Содержание:
Матей Вишнек. Превентивный беспорядок (пер. А. Старостиной)
Петер Поульсен. Стихи (пер. Н. Киямовой)
Хидэо Фурукава. Короткие рассказы (пер. Е. Рябовой)
Андрей Танасейчук. Бирс на войне
Альберто Моравиа. Греция, пустынная страна (пер. О. Цыбенко)
Андрей Шарый. Из книги "Богемское время"
Ян Котт. Кадиш. Страницы о Тадеуше Канторе (пер. Н. Башинджагян)
Новые книги Нового света с Мариной Ефимовой
Содержание журнала "Иностранная литература" за 2019 год
Алфавитный указатель авторов журнала "Иностранная литература" за 2019 год
Авторы номера
alex064 про Кирилл Юрьевич Шарапов
09 04
Зазеркалье
В общем - неплохо. Не вау. Но прочитать можно. Автор владеет русским языком, поэтому читается хорошо. Перебор с описанием личных (сексуальных) отношений (но выше пояса! ... хотя без них никуда) (в третьей части ………
marin029 про Василий Высоцкий
23 12
Если уж всеочернителю и пробандеровцу xZiminxx не понравилось, то стоит почитать
vudy про Артем Сластин
24 07
...вышел со станции Сколково через торговый центр и поежившись от пронизывающего зимнего ветра, застегнул куртку до самого горла. Резкий перепад температуры вызвал запотевание очков юноши"
Физики, мля ...
Foset про Евфросиния Антоновна Керсновская
17 03
Да, Фрося бой-баба была, конечно. Но "дура отпетая", как она сама писала про характеристику близких. Сама голову засунула в это пекло, чего-то упырям всё доказать пыталась. Надо было сразу рвать в Румынию вместе с матушкой, ………
decim про Ричард Цвирлей
15 12
Для начала Рышард Чвирлей, а не Ричард Цвирлей. Да, есть и другие языки, кроме английского.
Перевод убог: гуглопер и сам по себе ужасен, но английскую версию хоть отлаживают, а польскую, видимо, совсем некому.
marin029 про Сергей Орлов (AT)
04 04
Пока не читал. Отзыв о произведении оставлю после прочтения. А вот название... Как-то невразумительно. Как серия называется? Месть Чернокрылого? А чем тогда является Тень Ворона?
Isais про Ирина Аркадьевна Югансон
17 11
Старею, видать — снова начал детские сказки читать. Причем вот этого автора — с большим удовольствием.
Несмотря на полную неопубликованность ее сказок, в них есть два больших достоинства: во-первых, динамика — действие ………
Синявский про Филипп Соллерс
03 08
ПАРИЖ, 6 мая - РИА Новости. Французский писатель Филипп Соллерс скончался в возрасте 86 лет, сообщает телеканал BFMTV со ссылкой на издательский дом Gallimard.
дядя_Андрей про Валерий Георгиевич Шарапов
11 08
Вот вроде бы и время выбрано отличное для антуража приключенческих повестей - послевоенная Москва. И тема - победа над послевоенной преступностью. НО! Как-то не увлекательно у автора получается. Скучновато. Не захватывает. ………
