В книге Зачеловек много ошибок.
Например:
...это были настоящие чудовища.
В отличие от или, что создавались вполне открыто, проходили по так называемым, их испытания тоже проходили в обстановке такой секретности, что даже в военных обозрениях мелькали только упоминания о самих испытаниях, но не о результатах.

Но если пакистанцы или непальцы — просто рабочие, го китайцы еще и китайцы.

...развернулись и тут же легли на обратный курс. Все ракеты класса, отметил Макдональд, базе придется туго, очень туго.

И это только несколько прочитанных страниц. Потерянные слова в тексте призваны развивать фантазию. Иначе я не нахожу объяснений качеству текста