Россияне предпочитают Булгакова и Толстого

Аватар пользователя Mylnicoff

«Самой любимой книгой россиян оказалась «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова. Литературные предпочтения жителей России выяснил исследовательский центр портала SuperJob.ru.
В опросе участвовали 3 тысячи человек из разных регионов страны. Из них 16% назвали своей любимой книгой «Мастера и Маргариту». Это позволило роману Булгакова более чем вдвое обойти ближайшего преследователя — «Войну и мир». За эпос Толстого отдали голоса 7% респондентов.
На третьем месте оказалось «Преступление и наказание» Достоевского — 3%. Респонденты называли также «Идиота» и «Братьев Карамазовых».
При этом Булгакова ценят россияне всех возрастов, в то время как Толстого и Достоевского называли главным образом люди старше 35 лет. Отметим, что респонденты могли выбирать несколько книг сразу.
Из классики в список попали также «Евгений Онегин», «Горе от ума», «Мертвые души», «Анна Каренина», «Герой нашего времени». Назывались и «Похождения бравого солдата Швейка» Гашека, «Трое в лодке, не считая собаки» Джерома Джерома, «Три мушкетера» Дюма, «Лолита» Набокова, «Доктор Живаго» Пастернака, «Робинзон Крузо» Дефо.
Кроме того, среди респондентов были те, чьими любимыми книгами являются «Сто лет одиночества» Маркеса, «Три товарища» и Ремарка, «Понедельник начинается в субботу» Стругацких, «Алхимик» Коэльо, «Гарри Поттер» Роулинг, «Алмазная колесница» Акунина, «Любовь живёт три года» Бегбедера, «Зеленая миля» Стивена Кинга, «Парфюмер» Зюскинда.
22% россиян не стали называть любимой книги. У некоторых из них предпочтения меняются под настроение, другие заявили, что на свете «[слишком] много достойных книг», чтобы из них выбирать одну. Кое-кто, впрочем, признался, что читает только специальную литературу или же не читает ничего.

Любимые книги россиян:

«Мастер и Маргарита» М.А. Булгакова — 16%;
«Война и мир» Л.Н. Толстого — 7%;
«Преступление и наказание» Ф.М. Достоевского — 3%;
«Идиот» Ф.М. Достоевского — 1%;
«Братья Карамазовы» Ф.М. Достоевского — 1%;
«Собачье сердце» М.А. Булгакова — 1%;
«Анна Каренина» Л.Н. Толстого — 1%;
«Сто лет одиночества» Г.Г. Маркеса — 1%;
«12 стульев» И. Ильфа и Е. Петрова — 1%;
«Евгений Онегин» А.С. Пушкина — 1%;
«Алхимик» П. Коэльо — 1%;
«Граф Монте-Кристо» А. Дюма — 1%;
«Три мушкетера» А. Дюма — 1%;
«Тихий Дон» М.А. Шолохова — 1%;
«Унесённые ветром» М. Митчелл — 1%;
«Три товарища» Э.М. Ремарка — 1%;
«Горе от ума» А.С. Грибоедова — 1%;
«Мертвые души» Н.В. Гоголя — 1%;
другое — 37%».
http://www.openspace.ru/news/details/12178/

Комментарии

Самыми цитируемыми, имхо, были бы произведения Шекспира и Пушкина, да "Горе от ума". XX век наверняка бы уступил.

Isais написал:
Завтра, если общество интересуется, уточню по бумажному изданию, какие книги он считает наицитируемыми.
наверное Грибоедов?
Аватар пользователя Isais

Вы вот так прямо ежедневно в разговоре цитируете Грибоедова? Я - нет (чаще Петра Ершова). А книга именно о повседневных цитатах XX-XXI веков, что воспроизводятся ежеминутно в речи, в заголовках СМИ, в рекламных текстах... Да еще с той же интонацией (типа "А вас, *** я попрошу остаться"). К сожалению, на личной странице Душенко http://lib.rus.ec/a/29238 этой книги (пока) нет.

Isais написал:
Вы вот так прямо ежедневно в разговоре цитируете Грибоедова?
А то!
За что же мнения чужие только святы?
В чинах мы небольших.

Дистанции огромного размера.
Карету мне, карету!
Ах! Злые языки страшнее пистолета!
Ради красного словца не пожалеют и отца.
Может, конечно, насчет чего и ошибся...

oldvagrant написал:
Isais написал:
Вы вот так прямо ежедневно в разговоре цитируете Грибоедова?
А то!

В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов!

:)))

Аватар пользователя Isais

Обещаю завтра ответить, какие книги любят цитировать наши люди в начале XXI века. Если тема не умрет сама собой

Аватар пользователя Isais

Итак, обещанное. К. Душенко. Словарь современных цитат. 5200 цитат и выражений XX и XXI вв... - М.: Эксмо, 2005. - 861 с. (Библиотекари, требуйте залива книги в Либрусек!).
Автор не указывает, где он собирал материал, но мне кажется по тексту, из печатных СМИ и публицистики, но никак не из устной речи. Так что тут мой прокол - это не постоянно звучащие в разговорной речи "штампы", а более литературные, письменные.

Из этого корпуса я выкинул: цитаты из песен, к/ф, м/ф, большей части экранизированного, из спектаклей - это пришло со слуха, из визуальных искусств, поэтому не является доказательством чтения книги. Так что пролетают 4 стр. цитат из Высоцкого, весь Галич, Окуджава и пр. Пришлось исключить все названия книг (если ты говоришь "Железная пята", еще не значит, что ты прочел Дж. Лондона), выражения из речей и выступлений политиков (поэтому исключились Геринг с коронным "Кто еврей, а кто не еврей, решаю я", Гитлер, Горбачев, Ленин, Сталин, Хрущов, Черчилль), по тем же причинам выпали цитаты из эстрадных скетчей (кстати, корни нежно любимого местными рецензентами рояля растут из миниатюры Арканова и Горина 1966 г.: "Здесь как раз в кустах случайно стоит рояль, я могу сыграть"). И, конечно, если у автора есть 1 (одна) вошедшая в речь цитата, тоже пропускал. (Грибоедова и Ершова нет совсе :( ).

Объем получается большой, выборка пристрастная - мог и пропустить что+скрытое мнение автора, что надо было включать в современные цитаты, что нет, - никакого копипаста, только ручками, так что будет кусками. И необъективно, увы.

Ахматова А.А. - 60 цитат. (Ух, как она о Ал-дре Грине: "Перевод с неизвестного!").
Бабель И. - 10
Багрицкий Э. - 11
Бальмонт К. - 8
Барто А. - 8 (+1 - но это из кино: "Муля, не нервируй...")
Бедный Д. - 6
Безыменский А. - 10 ("Битие определяет сознание")
Блок А. - 106
Брехт с 8 цитатами и фразой "Если правительство недовольно своим народом, оно должно распустить его и выбрать себе другой" пролетает - театр-с!
Бродский И. - 19
Брюсов В. - 23
Булгаков М. - 39 (в основном МиМ - в 2005 г. еще не экранизированный)
Вознесенский А. - 23 (в т. ч. источник заглавия "Хищные вещи века")
Гайдар А. - 7
Гашек Я. - 7
Глазков Н. - 12
Горький М. - 58
Гумилев Н. - 8
Евтушенко Е. - 18
Ерофеев В. - 8
Есенин С. - 54
Заболоцкий Н. - 18
Зощенко М. - 8.

Isais написал:
Итак, обещанное. К. Душенко. Словарь современных цитат. 5200 цитат и выражений XX и XXI вв... - М.: Эксмо, 2005. - 861 с. (Библиотекари, требуйте залива книги в Либрусек!).

(послушно) Требуем: Isais, немедленно залейте книгу на Либрусек! :)
Может, лучше мы вежливо попросим - пожалуйста, сделайте хотя бы сканы, а дальше уж мы сами доотцифруем. И правда, хорошо бы ее заиметь в библиотеке.

UPD. А она есть на Литресе, оказывается. А почему у нас нету? Непорядок, однако. У нас есть только Большая книга афоризмов Душенко.

Аватар пользователя Isais

Tanja45 написал:
(послушно) Требуем: Isais, немедленно залейте книгу на Либрусек! :)
Может, лучше мы вежливо попросим - пожалуйста, сделайте хотя бы сканы, а дальше уж мы сами доотцифруем. И правда, хорошо бы ее заиметь в библиотеке.

1. Сканера нет и никогда не было.
2. Сканировать 851 страницу? Да у меня и с 1-2 страницами проблем на весь день, если приходится сканить что-то на работе.
Так что руки мои к сканеру не тем концом подходят, увы! :(
3. Могу только редактировать/корректировать. И то - оч-чень неспешно.

Цитата:
Приказ Минобрнауки России о внесении произведения А. И. Солженицына «Архипелаг Гулаг» в программу по литературе в среднем общем образовании

Пардон, случайно получилось, но вроде бы по теме, оставляю и добавляю ссылку http://www.gramota.ru/spravka/docs/16_13

Цитата:
Сканировать 851 страницу?

Ничего сложного, работы на 2 вечера. Установате стекло сканера на уровне - чуть ниже локтя (надо довольно сильно давить на корешок книги), читаете какую-нибудь развлекуху с экрана и одновременно сканируете (сканер сбоку табуретка,табуретка, стул +книги большого формата). Если не прижимать будет черная полоса на развороте, не переусердствовуйте, у стекла есть предел прочности. Сканировать в градациях серого, минимальное разрешение 300 dpi (лучше 600, но сканы займут несколько Гб), формат сохранения *.tif. Сначала потренируйтесь, чтобы достичь максимального контраста текста и равномерного (в идеале белого) цвета пробельных мест.
Правда, приобретение сканера или МФУ (мин. 4-5 т.р.) может пробить брешь в бюджете, не знаю Ваших возможностей, с другой стороны у меня, с учетом расходных материалов, устойство окупилось за год.
Сбросите сканы, люди помогут в распознавании. Сам помощь не предлагаю, послезавтра уезжаю на несколько месяцев.
Аватар пользователя Isais

2 часть марлезонскогодушенковского балета.

Иванов Г. (эмигрант) - 10
Ильф+Петров - 199 (+/-) - кажется, сбился при счете
Киплинг - 12 (минус 2 в м/ф и 1 песня = 9)
Лец Ст. - 9
Мандельштам - 81
Маршак С - 29 (+1 с Хармсом)
Михалков С. (покойный классик советского народа) - 33 (+ 3 из гимна с Г. Эль-Регистаном), в т.ч. "Сталин думает о нас!"
О. Генри - 7 (минус 2 цитаты в фильме Гайдая = 5)
Оруэлл Дж. - 17
Пастернак Б. - 71
Самойлов Д. - 6
Светлов М. - 18 (но много песен)
Северянин И. - 16
(Семенов Ю. пролетает - все из т/ф...)
Сент-Экзюпери - 8
Симонов К. - 25 (+ песни)
Слуцкий Б. - 11
Солженицын А. - 15 (Душенко даже приписал ему пословицу "Волкодав - прав, людоед - нет", употребленную Эренбургом в 1942 г., за 26 лет до Солженицына, хотя сам же написал об этом в примечании о происхождении... Странно. Очень странно).
Станиславский К. - 11
Стругацкие - 9 (из них 4 заглавия. маловато...)
Твардовский А. - 44
Толстой А. - 14
Толстой Л. -8
Тынянов Ю. - 8
Хемингуэй - 14 (большая часть - заглавия)
Хлебников В. - 19
Ходасевич В. - 8 (какие-то неизвестные все цитаты...)
Цветаева М. - 21
Черный С. - 6
Чуковский К. - 26
Шварц Е. - 19 (но все экранизированные пьесы, так что книги - все в минусе)
Шкловский В. - 6
Шоу Б. - 10

Странноватая картинка получается... и решительно необъективная!

Необъективная, конечно.

Вы, кстати, не упомянули про тамошние 210+ "цитат" Владимира Владимировича Маяковского.

Аватар пользователя Isais

Да. Закладка выскочила. Только после Вашего тыка заметил: и правда, Владим-Владимыча нет. А был, и много. Уж не скажу, 210+ или нет - забыл, как есть забыл.
Ну, сами посчитаете в Либрусеке - теперь есть в библиотеке.

Владимира Владимировича забывать нельзя!
Вы наверно не у нас живете? Вам простительно.

Аватар пользователя Isais

Igorek67 написал:
Владимира Владимировича забывать нельзя!
Живого таки помню. И сегодня по ТВ видел, подтверждаю - видеокартинка живее всех живых.

Tanja45 написал:

В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов!

:)))

Все соглашались ехать в Бобруйск хоть сейчас. Бобруйск считался прекрасным, высококультурным местом. (L)

Как раз про армию и про себя любимого: "косил" в госпитале, там была библиотека. Зашел, просмотрел что на полках, взял толстую книгу сказок, прихожу на другой день мне впрос "Уже прочитали?" "Да, конечно" и тут заметил - Фейхтвангер, "Лже-Нерон" беру и подхожу к библиотекарше. "Вам будет очень тяжело читать эту книгу" "Спасибо, насколько тяжелее чем "Гойя" или "Безобразная гецогиня"?" "Странно, после сказок такое!"
Не знаю какие бы книги назвал я, может добавил кого-то из американских фантастов: Азимов, Бредбери.
Однако

Цитата:
другое — 37%

шеф написал:
Однако
Цитата:
другое — 37%
Однако прибавьте и:
Цитата:
22% россиян не стали называть любимой книги. У некоторых из них предпочтения меняются под настроение, другие заявили, что на свете «[слишком] много достойных книг», чтобы из них выбирать одну.

Виноват, упустил. И на счет цитат: "Про Федота стрельца" немало наберется

Да там полкниги всяких смачных фразок.

oldvagrant написал:
Да там полкниги всяких смачных фразок.

До чего приятно иметь дело с хорошими людьми. Я Вам бестактно и ехидно намекнула на некоторую Вашу старомодность, а Вы, по доброте душевной, даже и не заметили.
(Устыдилась, немедленно изменилась к лучшему и ушла работать на собой.)

Tanja45 написал:
Я Вам бестактно и ехидно намекнула на некоторую Вашу старомодность, а Вы, по доброте душевной, даже и не заметили.
(пряча за добродушной ухмылкой ехидную мину) А что изменилось со времен Грибоедова?
А станешь представлять к крестишку ли, к местечку,
Ну как не порадеть родному человечку?

Местечко, пожалуй, устарело, но если воспринимать его как хлебное место...
Нет, Tanja45, мы не позволим вам старичками разбрасываться. :)
(И, засучив рукава, ушел работать над другими. :)

PS

Isais написал:
Обещаю завтра ответить, какие книги любят цитировать наши люди в начале XXI века. Если тема не умрет сама собой
А Вы ее реанимируйте. Нам очень интерессссненько.

oldvagrant написал:
(пряча за добродушной ухмылкой ехидную мину)

За добродушной - это за той, что на аватарке? Да-а-а, за такой что хошь спрятать можно.
oldvagrant написал:
Нет, Tanja45, мы не позволим вам старичками разбрасываться. :)

Никогда не пробовала. Это что, какой-то новый вид спорта?

oldvagrant написал:

Нет, Tanja45, мы не позволим вам старичками разбрасываться. :)

(огорченно) А старушками, значит, можно? Эх, Вы! (ушла страдать).

Мисс Силвер написал:
oldvagrant написал:

Нет, Tanja45, мы не позволим вам старичками разбрасываться. :)

(огорченно) А старушками, значит, можно? Эх, Вы! (ушла страдать).
Сильно не страдайте - старушек в природе не существует, это сказочный персонаж.

Мисс Силвер написал:
А старушками, значит, можно?
(сосредоточенно бормочет) Время собирать старушек и время разбрасывать старушек... Что-то в этом есть.
Аватар пользователя Mylnicoff

oldvagrant написал:
Мисс Силвер написал:
А старушками, значит, можно?
(сосредоточенно бормочет) Время собирать старушек и время разбрасывать старушек... Что-то в этом есть.

Замените "старушки" на "бабки" - и смысла станет еще больше.

Какой же смысл "бабки" разбрасывать?:) Очень уж глубокий наверное:)

Igorek67 написал:
Какой же смысл "бабки" разбрасывать?:)
Да сволочь и все. :)
Аватар пользователя Mylnicoff

Igorek67 написал:
Какой же смысл "бабки" разбрасывать?:) Очень уж глубокий наверное:)

Типо гулять так гулять.

Mylnicoff написал:
Типо гулять так гулять.
Знаем мы вас - гулять, так гулять, стрелять, так стрелять...

Так в первых строчках энтого списка,то что по телевизору недавно показывали,так что может они и этого не читали

Так в первых строчках энтого списка,то что по телевизору недавно показывали,так что может они и этого не читали

Опрос показывает-народ, в россии, очень мало читает!Вспоминали книги которые прошли школе.37%-другое,из них процентов20 читают худ.литературу вообще.

Два приятеля моего среднего сына спорили, кто из них более начитанный (дело было уже после окончания школы). Один прочитал половину "Незнайки на Луне" и целиком (!) "Старика Хоттабыча". А другой - наоборот, полностью первую и половину второй.
Мало чем могу похвастаться в воспитании детей, но всё же все три двухметровых парня (от 19 до 34) читают. А масса народу убеждена,что в доме должна быть книга по кулинарии и сонник. И хватит.

Кстати! Берем список на веру. Всё-таки срез общества, пусть кто-то и приврал.
Так вот - 1 (одно) поэтическое произведение, да из школьной программы, да еще и роман в стихах! Бедные поэты...

Еду сегодня с работы в метро и замечаю... Все вокруг читают Булгакова, Достоевского, Грибоедова (и далее по списку ;-) . Одна из девушек тайком достала потрепанную книжицу Донцовой. Все пассажиры (ну как один!),заметив непотребство,разом отвернулись, послышался осуждающий гул голосов. Покраснев, девица быстрым движением убрала "это" в сумочку и оттуда появился увесистый том Бальзака. Люди в вагоне облегченно вздохнули, покивали головами - "Что ж, судари, бывает, бывает...".
:-)

Gustaw написал:
Еду сегодня с работы в метро и замечаю... Все вокруг читают Булгакова, Достоевского, Грибоедова (и далее по списку ;-) . Одна из девушек тайком достала потрепанную книжицу Донцовой. Все пассажиры (ну как один!),заметив непотребство,разом отвернулись, послышался осуждающий гул голосов. Покраснев, девица быстрым движением убрала "это" в сумочку и оттуда появился увесистый том Бальзака. Люди в вагоне облегченно вздохнули, покивали головами - "Что ж, судари, бывает, бывает...".
:-)

Вы остановку-то свою, надеюсь, не проспали, нет? А то сон уж больно приятственный. :)

)))) На Площади революции очнулся, увидел матроса с гранатой. Подскочил (ну, типа, культурно уступил даме место:). Больше не спалось... Знобило... :D

По-моему, любой интернет-опрос не даст результатов и в сорок девятом приближении. Во-первых, не все читающие сидят в интернете. Во-вторых, не все сидящие в интернете принимают участие в опросах. В-третьих, не все, принявшие участие в опросе, отвечают правдиво.
Да и сама постановка вопроса забавная. Как из того анекдота: "Что ж ему подарить? Может, книгу?" - "У него одна уже есть".
Вот интересно, если бы на Либрусеке провести такой опрос, - какой результат был бы? Мне кажется, результат сильно бы отличался от числа скачиваний.
А случай с девушкой, быстренько поменявшей Донцову на Бальзака, - показательный даже не как пример влияния общественного мнения на выбор чтения, а как пример абсолютной всеядности большинства читателей. И даже неразборчивости. Примерно того же порядка, когда с одинаковым упоением одновременно ищут истину и в Библии, и в каком-нибудь сборнике заклинаний черной-белой магии.

Мне как-то недавно задали вопрос "а что-ты вообще читаешь?Кто твой любимый автор?"
Конечно у меня есть десятки любимых книг и авторов, но как их можно привести в пример человеку который про них даже и не слышал. В лучшем случае пожмет плечами. Поскольку речь шла о развлекательно лит-ре вспомнил Лукьяненко. Не потому что он лучше всех, а потому что известнее и наверняка знаком собеседнику.
На такие вопросы подсознательно подбираешь класиков. Просто пототому что менее известные авторы ни о чем не скажут тому же опрашивающему. Ну а школу любой окончил и признаться что тебе нарвится что-то из класики не стыдно. Главное что не Колобок. Тем более это логично если вопрос задавали в лоб на улице, не дав подготовиться. Некоторые названия вдолблены в мозг за десятки уроков и методических разборов) Да и учитель всегда говорила Толстой - великий писатель, Булгаков - великий писатель... Война и мир - шедевр... Многие даже писали сочинения о том почему им нравится то или иное произведение). Ночью разбуди - вспомнят. Рефлекс)

Черт его знает. Когда задумаюсь - оказывается что нелюбимых я просто не читаю. Войну и мир, как впрочем и почти всего Достоевского прочел (кстати с удовольствием) лет после 33 - 35. А в школе проскакивал на критике. Мать по пофессии филолог, быле куча критики и методичек. Сочинение по Войне и миры в 11 классе написал на 5!

Господа, о чем Вы? Об уровне "ан масс"? Только-что начал читать "Поручика Ордынцева". Ну, понятно, автору вычитывать некогда. Но ответьте мне, господа, в России книги теперь совсем не редактируют? Хоть кто-то ведь должен указать автору, что штабс-капитан не может тут же в протоколе допроса наименовывать себя капитаном и ставить подпись "штабс-капитан", это разные чины? Что такое "гимназические усики"? Откуда взялись "большие бородатые солдаты", это что, сокровенные мечты автора? Хоть кто-то ведь должен сказать: "Помилуйте, профессор, что-то вы совсем несуразное написали". Циничен становлюсь. И некоторым идеалистам, любящим витийствовать об особой русской духовности советую: поговорите с дворниками! Непременно! Они Вам об утренних остатках высокой духовности и увлечения классикой многое расскажут. С неубранными иллюстрациями...

Igor969 написал:
И некоторым идеалистам, любящим витийствовать об особой русской духовности советую: поговорите с дворниками! Непременно! Они Вам об утренних остатках высокой духовности и увлечения классикой многое расскажут. С неубранными иллюстрациями...

Дворники бывают прекрасными собеседниками.

Igor969 написал:
... некоторым идеалистам, любящим витийствовать об особой русской духовности советую: поговорите с дворниками! ...
Во времена моей молодости среди дворников было много высококультурных личностей. Я и сам был дворником некоторе время.

oldvagrant написал:
Igor969 написал:
... некоторым идеалистам, любящим витийствовать об особой русской духовности советую: поговорите с дворниками! ...
Во времена моей молодости среди дворников было много высококультурных личностей. Я и сам был дворником некоторе время.

Речь не о бездуховности дворников... скорее, наоборот.

Не знаю... Я из всего Булгакова только "Театральный роман" уважаю. Гениальная вещь, жаль что он ее бросил, не закончив. Как, впрочем, и Диккенс бросил своего Эдвина Друда... жаль. Толстого я не люблю, хотя все познается в сравнении... По сравнению с Теодором Драйзером, Толстой - конфетка. Есть и у Толстого хорошие вещи - "Детство, отрочество". На английском Толстой намного лучше звучит чем на русском - слова короче.

Если по телевизору показывают сериал "Идиот" - народ перечитывает "Идиота".
"Мастера и маргариту" показывают - народ читает Булгакова.
"Гусарскую балладу" - анекдоты про поручика Ржевского.

А в Китае любимое произведение китайцев -"Как закалялась сталь". Там и серилы снимают, и по телевизору показывают нон-стоп. Издают и переиздают.

А в штатах скажешь , мол, О. Генри великий американский писатель, смотрят на тебя как баран на новые ворота. Не знаем мы... А если и слышали о таком, то скажут - Чехов намного лучше. Хотя ни Чехова, ни О.Генри не читали.

meow9 написал:

А в штатах скажешь , мол, О. Генри великий американский писатель, смотрят на тебя как баран на новые ворота. Не знаем мы... А если и слышали о таком, то скажут - Чехов намного лучше. Хотя ни Чехова, ни О.Генри не читали.

Ещё один страдалец. Или это тот же самый/ая...

О, а Вы уже здесь. И опять с оскорблениями.

meow9 написал:
О, а Вы уже здесь. И опять с оскорблениями.

Что поделать, люблю отвечать оскорблениями на глупости.

Страницы

X