Рассказы журнала «Esquire»
Описание
 Подборка рассказов современных авторов, которые публикуются с апреля 2005 журналом «Esquire» в России. Сортировать по: Показывать: Амфетамины ценой в миллион долларов [A Million Dollars Worth of Amphetamines] 53K, 13 с. (пер. Бабков) - Кэри
Возвращение ревнивого мужа в форме попугая [Jealous Husband Returns in Form of Parrot] 77K, 8 с. (пер. Мотылев) - Батлер
Заметки к рассказу о человеке, который не хотел умирать в одиночестве 35K, 9 с. (пер. Силакова, ...) - Эггерс
Исчезновение Элайн Коулман [The Disappearance of Elaine Coleman] 54K, 14 с. (пер. Ильин) - Миллхаузер
Муха, и какое воздействие оказала она на мистера Бодли [The Fly, and Its Effect upon Mr Bodley ru] 122K, 7 с. (пер. Ильин) - Фейбер
Нирвана [Nirvana: A Great Story About Love in a Time of Drones and Holograms] 159K, 22 с. (пер. Бабков) - Джонсон
STAR-MAN про Кемельман: Девятимильная прогулка [The Nine Mile Walk ru] (Классический детектив)
07 06 Отличный рассказ! То что может научить всех хорошо мыслить и делать выводы из ничего. Хватит только одной фразы, подслушанной на улице. Именно с нее и начинается удивительное расследование. Здесь уже не сровняется никакой сыщик или адвокат. Вроде бы и обессмыслено, но это дает отличный результат! Результат работы ума и наблюдения. Попробуйте сами, с любой фразы сделать таки же головокружительны выводы. Конечно же можно использовать и дополнительные материалы. Главное вовремя и в нужном порядке все разложить. Самое удивительно то, что в таком маленьком рассказе уместилось столько полезной и толковой информации. Истинно, ценность выражается в немногословии. Надо уметь вложить много чего только в одну строчку. И тогда знающий человек легко разгадает ее.
Xrenantes про Кемельман: Девятимильная прогулка [The Nine Mile Walk ru] (Классический детектив)
28 07 спасибо, понравилось... но разница переводов рассмешила... оригинал прочитать, что ли :) Страницы |
|