Неудачная HTML-верстка форума

На Либрусеке я новичок - так, хожу присматриваюсь, принюхиваюсь. На форумы вот решил заглянуть. И вижу - пользоваться ими мне будет весьма затруднительно. В Опере верстка плывет так, что мама не горюй...
Чтобы не быть голословным покажу скриншот, если получится (не знаю, можно ли здесь вставлять картинки, так что дам просто ссылку):
http://www.chis-usa.com/common/librusec-screen1.jpg

Знаешь, у меня Опера стоит, еще, я знаю, кое у кого - и все нормально с отображением форума. Так что это - проблема с твоей стороны. Можешь попробовать версию обновить, или масштаб поставить не 150%, а 100%, или еще что-нибудь...
Может тему сайта надо изменить, вот так попробуй: http://lib.rus.ec/main?theme=bluebreeze

проверил на Opera 9.51
На разных разрешениях при 150% зуме - все нормально.

ИМХО, стоит оперу обновить

Да нет, у меня Опера 9.51, новее вроде бы нет еще. Текст у меня устанавдивается нормально при 90% зума. Но у меня глазки уже не такие молодые, чтобы блох по экрану ловить.

to Carpenter: Спасибо. Ссылка хорошая. Обязательно почитаю этот чат. Может, что-то полезное почерпну. А пока что вопрос остается открытым.

Какое разрешение монитора?

1152 x 864
Но какое это имеет значение? В других разрешениях колонки все равно плывут на 100% зума.

X