немного ускорить процесс… Первая часть, совсем крошечная, как бы вступительная, была интригующей, а дальше хотелось пролистывать. Вроде бы и ладно написано, и подробности в тему, просто особенности склок и страданий ……… Оценка: неплохо
Skyns71 про Поселягин: На просторах неизвестной планеты [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
11 04 Какой-то жутко беспомощный, коряво написанный текст - словно сочинение не самого умелого школьника... Ну как такое ухитрились издать? Вероятно, сработала немотивированая злоба автора в адрес американцев, лезущая аж на третьей странице. Оценка: нечитаемо
Евгений11112 про Иторр: Повелитель Теней [= Книга Теней] (Фэнтези)
11 04 Прочитал очень давно, до сих пор помню, а значит неплохо. Такое впечатление, что написано было под приходом. Оценка: отлично!
Oleg68 про Иванов: Тобол. Много званых [litres] (Современная проза, Исторические приключения)
10 04 Хорошая книга, но "Сердце Пармы" и "Золото бунта, или Вниз по реке теснин" мне понравились больше. Оценка: хорошо
Дей про Сластин: Кодекс Практика: Страница 1 (Героическая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
10 04 Мало кто любит читать о героях, которым всё само падает в руки. Но когда ГГ такой нытик, растяпа и дурак, как этот, читать не хочется ещё больше. Реально, всю книгу от только ноет и косячит, косячит и ноет. Оценка: плохо
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04 Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04 Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо. ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ……… |