Логинов: Механическая пьеса для неоконченного пианино [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
24 01
Почему-то все привыкли к переносу в прошлое одного человека, в крайнем случае, группы прогрессоров. При обсуждении подобных тем на форуме альтернативной истории возникла идея - перебросить весь СССР из будущего в 22 июня 1941 года (в границах 1953 года, как вы понимаете). Как раз из дня смерти Сталина в начало войны. В итоге все в мире оказались в некотором удивлении. Наши не могли понять, куда делись страны народной демократии, как их так легко захватили. А немцы потеряли множество своих самолетов, потому что столкнулись с авиацией гораздо более современной. Да еще непонятно куда делись их силы на месте современной Калининградской области. (Аннотация с СИ)
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.