120 дней Содома Первый раз начала читать 120 дней - было мерзко... Спустя год опять взялась за книгу. За год ознакомилась с некоторыми новеллами маркиза и историей. И поняла, что 120 дней не стоит расценивать как грязную порнографию. Де Сад - человек своего времени. Сказал о том, о чем все молчали, многим было близко и просто стал козлом отпущения для тех, кому не нравилось слышать о себе со стороны. Да, писал дерзко, жестоко, с тонким черным юмором, отрицал всё, что можно было отрицать... Но то, что этот человек был чертовски умен, был не только писателем, но еще и читателем (в отличии от современных писак), прекрасно знал литературу и историю - не вызывает сомнений. Жаль только, что на русском языке невозможно передать язык маркиза - у нас все сходит на мат, как бы мягко не перевели... тогда когда у маркиза описания интимных частей более поэтичны...